Sionban talĂĄlkozunk, Valais kanton szĂvĂ©ben, SvĂĄjcban, egy hĂ©tvĂ©gĂ©re, amely a RhĂŽne-völgyet egy ĂłriĂĄsi arĂ©nĂĄvĂĄ vĂĄltoztatja augusztus vĂ©gĂ©n đ€Ș. Itt a Valais TriatlonfesztivĂĄl nem fĂ©lmegoldĂĄsokban gondolkodik âïž. KĂ©pzelj el egy hĂ©tvĂ©gĂ©t, ahol 12 esemĂ©ny követi egymĂĄst, teljes menĂŒt kĂnĂĄlva a triatlon Full tĂĄvjĂĄtĂłl az âIronâ(man) lelkĂŒletƱeknek egĂ©szen a GĂ©gĂ© Splash Race đŠ-ig azoknak, akik inkĂĄbb felfĂșjhatĂł ĂșszĂłgumit vĂĄlasztanak a stopper helyett đ. EgyszerƱ: ha a triatlon egy akciĂłfilm lenne, Sion lenne a fĆ dĂszlet â valahol a James Bond presztĂzse Ă©s a Rocky nyers erĆfeszĂtĂ©se között đšđ.
VersenyopciĂłkbĂłl nem lesz hiĂĄny! đ§ A sport kategĂłriĂĄban ezt kapod: a Full (3,8 km ĂșszĂĄs đ / 180 km kerĂ©kpĂĄr Ă©s 800 mD+ / 42,195 km futĂĄs), a Half (1,9 km ĂșszĂĄs / 90 km kerĂ©kpĂĄr / 21,1 km futĂĄs), a Olympic (1,5 km ĂșszĂĄs / 40 km kerĂ©kpĂĄr / 10 km futĂĄs) Ă©s a Short (500 m ĂșszĂĄs / 20 km kerĂ©kpĂĄr đČ / 5 km futĂĄs). Akik inkĂĄbb könnyedebb Ă©lmĂ©nykĂ©nt fognĂĄk fel a Valais TriatlonfesztivĂĄlt, azoknak ott a fun kategĂłria is : a Discovery (250 m ĂșszĂĄs / 10 km kerĂ©kpĂĄr / 2 500 m futĂĄs) Ă©s a GĂ©gĂ© Splash Race 1 km-en (hibrid formĂĄtum, amely az ĂșszĂĄst, a SUP-ozĂĄst Ă©s egy felfĂșjhatĂł ĂșszĂłgumit đ keveri). Lesz mĂ©g Stand Up Paddle Race is, a SUPspirit Sion egyĂŒttmƱködĂ©sĂ©vel, 12 Ă©ves kortĂłl, kĂ©t formĂĄtumban: âEasy Raceâ 2 km (1 kör) vagy âHero Raceâ 8 km (4 kör). Ăs hogy tĂ©nyleg mindenki örĂŒlhessen, a gyerekek 5 futamon szĂłrakozhatnak, a csalĂĄdoknak pedig lesz szĂŒlĆâgyerek vĂĄltĂł azoknak, akik közösen szeretnĂ©nek ĂĄtĂ©lni egy sportos pillanatot đ€.
A kerĂ©kpĂĄros pĂĄlya? đ€ A hĂ©tvĂ©gĂ©d âigazsĂĄgosztĂłjaâ đ„ž. SionbĂłl indulva elfelejtheted a lapos, monoton utakat đŹ. KanyargĂłsan haladsz majd teraszolt szĆlĆĂŒltetvĂ©nyek, EurĂłpa legmagasabban fekvĆi közĂŒl đ, mielĆtt nekimennĂ©l hegyi hĂĄgĂłknak, amelyek miatt megbĂĄnod majd az összes raclette-et a mĂșlt tĂ©lrĆl đ. A vad SvĂĄjcon tekersz keresztĂŒl, miközben a kastĂ©lyok, ValĂšre Ă©s Tourbillon đ° lĂĄtvĂĄnya Ćrködik a vĂĄros felett. Szinte el is felejted, hogy Ă©g a vĂĄdlid đ„”. Az ĂșszĂĄs a Domaine des Ăles kristĂĄlytiszta vizeiben zajlik đïž, a hegyek đïž között, mĂg a futĂĄs lehetĆsĂ©get ad, hogy kisimĂtsd a tempĂłdat a völgytalpon đââïž, a RhĂŽne partjĂĄn, az egyik leginkĂĄbb fesztivĂĄlhangulatĂș közönsĂ©g biztatĂĄsa mellett đ„ł.
A Valais TriatlonfesztivĂĄl hangulata olyan, mint maga a vĂĄros: autentikus Ă©s hihetetlenĂŒl vendĂ©gszeretĆ đ„°. Nem valami falunaprĂłl beszĂ©lĂŒnk, hanem egy aprĂłlĂ©kosan megszervezett esemĂ©nyrĆl, amely több szĂĄz rajongĂłt vonz az Alpok lĂĄbĂĄhoz đ. A verseny DNS-e ez az egyedi keverĂ©k: teljesĂtmĂ©ny Ă©s âfesztivĂĄlâ Ă©letĂ©rzĂ©s, ahol minden cĂ©lba Ă©rkezĆt ĂŒnnepelnek, az elsĆtĆl az utolsĂłig đ„. Ne lepĆdj meg, ha a pĂĄlyĂĄn a techno helyett a kolompok đź hangjĂĄt hallod: a helyi folklĂłr hajt a csĂșcsok felĂ©! đ
A verseny utĂĄn Sion vĂ©gtelen jĂĄtszĂłtĂ©r đ. Elmehetsz lazĂtani a rĂ©giĂł termĂĄlfĂŒrdĆibe đŠ, vagy elviheted a csalĂĄdot megnĂ©zni a Grande Dixence-gĂĄtat đïž, egy az Eiffel-toronynĂĄl is magasabb betonfalat, ami tĂ©nyleg lenyƱgözĆ đȘš. Ăs a rendes regenerĂĄciĂłhoz javasoljuk, hogy kĂ©t percre felejtsd el a diĂ©tĂĄt: egy tĂĄl Valais-i szĂĄrĂtott hĂșs đœïž egy pohĂĄr helyi Fendant tĂĄrsasĂĄgĂĄban Sion ĂłvĂĄrosi utcĂĄin â ez a hivatalos regenerĂĄciĂłs protokoll đ·.
Figyelem: az alkoholt mĂ©rtĂ©kkel fogyaszd â ïž
EnnĂ©l a Teljes triatlonnĂĄl a Domaine des Ăles-bĆl indulsz, Ă©s megkerĂŒlöd a tavat, majd egy austrĂĄl kilĂ©pĂ©st követĆen visszaugrasz a vĂzbe! đââïž EzutĂĄn felpattansz a kerĂ©kpĂĄrodra egy 180 km-es tĂĄvra, kĂ©t 90 km-es körben, ĂĄthaladva a szĆlĆĂŒltetvĂ©nyen Ă©s a Valais panorĂĄmĂĄin. Amint felveszed a futĂłcipĆdet, a RhĂŽne jobb partjĂĄnak partvonala mentĂ©n futsz, Ă©s teljesĂtesz 4 darab 10,55 km-es kört đŠ.
Ebben a fĂ©ltĂĄvĂș triatlonbanï»ż a Domaine des Ăles-tĆl indulsz, Ă©s körbeĂșszod a tavat! đââïž EzutĂĄn felpattansz a kerĂ©kpĂĄrodra egy 90 km-es Ăștvonalra, amely keresztĂŒlhalad a szĆlĆĂŒltetvĂ©nyen Ă©s Valais panorĂĄmĂĄin. MiutĂĄn felhĂșztad a futĂłcipĆdet, a RhĂŽne jobb parti töltĂ©se mentĂ©n futsz, Ă©s teljesĂtesz kĂ©t 10,55 km-es kört đŠ.
Ehhez az olimpiai triatlonhoz a Domaine des Ăles-bĂłl indulsz, Ă©s megkerĂŒlöd a tavat! đââïž EzutĂĄn felpattansz a kerĂ©kpĂĄrodra egy 40 km-es tĂĄvra, amely a RhĂŽne partjai mentĂ©n vezet, Ă©s ĂĄthalad a Bourg de Saillon-on. MiutĂĄn felhĂșztad a futĂłcipĆdet, a RhĂŽne jobb parti szakaszĂĄnak partja mentĂ©n futsz kĂ©t 5 km-es körön đŠ.
Ehhez a Rövid triatlonhoz a Domaine des Ăles terĂŒletĂ©rĆl indulsz, Ă©s a tĂłban teljesĂtesz egy 500 m-es kört! đââïž EzutĂĄn felpattansz a biciklidre egy 20 km-es Ăștvonalra, amely a RhĂŽne partjai mentĂ©n halad. MiutĂĄn felvetted a futĂłcipĆdet, a RhĂŽne jobb parti szakaszĂĄn futsz vĂ©gig a part mentĂ©n, egy 5 km-es körön đŠ.
Ehhez a FelfedezĆ Triatlonhoz a Domaine des Ăles dĂ©li rĂ©szĂ©rĆl rajtolsz, Ă©s teljesĂtesz egy 250 m-es kört a tĂłban! đââïž EzutĂĄn felpattansz a kerĂ©kpĂĄrodra egy 40 km-es tĂĄvra, a RhĂŽne partjai mentĂ©n haladva, Ă©s ĂĄthaladva Saillon falujĂĄn. Amint felhĂșztad a futĂłcipĆdet, a RhĂŽne jobb parti töltĂ©sĂ©n futsz vĂ©gig egy 2,5 km-es körön đŠ.
Ăgy van felosztva a vĂĄltĂł:
A gyerekpĂĄlyĂĄk 2026. augusztus 14-Ă©n, pĂ©nteken đ§ kerĂŒlnek megrendezĂ©sre:
Augusztus 15., szombat:
Az ĂĄtvĂ©teli pont Sionban, a Domaine des Ăles terĂŒletĂ©n talĂĄlhatĂł, a Bourgeoisie menedĂ©k közelĂ©ben. A rajtszĂĄm Ă©s az ĂŒdvözlĆ ajĂĄndĂ©k pĂ©ntektĆl vasĂĄrnapig, legkĂ©sĆbb a verseny rajtja elĆtt 1 ĂłrĂĄval vehetĆ ĂĄt.
2026. augusztus 14., péntek:
15:00â20:00: BĂĄrok & Ă©tel + KiĂĄllĂtĂłk
16:00: Rajt 6â7 Ă©vesek
16:30: Rajt 8â9 Ă©vesek
17:00: Rajt 10â11 Ă©vesek
17:45: Rajt 12â13 Ă©vesek
18:30 : Rajt CsalĂĄdi vĂĄltĂł
19:30 : Gyerek- és csalådi tombolasorsolås
2026. augusztus 15., szombat:
07:00: Rajt Teljes triatlon
10:00â22:00: BĂĄrok & Ă©tel + KiĂĄllĂtĂłk
09:00: Rajt Fél triatlon
15:00 pm: A La Gégé Splash Race rajtja
17:00: Koncertek kezdete
19:15: Rajt 14â17 Ă©vesek / Discovery
20:30: Dobogós eredményhirdetés
2026. augusztus 16., vasĂĄrnap:
08:00: Rajt Olimpiai triatlon
10:00â18:00: BĂĄrok & Ă©tel + KiĂĄllĂtĂłk
13:30 : Olimpiai triatlon dobogós eredményhirdetés
14:30: Rajt Rövid triatlon
16:00: Rövid triatlon dobogós eredményhirdetés
A minimum Ă©letkor 16 Ă©v az olimpiai Ă©s a rövid tĂĄvon, illetve 18 Ă©v a teljes Ă©s fĂ©l triatlonon. A Discovery formĂĄtum 14 Ă©ves kortĂłl, az 1 km-es Crossing pedig 16 Ă©ves kortĂłl teljesĂthetĆ.
Nem, orvosi igazolĂĄs nem szĂŒksĂ©ges. A Full, Half Ă©s Olympic formĂĄtumokhoz kötelezĆ a Swiss Triathlon versenylicenc (StartPass) vagy valamely kĂŒlföldi szövetsĂ©g engedĂ©lye:
Full: 42,50 CHF (46,51 âŹ)
Half: 10 CHF (10,94 âŹ)
Olympic: 3 CHF (3,28 âŹ)
Full formĂĄtum:
Kilépés az 1. depóból: max. 2 óra 15 perc a verseny rajtja utån
A kerékpåron a 90. kilométernél: max. 6 óra 45 perc a verseny rajtja utån
Kilépés a 2. depóból: max. 10 óra 00 perc a verseny rajtja utån
Futåson a 21. kilométernél: max. 13 óra 30 perc a verseny rajtja utån
A verseny maximålis összideje: 16 óra 00 perc
Half formĂĄtum:
Kilépés az 1. depóból: max. 1 óra 15 perc a verseny rajtja utån
Kilépés a 2. depóból: max. 6 óra 00 perc a verseny rajtja utån
A verseny maximålis összideje: 9 óra 00 perc
Olimpiai formĂĄtum:
Kilépés az 1. depóból: max. 1 óra 00 perc a verseny rajtja utån
Kilépés a 2. depóból: max. 3 óra 00 perc a verseny rajtja utån
A verseny maximålis összideje: 4 óra 30 perc
Kerékpår:
Full: hamarosan meghatĂĄrozĂĄsra kerĂŒl
Half: 3 frissĂtĆĂĄllomĂĄs
Olympic: nincs frissĂtĆĂĄllomĂĄs a kerĂ©kpĂĄros szakaszon
FutĂĄs:
Full: hamarosan meghatĂĄrozĂĄsra kerĂŒl
Half: 7 frissĂtĆĂĄllomĂĄs
Olympic: 1 frissĂtĆĂĄllomĂĄs
A többi versenyen a cĂ©lon kĂvĂŒl nem terveznek frissĂtĆĂĄllomĂĄst. Minden frissĂtĆĂĄllomĂĄs tartalmaz : izotĂłniĂĄs italt, vizet Ă©s kĂłlĂĄt, energiaszeleteket Ă©s gĂ©leket. A kerĂ©kpĂĄros frissĂtĆĂĄllomĂĄson nem osztanak palackot; minden sportolĂł sajĂĄt felelĆssĂ©ge, hogy megtöltse a kulacsait.
Valais Ă©s Sion EurĂłpa szĂvĂ©ben talĂĄlhatĂł, autĂłval vagy vonattal mindössze 3 ĂłrĂĄra LyontĂłl, MilĂĄnĂłtĂłl Ă©s ZĂŒrichtĆl, Ă©s gyors összeköttetĂ©sben ĂĄll a genfi, milĂĄnĂłi Ă©s zĂŒrichi repĂŒlĆterekkel.
VERSENYNAP: RĂ©szesĂtsd elĆnyben a fenntarthatĂł közlekedĂ©st (vonat, busz, kerĂ©kpĂĄrâŠ)
15 perc busszal az ĂĄllomĂĄstĂłl: B12-es busz âSion, Les Ăźles Estâ megĂĄllĂłig (menetrendek)
10 perc kerĂ©kpĂĄrral az ĂĄllomĂĄstĂłl (Ăștvonal)
Egy parkoló is rendelkezésedre åll majd
Egy Ășj generĂĄciĂłs platform, amely segĂti a sportkedvelĆket minden szinten felfedezni a terĂŒleteket Ă©s a kulturĂĄlis öröksĂ©get olyan versenyeken keresztĂŒl, amelyek az Ć igĂ©nyeikhez vannak igazĂtva.