A Trail en Côte-Rôtie időkorlátai a frissítőpontokon vannak:
A Trail en Côte-Rôtie-n a éjszaka még a befutó előtt leszáll.
Egy új generációs platform, amely segíti a sportkedvelőket minden szinten felfedezni a területeket és a kulturális örökséget olyan versenyeken keresztül, amelyek az ő igényeikhez vannak igazítva.