Χαιρετισμούς, αγαπημένε νυχτόβιε! 👋 Ήρθε η ώρα να φορέσεις τα φωσφορίζοντα αθλητικά σου 👟 και να έρθεις να τρέξεις κάτω από τα αστέρια στο γοητευτικό χωριό του Savigny-le-Sec! 🌟
Κατευθύνσου προς την Côte-d'Or 🍷 για αυτή την Corrida des Lampions, που θα μετατρέψει τους συνήθως ήσυχους δρόμους του χωριού σε πίστα νυχτερινού αγώνα! Στα μέσα του Δεκεμβρίου, όταν ο χειμώνας εγκαθίσταται και τα βράδια είναι τσουχτερά, είναι η τέλεια στιγμή να ζεστάνεις τις γάμπες σου τρέχοντας κάτω από τη λάμψη των φαναριών 🏮. Δεν υπάρχει χρόνος για χειμερία νάρκη μπροστά στο Netflix 📺, γιατί αυτός ο νυχτερινός αγώνας θα ξυπνήσει τον «χιονο-δρομέα» που κρύβεις μέσα σου! ❄️
Αυτός ο 100% βουργουνδέζικος αγώνας προσφέρει μια κύρια απόσταση που θα κάνει τα πόδια σου να καίνε: την Corrida des Lampions των 9,08 km! Θα ολοκληρώσεις 4 γύρους των 2.270 μ ο καθένας μέσα από τους δρόμους του χωριού 🔁. Η διαδρομή θα κινείται γύρω από την αίθουσα του Savigny-le-Sec (κοντά στο δημαρχείο), όπου θα τρέχεις σε κύκλους σαν χάμστερ στον τροχό του... αλλά σε μια λαμπερή, νυχτερινή εκδοχή! 🐹 Η διαδρομή γίνεται εξ ολοκλήρου σε άσφαλτο στους δρόμους του χωριού, με ανακλαστική ταινία σε όλο το μήκος της 🚧. Καλά νέα για τις αρθρώσεις σου: επίπεδο και ομαλό έδαφος! Η μόνη πρόκληση θα είναι να μη χαθείς στις σκέψεις σου κάνοντας αυτούς τους 4 γύρους... Ή να μη χάσεις τη στολή σου! 🧑🎄 Ναι, σωστά διάβασες. Η Corrida des Lampions είναι πάνω απ’ όλα ένας φιλικός αγώνας. Το να φορέσεις στολή θα σου δώσει μια έξτρα ευκαιρία να βραβευτείς ενώ θα τραβήξεις τα βλέμματα! 😉 Θα είσαι πραγματικά το αστέρι που νομίζεις ότι είσαι 🙌.
Δύο ειδικοί αγώνες έχουν επίσης σχεδιαστεί ειδικά για τους μικρότερους πολεμιστές! 💪 Πρώτα, το baby athletics, discovery και κάτω των 10 🐣 (γεννημένοι μεταξύ 2016 και 2021) θα ξεκινήσουν σε δύο κύματα για μια πρώτη γεύση νυχτερινού τρεξίματος 🌙. Οι U14 και U16 🧒 (γεννημένοι μεταξύ 2012 και 2015) θα αντιμετωπίσουν έναν ολόκληρο γύρο 2.270 μ, με φακό κεφαλής στο κεφάλι. Ένας πραγματικός αγώνας «μεγάλων παιδιών» για αυτά τα έφηβα που αρχίζουν να αποκτούν πραγματικά πόδια δρομέα! 🦵 Όλοι οι μικροί συμμετέχοντες θα φύγουν με μια ανταμοιβή (γιατί δεν βάζουμε τα παιδιά να τρέχουν στο κρύο χωρίς λόγο!), και οι U14/U16 θα έχουν αληθινά βάθρα με τους 3 πρώτους σε κάθε κατηγορία κοριτσιών και αγοριών. Όλες οι εγγραφές για τους παιδικούς αγώνες θα γίνονται επιτόπου την ημέρα του αγώνα📍. Αρκετό για να ανάψει σπίθες για μελλοντικούς νυχτερινούς πρωταθλητές! 🏆
Αποστολή εξετελέσθη κάτω από τα φανάρια; 🏮 Πήγαινε στο σταθμό τροφοδοσίας στον τερματισμό για να ανακτήσεις δυνάμεις και να απολαύσεις τη φιλική ατμόσφαιρα! Η τέλεια στιγμή να κουβεντιάσεις με άλλους δρομείς πριν ξεκινήσεις να εξερευνήσεις τις γοητείες της Βουργουνδίας. Μπορείς να εξερευνήσεις τους αμπελώνες της Côte-d'Or 🍇 (μετά την προσπάθεια έρχεται η απόλαυση! 😜), να επισκεφθείς τα γύρω μεσαιωνικά χωριά με τα μισοξύλινα σπίτια 🏘️, ή να ανακαλύψεις την κληρονομιά της Ντιζόν και τα ιστορικά της μνημεία 🏛️. Μην ξεχάσεις να πάρεις μαζί σου ένα βαζάκι μουστάρδα! Και πάνω απ’ όλα, κάνε δώρο στον εαυτό σου τις τοπικές σπεσιαλιτέ: ένα καλό μοσχάρι μπουργκινιόν 🥩, το υπέροχα κρεμώδες τυρί Chaource 🧀, και σαλιγκάρια Βουργουνδίας για τους πιο τολμηρούς 🐌. Και όλα αυτά συνοδεία ενός εξαιρετικού βουργουνδέζικου κρασιού 🍷, φυσικά!
Το Savigny καλύτερα να προσέχει — οι δρομείς έρχονται! ⚡
μήνυμα από τον διοργανωτή:
"Μετά από μια εξαιρετική έκδοση του 2025, το 2026 θα είναι ακόμη πιο εξαιρετικό: ζεστό κρασί, κρεμμυδόσουπα, βραβείο καλύτερης στολής, εθελοντές που θα σας φροντίσουν υπέροχα και θα είναι ντυμένοι με στολές. Η καλύτερη corrida στον κόσμο σε μια τρελή διαδρομή και μια ατμόσφαιρα που τα δίνει όλα."
2.29 km για Μπενζαμέν και Μινίμ 👶. Εγγραφή επί τόπου την ημέρα του αγώνα! 😇
Και 1 km για τους Νεοσσούς, ένα! 👶. Εγγραφή επιτόπου την ημέρα του αγώνα! 😇
300 m για το Baby, μια πολύ ήπια μορφή 🐇. Εγγραφή επιτόπου την ημέρα του αγώνα! 😇
Μπορείτε να παραλάβετε τον αριθμό σας το Σάββατο 12 Δεκεμβρίου 2026 από τις 5:15 μ.μ. στην αίθουσα του δημαρχείου του Savigny-Le-Sec.
Οι αγώνες θα ξεκινήσουν:
Στις 6:15 μ.μ. για το baby athletics, το discovery athletics και τον αγώνα κάτω των 10 ετών στην αίθουσα του Savigny-Le-Sec.
Στις 6:20 μ.μ. για τον αγώνα κάτω των 10 ετών στην αίθουσα του Savigny-Le-Sec.
Στις 6:30 μ.μ. για τον αγώνα U14 και U16 στην αίθουσα του Savigny-Le-Sec.
Στις 7:00 μ.μ. για το Corrida des Lampions στην αίθουσα του Savigny-Le-Sec.
Όχι, δεν είναι υποχρεωτικό· ωστόσο, θα πρέπει να προσκομίσετε πιστοποιητικό PPS με ημερομηνία μικρότερη των τριών μηνών πριν από την ημερομηνία του αγώνα.
Ο αγώνας Corrida des Lampions είναι ανοιχτός σε παιδιά που έχουν γεννηθεί το 2011 ή νωρίτερα.
Ο αγώνας baby athletics/discovery athletics είναι ανοιχτός σε παιδιά που έχουν γεννηθεί μεταξύ 2018 και 2021.
Ο αγώνας κάτω των 10 ετών είναι ανοιχτός σε παιδιά που έχουν γεννηθεί το 2016 και το 2017.
Ο αγώνας U14 και U16 είναι ανοιχτός σε όλα τα παιδιά που έχουν γεννηθεί μεταξύ 2012 και 2015.
Για το Corrida des Lampions:
10€ (15€ την ημέρα του αγώνα).
Για το baby athletics, το discovery athletics και τον αγώνα κάτω των 10 ετών:
2€
Για τον αγώνα U14 και U16:
4€
Σημείωση: οι εγγραφές για τους παιδικούς αγώνες γίνονται μόνο επιτόπου, έως 20 λεπτά πριν από την εκκίνηση.
Δεν υπάρχουν χρονικά όρια για αυτή τη διοργάνωση.
Παρέχεται σταθμός τροφοδοσίας στον τερματισμό
Ναι, ορίστε:
Φακός κεφαλής για την Corrida και τον αγώνα U14 και U16
Μπορείς να δεις τους κανόνες του αγώνα εδώ
Μια πλατφόρμα νέας γενιάς που βοηθά τους αθλητές όλων των επιπέδων να ανακαλύψουν περιοχές και πολιτιστική κληρονομιά μέσα από αγώνες που είναι προσαρμοσμένοι σε αυτούς.