Zawsze marzyłeś o bieganiu w kraju wschodzącego słońca? 🌅 W lutym spakuj walizki 🧳, zapraszamy Cię do Japonii 🇯🇵, w prefekturze Kyoto, w dystrykcie Yawata na Ecomaraton Kyoto Yawata 🏃♀️.
Jeśli jesteś typem solo 🧍♂️, przyjdź pobiec półmaraton lub 10 km z czasem, jeśli bardziej interesuje Cię bieganie z rodziną 🧑🧑🧒🧒, organizowany jest wyścig rodzinny 5 km. Start wyścigu o godzinie 11:00 🕚, w sercu Kyoto, wzdłuż rzeki Ara 🌊. Podążysz jej ścieżką wzdłuż ścieżki rowerowej 🚴♂️. Trasa jest płaska, łatwa i szybka ⚡️, co czyni ją otwartą zarówno dla nowicjuszy, jak i doświadczonych biegaczy szukających możliwości pobicia swojego osobistego rekordu 💪. Z ograniczeniem liczby uczestników do 200 osób, nie będziesz musiał przepychać się na starcie 😝.
Z wieloma innymi wydarzeniami sportowymi organizowanymi, szczególnie w prefekturach Saitama, Osaka, Hiroshima, Kyoto i Kumamoto (ale głównie w Tokoa>🌸), Ecomaraton prezentuje się jako organizacja proekologiczna 🌳 i zaangażowana w różne sprawy 🎗️. W tym roku możliwe jest przekazywanie darowizn na rzecz międzynarodowego wsparcia dla uchodźców: Second Harvest Japan. Pierwszy bank żywności w Japonii, organizacja dąży do zapewnienia wszystkim dostępu do jedzenia 🍲.
Miasto Yawata ma złożoną historię, ale udało się mu zachować dziedzictwo i posiada znaczące świątynie shinto 🧧. Jest to bardzo przyjazne dla turystów miejsce, które łączy tradycyjną i nowoczesną kulturę 🎐. Jeśli zdecydujesz się przedłużyć swój pobyt, musisz obowiązkowo odwiedzić jedną z najlepiej zachowanych świątyń w regionie: Iwashimizu Hachimangu ⛩️. Chcesz zyskać trochę wysokości? ⬆️ Wtedy weź swój bilet i wsiądź do Iwashimizu Hachimangu Sando Cable! 🚃 Ten funikular wyniesie Cię ponad miasto Kyoto oferując unikalną panoramę, nie męcząc Twoich już zmęczonych nóg 😅.
Kyoto Yawata Ecomaraton to doskonały wyścig, aby odkryć Japonię na swój własny sposób: z parą sneakersów na nogach! 🤪
W ciągu dnia organizowany jest wyścig rodzic-dziecko 🧑🧑🧒🧒, rozpoczynający się o 11:00 🕚. Jest dostępny dla dzieci do 15 lat.
Numery startowe można odebrać w dniu wyścigu od 9:30 do 10:30.
Wyścigi rozpoczną się w sobotę, 21 lutego 2026 roku, o godzinie 11:00 w pobliżu parkingu Yodogawa Kasen Park, rejon Sewaritei.
Tak, będziesz miał maksymalnie 2 godziny i 30 minut na ukończenie swojego wydarzenia.
Jeśli masz dodatkowe pytania, możesz skontaktować się z organizatorami za pośrednictwem e-maila pod adresem ecomarathon@runningintokyo.com
Platforma nowej generacji, która pomaga entuzjastom sportu na każdym poziomie odkrywać tereny i dziedzictwo poprzez wyścigi dopasowane do ich profilu.