Jeśli chcesz zbudować napięcie jak garniec lawy gotowy do wybuchu, ten wyścig jest dla Ciebie! We wrześniu, będziesz na szczycie Wezuwiusza, z nogami płonącymi 🔥 (może jak krater, ale miejmy nadzieję, że nie 🤞). No dobrze, przyznamy, Wezuwiusz jest jedynym aktywnym wulkanem w kontynentalnej Europie , który wybuchł w ostatnich stu latach 🫣. Ale bez obaw, wszystko jest pod kontrolą 🧘. A szczerze mówiąc, kto nie marzył o bieganiu na aktywnym wulkanie? 🤪 Wyobraź sobie, że możesz powiedzieć: „Tak, biegłem po Wezuwiuszu. A ty co robiłeś w ten weekend?” 🤓
Jeśli chcesz zmierzyć się z tym ognistym potworem, masz cztery opcje w zależności od poziomu szaleństwa. Jeśli jesteś naprawdę zafascynowany bieganiem po szlakach, celuj w "Vesuvio Ultra" na 65 km : 4000 m przewyższenia i 30 km do pokonania zanim w ogóle zaczniesz wspinaczkę na krater 📈. Na tym etapie usłyszysz już ryk lawy, by cię zachęcić 💪. Możesz również przetestować swoje granice na "Vesuvio Marathon" na 43 km, z 3300 m przewyższenia, idealne, jeśli chcesz dużego wyzwania 😎. Jeśli szukasz czegoś rozsądniejszego, ale nadal intensywnego, wybierz łagodniejszą wersję (ale nadal "tosta" jak mówią Włosi 🤌), "Spartacus Trail" na 21 km ze 1300 m przewyższenia pozwoli Ci poczuć przygodę bez spalania skrzydeł 🪽. Mały 🤏, "Vesuvio Short Trail" z 12 km i 900 m przewyższenia, zabierze Cię do stóp wulkanu 🌋, wystarczająco, by rozmarzyć wszystkich biegaczy, nawet tych początkujących ✨. Bez względu na wybrany dystans, rozpoczniesz w Ottaviano, małej wiosce u stóp giganta, a następnie wspinasz się na krater Wezuwiusza 🏞️. Tam na górze będziesz ty, twoje nogi i zapierający dech w piersiach widok na zatokę Neapolu 👙. Zgadzamy się, że wyzwanie może być zastraszające, ale jak tu się mówi: "Chi non risica, non rosica" (kto nie ryzykuje, ten nie ma 🤷♀️).
Po tym bądź gotowy na włoski styl regeneracji! 🇮🇹 Bo po wyzwaniu Wezuwiusza, nic nie przebije neapolitańskiej pizzy 🍕(która kosztuje tutaj około 5€ 😋). Jeśli myślisz, że znasz pizzę, pomyśl jeszcze raz, bo ta odmieni twoje standardy 🫠. Jeśli wolisz coś słodkiego, zatrzymaj się w lokalnej lodziarni na rzemieślnicze lody 🤤, po 12 lub 65 kilometrach to czysta przyjemność 🍦. Bieganie w Napoli to także zanurzenie w włoski styl życia i cieszenie się Dolce Vita ✌️. Czas na relaks, bo przecież wspiąłeś się na Wezuwiusza! Chwyć ristretto ☕️ na tarasie, zanurz się 💦 w Morzu Tyrreńskim 🌊, opalaj się na plaży Gaiola, przejdź się po centrum miasta wpisanym na listę światowego dziedzictwa UNESCO 🌐... Farniente!
Mamy nadzieję, że masz dużo czasu, bo to miejsce ma wiele niespodzianek dla ciebie! 😮 W noc twojego biegu, nie przegap opery komicznej 💃 La fille du Régiment Donizettiego w Teatro di San Carlo, jednym z najbardziej prestiżowych teatrów na świecie 🎶. Na spokojniejszą przerwę, udaj się do Klasztoru Santa Chiara ⛪️ z pięknymi kolorowymi kaflami i architekturą gotycką. Jeśli jesteś bardziej z ekipy przygody, odkryj katakumby San Gennaro 👷, tajemniczą sieć pod miastem, pełną historii i fascynujących anegdot 💀. Chcesz podróży w czasie? ⏱️ Pompeje, zaledwie kilka minut pociągiem 🚂, oferują wycieczkę do starożytności 🏛️. Pochowane pod popiołami Wezuwiusza w 79 n.e., to miasto rzymskie przyprawi cię o dreszcze swoimi niesamowicie dobrze zachowanymi ruinami 🙌.
Jeśli marzysz o małym raju po twoich wyczynach atletycznych 🤩, wsiądź na prom i w 50 minut będziesz na Capri 🌴. Jej krystaliczne wody i zapierające dech w piersiach krajobrazy są idealne na ucieczkę po wyścigu 🏃. Między Grotta Azzurra 🪨, jej zapierającymi dech w piersiach klifami ⛰️ a wspaniałymi plażami 🏖️, na pewno zostaniesz z niezapomnianymi wspomnieniami 😍.
Przyjdź przebiec się po lawie na szlakach Wezuwiusza! 🤩
„Vesuvio Ultra” to najdłuższe i najbardziej wymagające wydarzenie, z 65 km i przewyższeniem +4000 m 🥵. Trasa zaczyna się w Ottaviano, podobnie jak inne biegi, ale po 50 km skierujesz się w kierunku Montagnella, wyższej lokalizacji ⛰️. Stawisz czoła stromym zboczom i bardziej technicznym terenom wulkanicznym, czasami bardzo odosobnionym 🧍. Ta trasa wymaga nie tylko dużej wytrzymałości fizycznej 💪, ale także doskonałego zarządzania energią 💥. Płynne odświeżenia dostępne są na kilometrach 12, 30 i 56, a solidne i płynne odświeżenia są oferowane na km 18, 35, 44, aby dodać ci energii 🔋. Punkty ratunkowe są również obecne, aby zapewnić twoje bezpieczeństwo ⛑️. Ta trasa jest zarezerwowana dla najbardziej doświadczonych biegaczy, poszukujących ekstremalnego i niezapomnianego wyzwania 😍.
„Maraton Wezuwiusz” to prawdziwy test wytrzymałości z wzrostem wysokości o 3,300 m na 43 km 💥. Biegacze startują z Ottaviano i pokonują 30 km, zanim rozpoczną wspinaczkę na Wezuwiusza 🌋. Odcinek wulkaniczny wymaga dużej wytrzymałości fizycznej i dobrego zarządzania wysiłkiem, ale nie mamy co do Ciebie wątpliwości! 💪 Płynne napoje dostępne są na 12, 30 oraz 36 kilometrze, a stałe i płynne orzeźwienia są planowane na 18 i 35 km 🔋. To trasa idealna dla doświadczonych biegaczy, którzy chcą przetestować swoje granice 🫨.
"Szlak Spartakusa" jest najkrótszą opcją wydarzenia, idealną dla tych, którzy chcą doświadczyć zdobycia Wezuwiusza 🌋 o umiarkowanym stopniu trudności 🏃♂️. Ta trasa o długości 21 km i 1 300 m przewyższenia zaczyna się w Ottaviano, małym miasteczku u stóp wulkanu. Po opuszczeniu miasteczka wejdziesz na jedną ze stron wulkanu, by stopniowo wspiąć się na jego szczyt 🔝. Następnie zejdziesz inną trasą ↩️. Ten szlak łączy odcinki techniczne i strome zbocza, oferując spektakularne widoki na Zatokę Neapolitańską 😍. Pierwszy punkt odżywczy zaplanowano na 15 km, z zaopatrzeniem w pokarm i napoje 😋. Znajdziesz również punkt z wodą na 10 km. Ten dystans jest dostępny, ale uwaga, wysiłek nadal jest bardzo intensywny 🥵.
Skrócona wersja szlaku u podnóża Wezuwiusza! Ta trasa podąża "Szlakiem Spartakusa", ale bez wejścia na wulkan 🌋. Wydarzenie jest więc dostępne dla największej liczby osób, aby można było dotknąć mitu na czubku swoich sneakersów! 👟
Uczestnicy muszą ustawić się na linii startu co najmniej 30 minut przed godziną startu, przed Zamkiem Medycejskim w Ottaviano.
Godziny startu wyścigów podane są poniżej:
"Vesuvio Ultra" (65 km): 6:30 rano
"Vesuvius Marathon" (43 km): 7:30 rano
"Spartacus Short Trail" (21 km): 8:00 rano
"Vesuvio Short Trail" (12 km): 8:30 rano
Możesz odebrać swój numer startowy w Zamku Medycejskim w Ottaviano - Siedziba Parku Narodowego Wezuwiusza - w piątek, 18 września 2026 (od 15:00 do 20:00) oraz w sobotę, 19 września 2026 (od 6:00 do 20 minut przed startem wyścigu).
Odświeżenia dla 65 km:
Punkty odświeżania z napojami są dostępne na km 12, 30 i 56, a zarówno stałe, jak i płynne odświeżenia oferowane są na km 18, 35 i 44. Punkty ratunkowe są również rozmieszczone w celu zapewnienia bezpieczeństwa biegaczy.
Odświeżenia dla 43 km:
Punkty odświeżania z napojami znajdują się na km 12, 30 i 36, a zarówno stałe, jak i płynne odświeżenia planowane są na km 18 i 35.
Odświeżenia dla 21 km:
Odświeżenia z napojami oferowane są na km 10, a stałe i płynne odświeżenia planowane są na km 15.
Odświeżenia dla 12 km:
Stałe i płynne odświeżenia planowane są na km 6.
"Vesuvio Ultra 65 km" musi być ukończony w maksimum 16 godzin. Podczas wyścigu należy przestrzegać 3 barier czasowych:
Dotrzeć do 30. kilometra przed 13:30 (7 godzin po starcie)
Dotrzeć do 44. kilometra przed 16:00 (9:30 godzin po starcie)
Dotrzeć do 56. kilometra przed 18:30 (12 godzin po starcie)
"Vesuvio Marathon 43 km" musi być ukończony w maksimum 11 godzin. Podczas wyścigu należy przestrzegać jednej bariery czasowej:
Dotrzeć do 35. kilometra przed 16:00 (8 godzin po starcie)
"Spartacus Trail 21 km" musi być ukończony w maksimum 7 godzin. Podczas wyścigu należy przestrzegać jednej bariery czasowej:
Dotrzeć do 12. kilometra przed 13:30 (5 godzin po starcie)
"Vesuvio Short Trail 12 km" musi być ukończony w maksimum 4 godziny. Brak barier czasowych podczas wyścigu.
Aby wziąć udział w "Vesuvio Ultra" (65 km) i "Vesuvius Marathon" (43 km), każdy sportowiec musi mieć:
Plecak lub uchwyt na butelkę Camelbak mieszczący co najmniej 1L wody
Latarkę
Kubek lub butelkę (na przystankach nie ma dostępnych kubków)
Gwizdek
Bandanę lub czapkę
Płaszcz przeciwdeszczowy
Bandaż elastyczny
Koc ratunkowy
Zapas jedzenia
Numer startowy widoczny
W pełni naładowany telefon komórkowy
Nakładki na buty są bardzo zalecane (piaszczyste obszary na trasie)
Aby wziąć udział w "Spartacus Trail" (21 km) i "Vesuvio Short Trail" (12 km), każdy sportowiec musi mieć:
Plecak Camelbak lub uchwyt na butelkę mieszczący co najmniej 1/2L wody
Kubek lub butelkę (na przystankach nie ma dostępnych kubków)
Płaszcz przeciwdeszczowy
W pełni naładowany telefon komórkowy
Gwizdek
Bandaż elastyczny
"Vesuvio Ultra" (65 km) - maksymalnie 200 uczestników - :
od 15.12.2025 do 31.01.2026: 60€
od 01.02.2026 do 31.03.2026: 70€
od 01.04.2026 do 30.06.2026: 90€
od 01.07.2026 do 12.09.2026: 110€
"Vesuvio Marathon" (43 km) - maksymalnie 300 uczestników - :
od 15.12.2025 do 31.01.2026: 40€
od 01.02.2026 do 31.03.2026: 60€
od 01.04.2026 do 30.06.2026: 80€
od 01.07.2026 do 12.09.2026: 90€
"Spartacus Trail" (21 km) - maksymalnie 500 uczestników - :
od 15.12.2025 do 31.01.2026: 30€
od 01.02.2026 do 31.03.2026: 50€
od 01.04.2026 do 30.06.2026: 60€
od 01.07.2026 do 12.09.2026: 70€
"Vesuvio Short Trail" (12 km) - maksymalnie 200 uczestników -:
od 15.12.2025 do 31.01.2026: 20€
od 01.02.2026 do 31.03.2026: 30€
od 01.04.2026 do 30.06.2026: 40€
od 01.07.2026 do 12.09.2026: 50€
Tak! Nagrodzeni zostaną najlepsi 10 mężczyzn i najlepsze 10 kobiet z wszystkich wyścigów. Pierwszy mężczyzna i kobieta w każdej kategorii otrzymają nagrodę. Każdy uczestnik, który poprawnie przekroczy linię mety, otrzyma upominek.
Każdy uczestnik musi mieć ukończone 18 lat w dniu wyścigu.
Każdy uczestnik musi mieć co najmniej 18 lat w dniu wyścigu.
Regulamin wyścigu możesz sprawdzić tutaj
Platforma nowej generacji, która pomaga entuzjastom sportu na każdym poziomie odkrywać tereny i dziedzictwo poprzez biegi i wyścigi dopasowane do ich profilu.