"Når vi drager afsted i daggryets første lys, når vi drager ud på vejene, på cykel..." 🎶
Snør løbeskoene 👟, justér din gearskifter og gør dig klar til at trille derudad! 🚴 Velkommen til Bike & Run fra La Truffière i Marcilly-sur-Tille, midt i det storslåede Bourgogne-Franche-Comté. I Côte-d’Or er der intet endeløst, monotont asfalt 👀—løbet kaster dig direkte ud i et naturligt miljø. Hvis din makker begynder at koge over og virkelig får børsterne op, så giv dem cyklen uden at skændes! I dag tilbyder Finishers dig en ny udfordring, som du kan tage op sammen med din ven, din holdkammerat eller din familie 👥. Du vil opdage Tille-dalen på din egen måde. På geografi- og historiesiden er det en region spækket med oplevelser. Området omkring Is-sur-Tille og Marcilly er fuld af perler ✨. Gennemskåret af Tille 🏞️ gemmer dette hjørne af landet stadig på ægte trøfler 🍄🟫 under jorden... og nogle gange endda på cyklen 🚲, når din makker glemmer at lave skiftet! Mellem de tætte skove 🌳 i Bourgogne og markvejene 🚜 byder terrænet på en lækker blanding af lokalt savoir-vivre og frisk luft 💨.
Så hvordan ser ruten 🛣️ ud, når hænderne er på styret? Gør dig klar til en sand fornøjelse med profiler, der er 100% natur 🌱. Tre ruter venter dig og din makker 👭. De mindste skyder det hele i gang på Ungdomsløbet (2016–2021), en sjov og helt sikret rute på 2,5 km. De små monstre lærer at skifte uden pres for at få deres allerførste medalje 🥇. Skru op et niveau med Ungdomsløbet (2012–2015) på 6 km: distancerne bliver længere, og terrænet træder tydeligere frem 👏. For de ældre tilbyder XS-formatet en legende, højtempo rute på 12 km. Det er det perfekte tidspunkt at blive introduceret til Bike & Run og skifte fra styr til løbesko uden at miste tråden 🧵. Det er nok det eneste løb, hvor det kraftigt anbefales at skifte mening undervejs 🤪. På denne rute kan du glemme lange, endeløse lige stræk—giv plads til snoede stier, der bugter sig gennem skoven 🪵. Men tag ikke udfordringen for let, og pas på dine lår 🦵: et par benknækkere vil krydre det hele, før du rammer mere flydende stræk. Hvis du føler dig forpustet, er det ikke dækket 🛞, der har punkteret—det er bare dine lunger, der beder om nåde 🫁. For at holde dig i gang under løbet kommer du igennem nogle meget tekniske spor, der tvinger dig til at vælge den perfekte linje, så du ikke får styret i klemme eller bider i støvet. Og for at slutte med stil giver du alt, hvad du har tilbage, for at krydse målstregen under publikums jubel 🥳. Du behøver ikke have en næse som en trøffeljagthund 🐶 for at snuse et godt tilbud op: forplejningen ved mål kan lugtes på lang afstand.
Efter at have hostet en lunge op og krydset stregen med din makker 🥵 er der ingen chance for, at du smutter uden at nyde den lokale kultur. Ved Bike & Run fra La Truffière beregner du ikke din tid pr. kilometer for at krydse linjen 🏁, men for at nå frem i tide til apéro! Intet slår en god gougère, et stykke Cîteaux-ost 🧀 eller en klat lokal sennep til at rense næseborene 😤 og fejre indsatsen som duo.
Kort sagt? Uanset om du efterlod hjernen 🧠 på pedalerne eller løb, som om du havde en ulv i hælene 🐺, beviser dette arrangement én ting: Når man er to, kommer man altid længere—men frem for alt griner man dobbelt så meget! 🤣
Du har kun én ting tilbage at gøre: tvinge finde en, der er skør nok til at gå efter stopuret ⏱️ ved din side.
Arrangørens besked:
"COVATI-området (et kommunefællesskab med base i Is sur Tille 21120) er en ideel legeplads for entusiaster af vandring, trailløb og mountainbike. Det byder på en stor mangfoldighed af stier, 13 vandreruter og 2 afmærkede MTB-ruter. Det var sådan, Bike & Run fra La Truffière blev til i 2021 i partnerskab med den regionale triatlonliga Bourgogne-Franche-Comté. Denne konkurrence er et led i deres regionale Bike and Run-udfordring. Bike and Run er en innovativ og sjov sportskonkurrence, som er tilgængelig for alle. Den består af skiftevis løb og cykling i hold af 2, men med én enkelt mountainbike. Efter at have fået sine "børnesygdomme" afløst flere år i træk i Is-sur-Tille skiftede Bike & Run kulisse og flyttede til Marcilly-sur-Tille i 2025. Denne flytning sætter fokus på forskellige landsbyer i området og tilbyder varierede og fornyede ruter. På programmet: en ny rute, en atmosfære lige så venlig som altid, og glæden ved at opdage Marcilly-sur-Tille fra en sporty og festlig vinkel!"
Det er det perfekte format til at have det sjovt uden at brænde ud! 🪽 Uanset om du kommer for at få en introduktion til Bike & Run, for at arbejde på dine skift, eller bare for at afgøre en venskabelig dyst med dine venner, byder denne kompakte, men livlige rute på masser af accelerationer og smukke stier, der kan få pulsen op 🫀.
Perfekt bane til teenagere! Distancerne bliver længere, terrænet begynder at vise sit ansigt, og stafetstrategi bliver afgørende 📈. Et skræddersyet format til teenagere, der vil arbejde på deres kondition 🥵, skærpe deres styringsteknik, og vise deres topfart på sporene 🚲.
Gør plads til de små! På en sjov og fuldstændig sikker rute kommer de små monstre og får en forsmag på glæderne ved stafetløb i duo. Intet pres fra stopuret ⏱️—her lærer man at køre, at løbe side om side og frem for alt at grine som de voksne for at vinde stammens allerførste medalje 🤣.
Startnumre kan afhentes lørdag den 10. oktober 2026 eller søndag den 11. oktober 2026 på startstedet ved École Henri Vincenot fra kl. 8.30.
Starterne foregår ved École Henri Vincenot, beliggende på 6 rue de la Vignotte, 21120 Marcilly-sur-Tille.
Nej, det er ikke nødvendigt; du skal dog fremvise et PPS-certifikat, dateret mindre end ét år før løbsdatoen.
Adgang til løbene afhænger af fødselsår:
Kids 1: for børn født mellem 1. januar 2016 og 31. december 2021
Kids 2: for børn født mellem 1. januar 2012 og 31. december 2015
XS: for deltagere født før 1. januar 2011
Tilmeldingsgebyrerne fastsættes efter rute:
Kids 1: 4 €
Kids 2: 6 €
XS: 18 €
Der er forplejning til alle deltagere ved mål.
Du kan finde reglerne for løbet her
En next-gen platform, der hjælper sportsentusiaster på alle niveauer med at opdage territorier og kulturarv gennem løb, der er skræddersyet til dem.