Zawiąż buty — zabieramy Cię na kąpiel... we własnym pocie, w samym sercu wulkanów! 🌋 Royat Trail Tour to obowiązkowy punkt dla wszystkich miłośników biegania, którzy chcą zmierzyć się z wulkaniczną skałą w Puy-de-Dôme, w regionie Auvergne-Rhône-Alpes 📍. Ten trail to w zasadzie powód, dla którego istnieje Royat Terre de Trail — z radością organizują to wydarzenie co roku 🗓️. Na papierze wyglądają niewinnie, ale na trasie możesz zapomnieć o płaskim terenie: tu jesteś na ziemiach Chaîne des Puys i uskoku Limagne — obszaru wpisanego na listę światowego dziedzictwa UNESCO! 🌟 Miejsce samo w sobie robi wrażenie i sprawi, że będziesz marzyć przez całą trasę 🏞️. W Royat jest po prostu ROY-ALNIE. O tak — i klimat pasuje do okolicznej ziemi: autentyczny, solidny i niesamowicie gościnny 🫂. Więc czy jesteś stałym bywalcem szczytów, czy niedzielnym trailowcem, lokalna gościnność sprawi, że zapomnisz, jak Twoje łydki proszą o litość 🫨.
Jeśli chodzi o format wydarzenia, organizatorzy poszli na całość! 👟 Każdy znajdzie coś dla siebie (i dla każdego poziomu cierpienia 🙊) — trzy wyraźnie różne dystanse 📊. Zaczynamy łagodnie od „Royadaise” na 13 km z 600 mD+. Świetna trasa dla tych, którzy chcą przegalopować między termami, nie kończąc kompletnie zardzewiałym (kumacie — Royat, rdza 🤪). Potem podkręcamy tempo i dokładamy do pieca, czyli „ Roca Neyra ” — 27 km i 1,200 mD+. Ahhhh, tu łydki zaczynają piec, a podbiegi stają się najlepszymi przyjaciółmi Twojego serca 🥵. Na koniec zostaje katorga legendarny dystans: „ Tectonique Trail ” na 42 km. Maraton, ale w wersji hard, z 1,800 mD+ 🔥. Mamy nadzieję zobaczyć, jak wyciągasz swoje najlepsze taneczne ruchy między dwoma podbiegami albo analizujesz ruchy ziemi pod stopami! 💃 Wisienka na torcie dla trailowych nerdów 🤓: „Roca Neyra” daje 1 punkt ITRA, „Tectonique Trail” daje 2, a oba biegi liczą się także do UTMB Index. Przyznają, odpowiednio: 1 i 2 punkty.
Show skończony, zegar zatrzymany, punkt odżywczy zdemolowany — to jest prawdziwy finisz 🏁. Ale nie znikaj zbyt szybko: region jest pełen perełek do odkrycia. 🏰 Jesteś w Royat, uzdrowiskowej stolicy, więc co może być lepszego niż pójść rozluźnić mięśnie w lokalnych gorących wodach? 💦 Masz jeszcze trochę energii? Wejdź na szczyt Puy de Dôme albo podziwiaj katedrę w Clermont-Ferrand, wykutą z czarnego kamienia z Volvic ⛪. A jeśli chodzi o jedzenie, szykuj się na ucztę legend: tutaj truffade jest królową, a Saint-Nectaire religią. 🧀 Czas sprawdzić, czy Twój żołądek jest tak twardy jak Twoja głowa — jak trasy, które właśnie przebiegłeś 🏃♂️. Między dwoma kawałkami sera możesz zrównoważyć posiłek prawdziwą owernijską potée, pełną smaku 🥘. Przyda Ci się porządny spacer na trawienie, więc ruszaj na ulice Clermont-Ferrand albo wybierz się w Wąwozy Artière 🏞️.
No to na co czekasz? Przyjedź obudzić w sobie wulkan i pokaż tym kopułom, z jakiej skały jesteś zrobiony! 🔥
„Tectonique Trail” w pełni zasługuje na swoją nazwę: ten przyrodniczy maraton prowadzi wzdłuż uskoku Limagne, skarpy oddzielającej równinę Clermont od Chaîne des Puys 🗺️. Po początkowej pętli na północ od Royat, wspólnej z „Roca Neyra”, trasa kieruje się na południe, oferując długie oderwanie na grzbietach i w lasach górujących nad obszarem miejskim 🌄. Techniczne single, leśne ścieżki i biegowe odcinki następują po sobie, a w tle towarzyszą Royat, Clermont-Ferrand i Puy de Dôme 🔭.. Profil układa się w nieustanne podejścia i zbiegi na przestrzeni 1 800 mD+, a najwyższy punkt pojawia się dopiero w ostatniej tercji — dość, by wystawić na próbę zarządzanie biegiem 😮💨. Dwa przebiegi przez dolny punkt odżywczy w Gravenoire nadają rytm całemu dniu, zanim nastąpi ostatni zbieg w stronę Le Breuil i zasłużony finiszowy sprint 🎖️. Wymagający trail, najlepiej zostawić go biegaczom, którzy mają już w nogach kilka przyrodniczych maratonów.
Startując z Le Breuil, „Roca Neyra” rozpoczyna się pętlą na północ od Royat, ponad Chamalières, krętymi ścieżkami, które pną się ku wysokościom Villars 🧭. Następnie wraca się w okolice stadionu Breuil na mile widziany punkt z wodą, zanim trasa opadnie na południe w kierunku lasu państwowego Royat 🌳. Profil przypomina kolejkę górską: cztery duże podbiegi następują po sobie, w tym bardzo stromy zaraz po punkcie odżywczym u podnóża Gravenoire, z nachyleniami przekraczającymi 30% 🎢. Pomiędzy dwoma podbiegami widoki na Clermont-Ferrand i Chaîne des Puys sprawiają, że zapominasz o palących udach. Ostatnie duże podejście prowadzi na najwyższy punkt trasy, a potem długi zbieg sprowadza z powrotem do Le Breuil 🦵. Z 1 200 mD+ na dystansie 27 km format pozostaje wymagający, a jednocześnie wciąż w zasięgu biegacza trailowego przyzwyczajonego do podbiegów.
„La Royadaise” startuje z kompleksu sportowego Breuil i od razu wślizguje się pod drzewa lasu państwowego Royat 🌲. Pierwszy, łagodny podjazd wyprowadza na wysokości, potem nadchodzi bardziej płynny odcinek, zanim zjedziesz na dno doliny La Pauze w połowie trasy. Zaraz po tym robi się ostro: drugi podjazd łączy odcinki o nachyleniu ponad 30% aż do najwyższego punktu trasy 😤. Na górze Rocher du Salut i arboretum odsłaniają Puy de Gravenoire oraz całą zurbanizowaną aglomerację Clermont 👀. Na koniec długi zjazd sprowadza z powrotem do Breuil, idealny, by puścić konie w galop 🎉. Przy 600 mD+ na dystansie 13 km „La Royadaise” okazuje się znacznie bardziej zabójcza dla nóg, niż sugerowałby jej kilometraż.
Możesz odebrać swój numer startowy:
W sklepie ATHLERUNNING Clermont-Sud, 3 Rue Chazots 63170 Aubière, dla wszystkich biegów w dniach:
sobota, 7 listopada 2026 r. od 13:00 do 17:00
piątek, 13 listopada 2026 r. od 12:00 do 14:00
sobota, 14 listopada 2026 r. od 11:00 do 17:00
W kompleksie sportowym Breuil, Chemin du Breuil 63130 Royat w dniu:
niedziela, 15 listopada 2026 r.:
od 6:30 do 7:30 dla 42 km
od 7:15 do 8:30 dla 27 km
od 7:15 do 9:45 dla 13 km
Biegi wystartują z kompleksu sportowego Breuil w Royat, w niedzielę, 15 listopada 2026 r., o:
8:00 dla „Tectonique Trail” (42 km)
9:00 dla „Roca Neyra” (27 km)
10:15 dla „Royadaise” (13 km)
Nie, nie jest obowiązkowe; jednak musisz przedstawić jeden z poniższych dokumentów:
Licencja biegowa FFA
Licencja startowa FFA
Licencja firmowa FFA
Ważny PPS (kurs profilaktyki zdrowotnej)
Tak, musisz być:
w kategorii Junior dla „Royadaise” (13 km)
w kategorii U23 dla „Roca Neyra” (27 km) oraz „Tectonique Trail” (42 km)
Opłaty na 2026 r. są następujące:
42 € za „Tectonique Trail” (42 km)
27 € za „Roca Neyra” (27 km)
15 € za „Royadaise” (13 km)
Tak, oto one:
Dla 13 km: brak
Dla 27 km: o 11:30 na punkcie żywieniowym na 15. km (2 h 30 min biegu)
Dla 42 km:
Limit 1: o 10:30 na punkcie żywieniowym „Ravito Gravenoire” na 15. km (2 h 30 min biegu)
Limit 2: o 13:15 na punkcie żywieniowym „Ravito Gravenoire” na 29. km (5 h 15 min biegu)
Punkty odżywcze zaplanowano na km:
Dla 13 km: punkt z samymi płynami na 5,5 km (u podnóża La Pauze), następnie pełny punkt na mecie
Dla 27 km: na 9. km: punkt z wodą (Stade du Breuil) + na 15. km: pełny punkt odżywczy (u podnóża Gravenoire) + pełny punkt na mecie
Dla 42 km: na 9. km: punkt z wodą (Stade du Breuil) + na 15. km: pełny punkt odżywczy (u podnóża Gravenoire) + na 29. km: pełny punkt odżywczy (u podnóża Gravenoire) + pełny punkt na mecie
Tak, oto ono:
Obowiązkowe wyposażenie:
Własny kubek (typu eco-cup) do okazania na punktach odżywczych lub wodnych
Zapas wody
Zapas jedzenia
Sprawna czołówka z nowymi bateriami i/lub w pełni naładowanym akumulatorem dla dystansu 42 km
Koc termiczny dla dystansu 42 km
Telefon komórkowy dla dystansu 42 km. Telefon musi być włączony przez cały czas trwania biegu, a zawodnik musi być osiągalny w każdej chwili.
Wyposażenie zalecane lub sugerowane (lista niewyczerpująca):
Telefon komórkowy
Rękawiczki, czapka, ciepła i wodoodporna odzież na wypadek złej pogody
Sprzęt zabroniony:
Słuchawki są zabronione podczas przekraczania dróg i w terenie miejskim. Nie ma jednak ograniczeń na obszarach naturalnych.
Tak, usługa depozytu jest oferowana uczestnikom wszystkich 3 biegów, w strefie startu w kompleksie sportowym Breuil, wewnątrz hali sportowej.
Jeśli nadal masz pytania, możesz skontaktować się z organizatorami mailowo: royat.terredetrail@gmail.com
Aby zostać wolontariuszem tego biegu, musisz wysłać zgłoszenie na adres royat.terredetrail@gmail.com
Platforma nowej generacji, która pomaga entuzjastom sportu na każdym poziomie odkrywać tereny i dziedzictwo poprzez biegi i wyścigi dopasowane do ich profilu.