Witamy na Maratonie w Bolonii ! 🤌 W stolicy regionu Emilia-Romagna we Włoszech zaraz rozpoczniesz swoje wyścigi w niezwykłej scenerii Bolonii 🖼️. Wydarzenie to odbywa się w pierwszy weekend marca w samym sercu historycznego centrum ❤️. Znane jako "Miasto z Arkadami", to starożytne średniowieczne miasto posiada kilka wyjątkowych pomników 🤩, w tym znane arkady, wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO! 🌐 Wydarzenie powraca na Piazza Maggiore i jest gotowe poruszyć ulice Bolonii tysiącami uczestników (w tym tobą, oczywiście 😉)!
Załóż swoje buty do biegania i zacznij trening 🏃 na jeden z 4 dostępnych tras oferowanych w dniu Maratonu w Bolonii 🤓. Możesz wybierać pomiędzy głównym wydarzeniem, "42 km Maraton Bolonia", lub wybrać "30 km Dei Portici", "21 km Run Tune Up", lub "5 km Tecnocasa City Run"👟. Następnie odkryjesz bogate dziedzictwo kulturowe Bolonii "La Rossa". Trasy są bardzo płynne z wieloma prostymi odcinkami i bardzo niewielkim nachyleniem 🏎️. Naprawdę możesz ścigać się z wiatrem do mety, gdzie włoscy kibice będą cię dopingować w twoich ostatnich wysiłkach 🏁. Ten maraton zabierze cię przez wszystkie dzielnice i ikoniczne miejsca miasta: prawdziwa wycieczka turystyczna! 🧭 Wydarzenie Maraton Bolonia obejmuje również Półmaraton Boloński, obchodzący swoje 22. wydanie 🎂. Zapowiada się prawdziwe spotkanie biegaczy! 😁 A żeby ten sportowy weekend było dostępne dla każdego, możesz nawet wziąć udział w trasie 5 km, prowadzącej cię prosto do serca stolicy bolońskiej 🍝. Ale uważaj, nie zatrzymuj się po drodze na degustację! 👀 Rejestrując się na ten wyścig, możesz wybrać się do programu charytatywnego "Run5000" i biegać dla organizacji charytatywnej 🎗️. To świetna okazja do zrobienia dobrego uczynku i wsparcia jednej z partnerskich organizacji charytatywnych 💪. Otwarty dla wszystkich, nawet spacerowiczów, ten wyścig tylko potwierdzi świąteczną i przyjazną atmosferę, jaka oczekuje na ciebie w Bolonii 🥳.
W rzeczywistości możesz chcieć zostać trochę dłużej! 📍 Choć wyścig daje ci przedsmak piękniejszych zabytków i dzielnic miasta, gorąco rekomendujemy, by ponownie poświęcić czas na zwiedzanie w spokojnym tempie, by cieszyć się cudami Bolonii 🦵. Spędzisz mnóstwo czasu na Piazza Maggiore, ale przy tłumach w dniu maratonu trudno w pełni docenić jej wielkość! 😮 Niedaleko stąd znajduje się najstarszy uniwersytet w mieście 🎓. Ten renesansowy budynek jest otwarty na zwiedzanie, jeśli chcesz podziwiać jego wspaniałą architekturę 🏫. Teraz, gdy twój wyścig się skończył, nie musisz już patrzeć pod swoje nogi! 😜 Więc spójrz w górę i podziwiaj Wieżę Asinelli i Wieżę Garisenda 🏙️. I wiemy, że dla każdego biegacza makaron jest świętością 🤤, więc gorąco polecamy spróbować tagliatelle "al ragù" z Bolonia "La Grassa" 🍝. To kolejny przydomek miasta, a po odkryciu jego kulinarnej różnorodności zrozumiesz dlaczego! 🍲
Wiemy, że już ślinka cieknie, więc przyjedź przebiec Maraton Bologna! 😎
Jeśli dotarłeś tak daleko, to dlatego, że chcesz dowiedzieć się więcej o trasie tego maratonu! Zapraszamy do odkrycia trasy, która czeka Cię podczas tego legendarnego wyzwania 42 km 🤓.
Start maratonu znajduje się na Via Indipendenza, a meta na Piazza Maggiore, jednym z najpiękniejszych placów we Włoszech 🤩. Trasa, po pierwszych 8 kilometrach, które przebiegają całkowicie w historycznym centrum Bolonii, opuszcza dzielnicę Santo Stefano, kierując się w stronę parafii "San Giacomo fuori le mura" ⛪. Tutaj pokonasz około 20 km charakteryzujących się długimi prostymi i bardzo niewielką ilością zmian kierunków: idealnie do osiągnięcia maksymalnej prędkości 🏎️. Przebiegniesz przez dzielnice Savena i San Donato - Vitale, ostatecznie wracając przez Corticella i wzdłuż Bolognina, a następnie przez dzielnicę Porto-Saragoza i z powrotem do centrum miasta 🏙️. Jak widzisz, ten maraton oferuje idealne cechy: doskonałą równowagę między szybką trasą wypełnioną historią! 😍 Kilka ikonicznych punktów orientacyjnych będzie Twoimi towarzyszami biegowymi: Parco della Montagnola, Piazza dell'otto Agosto, Ogród Botaniczny Giardini dell'orto Botanico oraz oczywiście ikoniczny Uniwersytet w Bolonii.
Ten maraton obiecuje wspaniałą trasę i niezapomniane chwile! ✨
Planujesz biec 30 km? Świetny wybór! Oto wszystko, co musisz wiedzieć o trasie 😜.
Ten bieg to doskonała okazja do zwiedzenia najbardziej ikonicznych zabytków starożytnego średniowiecznego miasta Bolonii. W rzeczy samej, nie na darmo nazywa się „30 km Dei Portici”! Trasa poprowadzi Cię wzdłuż arkad Bolonii, wpisanych na listę światowego dziedzictwa UNESCO 🌐. Rozpoczynając się równolegle z maratonem, dzieli dużą część trasy, w tym start i metę na Piazza Maggiore. Trasa ma kilka długich prostych, co pozwala nabrać prędkości! Podczas biegu będziesz mieć okazję zwiedzić historyczne centrum, jak również dzielnice Santo Stefano, Porto Saragozza, San Donato, a nawet trochę Navile 🏘️.
Zgadzamy się, sama trasa to wystarczający powód, aby dołączyć do biegu! 🏃
Półmaraton w Bolonii to także jedna z głównych imprez biegowych oczekiwanych w pierwszy weekend marca 🤩. 20. edycja "Unipol Move Run Tune Up" jest zaplanowana na 2024 rok i stała się historycznym półmaratonem miasta. Jesteś gotowy stanąć na starcie? 🚦
Trasa dzieli tę samą linię startu i mety co maraton i biegi na 30 km: zdołasz doświadczyć majestatycznego otoczenia Placu Maggiore! ⭐ To oficjalna impreza włoskiej federacji lekkoatletycznej, o długości dokładnie 21,097 km. Trasa poprowadzi cię przez malownicze uliczki zabytkowego centrum Bolonii 😌 i doprowadzi do północnej części miasta, a zwłaszcza przez dzielnice Navile i Porto Saragozza!
Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o tym legendarnym półmaratonie, śmiało odwiedź jego dedykowaną stronę (kliknij tutaj 👈), która przeniesie cię jeszcze bardziej w włoski duch sportowy i kulturę bolońską (i nie chodzi o sos do spaghetti 🍝).
Co czeka na Ciebie podczas wyścigu na 5 km? Mamy wszystkie szczegóły dotyczące tej trasy w samym sercu Bolonii! ❤️
To doskonała okazja, aby poczuć ducha maratonu w krótszym formacie i odkrywać historyczne centrum miasta. "Tecnocasa Bologna City Run" poprowadzi Cię przez wąskie uliczki miasta, obok jego czerwonych murów, wież i innych ikonicznych zabytków takich jak wielowiekowy uniwersytet i jego kolorowe średniowieczne budynki, czy legendarne arkady 🤩. Rozpoczniesz na Via Indipendenza i zakończysz na Via Rizzoli. To jest więcej niż tylko wyścig otwarty dla wszystkich; to także okazja do spaceru lub biegu dla dobrej sprawy. W rzeczywistości, rejestrując się, możesz dołączyć do programu charytatywnego Run5000 i tym samym wesprzeć jedną z 15 organizacji partnerskich wydarzenia.
Co Cię czeka, to kwintesencja bolonijskiego doświadczenia, pozwalająca cieszyć się każdym kilometrem bez presji czasu 😌.
Możesz odebrać swój numer startowy w biurze zawodów zlokalizowanym na Piazza Maggiore (Palazzo D'Accursio) w następujących godzinach:
Piątek, 27 lutego 2026, od 15:30 do 19:00
Sobota, 28 lutego 2026, od 10:00 do 19:00
Niedziela, 1 marca 2026, od 6:30 do 8:45 (do 9:30 dla uczestników biegu na 5 km)
Biegi rozpoczną się na Via Indipendenza w niedzielę, 1 marca 2026, o godzinie 8:45.
Organizatorzy zapewniają bezpłatny system przechowywania w pobliżu obszarów startu i mety. Upewnij się, że zostawisz tylko torbę otrzymaną przy odbiorze numeru startowego; żadne inne torby nie będą akceptowane. Usługa przechowywania będzie otwarta od 7:00 do 15:00.
Toalety, szatnie i prysznice będą dostępne w obszarach startu i mety, wokół Piazza Maggiore i Palazzo Comunale.
Tak, jako międzynarodowy biegacz musisz przedstawić jeden z następujących dokumentów:
Karta zawodnika wydana przez twoją zagraniczną drużynę lekkoatletyczną afiliowaną przy World Athletics
Karta RunCard wydana przez Włoski Związek Lekkiej Atletyki (FIDAL), która będzie przydatna na wszystkie wyścigi we Włoszech. Musisz również przesłać organizatorom zaświadczenie lekarskie potwierdzające zdolność do biegania (datowane mniej niż rok przed dniem wyścigu). Ten formularz można pobrać ze strony internetowej wyścigu.
Oświadczenie potwierdzające dobry stan zdrowia na starcie wyścigu. Formularz można pobrać bezpośrednio ze strony internetowej wyścigu. Uwaga: Jeśli przedłożysz tylko to oświadczenie, nie będziesz uwzględniony w ogólnym rankingu i nie będziesz kwalifikował się do podium.
Jeśli potrzebujesz więcej informacji, możesz odwiedzić www.bolognamarathon.run.
Twoja rejestracja obejmuje:
Twój numer startowy
Ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej
Pomoc techniczną i medyczną
Paczka startowa z produktami sponsorów
Oficjalna koszulka techniczna wyścigu
Punkty z napojami i przekąskami na trasie
Pomiar czasu dla wyścigów konkurencyjnych
Medal dla finisherów
Organizatorzy zapewniają bezpłatne torby w pobliżu obszarów startu i mety. Proszę zostawiać tylko torbę otrzymaną przy odbiorze numeru startowego. Żadne inne torby nie będą akceptowane.
Toalety, szatnie i prysznice będą dostępne.
Tak, musisz mieć co najmniej 20 lat, aby wziąć udział (dotyczy wszystkich dystansów).
Platforma nowej generacji, która pomaga entuzjastom sportu na każdym poziomie odkrywać tereny i dziedzictwo poprzez wyścigi dopasowane do ich profilu.