Trail du Petit Saint-Paulien 2026
- Nastepne wydarzenie : Niedz., 27 września 2026Data potwierdzona
Wydarzenie w skrócie
To w niewielkiej gminie Saint-Paul-le-Jeune, położonej w Ardèche, w regionie Owernia-Rodan-Alpy, spotkamy się z Tobą na Trail du Petit Saint-Paulien 🤏. Ta wioska ma wyjątkowe położenie geograficzne dzięki uskokowi geologicznemu oddzielającemu gleby wapienne od piaskowcowych, co nadaje temu miejscu szczególny urok. Czasem będziesz przebiegać przez przysiółki, które urozmaicają krajobraz i każdy ma swoje własne cechy 😍. Będzie czas, by opowiedzieć Ci dokładniej o scenerii, która czeka Cię podczas tego biegu! Najpierw jednak przedstawmy wydarzenie 👇.
W miesiącu wrześniu, gdy temperatury są łagodniejsze, późnoletnie ciepło może rozgrzać Twoje ramiona i łydki ☀️ na ostatni letni taniec 💃. W programie 3 dystanse: 15 km, 5 km oraz wędrówka 5 km. Dystanse na każdy gust! 😁 Finisher czy piechur — znajdziesz but dystans dla siebie! 👟 Zwróć uwagę, że bieg na 5 km jest otwarty dla osób z ograniczoną mobilnością w joëlette’ach. Przewyższenie też będzie częścią zabawy 📈. Nic nie do pokonania, ale dość, by wynieść Cię wyżej i dać Ci cieszyć się panoramą! Tego właśnie szukamy w biegach trailowych... wyzwania i kilku podbiegów, by ucieszyć nasze nogi i oczy! 🤩
Dobrze, czas opowiedzieć o Twoich trasach i niesamowitej scenerii, która czeka Cię na tym wyjątkowym traila! Ścieżki, którymi pobiegniesz, pozwolą Ci odkryć piękno natury 🌳🐝, zwłaszcza poprzez leśne 🌲 dukty, wodospad 💧 oraz ukryte zakątki Saint-Paul-le-Jeune. Uskok geologiczny pozwala cieszyć się różnymi typami podłoża: pobiegniesz po wapiennych glebach, zanim przetniesz wioskę i dotrzesz do sosnowych lasów na glebach piaskowcowych. Jest też odcinek przez stary tunel kolejowy! 🚂 Bieg zakończy się tam, gdzie się zaczął 📍: na Place de la Gare 🚞, gdzie food truck 😋 będzie czekał, by nagrodzić Cię pysznymi galettes... na wypadek, gdyby hot dog nie wystarczył! 😆 Jak mówiliśmy, to wyjątkowy, kameralny trail 🧍.
Gdy Twój bieg dobiegnie końca 🏁, nie wahaj się pospacerować uliczkami Saint-Paul-le-Jeune 🧒 . Zaledwie kilka kroków dalej możesz też odwiedzić Musée de la Mine Gagnières albo wybrać się do Château de Banne 🏰. A jeśli wciąż będzie Ci mało niesamowitych widoków, zawsze możesz ruszyć odkrywać Ardèche 🥰. Ten region jest pełen miejsc do zwiedzenia, w tym obowiązkowej jaskini Chauvet Pont-d'Arc i jej prehistoricznych arcydzieł 🐾. Jeśli masz ochotę na wycieczkę, polecamy wąwóz Ardèche i jego zawrotne klify ⛰️. Jak widać, na miejscu czeka Cię mnóstwo aktywności. Jeśli chodzi o gastronomię 🍽, region Owernia-Rodan-Alpy obfituje w smaczne specjały. Wśród nich możemy polecić słynny Picodon (ser kozi 🧀), znane kasztany 🌰 z cousina (zupa kasztanowa) oraz Lou Pisadou (deser z kremem kasztanowym 🤤). A jeśli masz ochotę spróbować czegoś nowego, postaw na żabie udka 🐸 .
Przyjedź i weź udział w Trail du Petit Saint-Paulien, by przeżyć bieg na wielką skalę!
6 powody, dlaczego powinieneś dołączyć do tego wydarzenia
Słowo od organizatora:
"Saint-Paul-le-Jeune, składające się z głównej wioski i kilku przysiółków, to mała stara miejscowość w południowej Ardèche, położona między Regionalnym Parkiem Naturalnym Monts d’Ardèche a Parkiem Narodowym Cévennes. Z jednej strony znajdziemy dęby białe, jałowce i drzewa oliwne tworzące roślinność charakterystyczną dla klimatu śródziemnomorskiego. Z drugiej zaś sosny nadmorskie, kasztanowce i chruściny, typowe dla lasów Sewennów. Te dwa typy roślinności łączą ze sobą szlaki, równie piękne, co przyjemne. Już wiesz: ta gmina korzysta z bardzo szczególnego położenia geograficznego, ponieważ leży na uskoku geologicznym oddzielającym gleby wapienne od piaskowcowych. Ten atut nadaje wiosce niepowtarzalny charakter. Krótko mówiąc: zróżnicowane i wyjątkowe krajobrazy na niewielkim obszarze."
Dystans na każdy gust
15 kmTOP
5 km
- niedziela, 27 września 2026 10:00
- Przewyższenie : 400mD+
- 1 loopx15 km
Parę dodatkowych słów
Twój bieg na 15 km rozpoczyna się w wiosce Saint-Paul-le-Jeune w formie pętli.
Nie zostaniesz długo w tej pięknej gminie, ponieważ Twoje pierwsze 5 kilometrów prowadzi Cię w plener na pierwszy odcinek w naturze. Ta pierwsza część to bieg po wapiennych glebach przypominających gliniastą ziemię, które mogą amortyzować Twoje kroki 🏃♂️. Jeśli podoba Ci się ta piękna sceneria, to kolejne fragmenty na pewno Cię nie rozczarują 😉.
Wracasz do gminy Saint-Paul-le-Jeune , by ponownie wyruszyć po drugiej stronie w najbardziej zalesioną część trasy, znów w pętli, która doprowadzi Cię z powrotem do wioski. To również na tym terenie docierasz do sosnowych zagajników na piaskowcowych glebach, a Twoje kolejne 8 kilometrów upłynie w sercu lasu 🌲, wśród krajobrazów typowych dla Ardèche, pośród niezwykłej flory 👀. Następnie kierujesz się z powrotem do wioski na triumfalny finisz!
Gratulacje za pokonaną trasę! 👏
5 km dla każdego - 5,5 km
Trail- niedziela, 27 września 2026 10:30
- Przewyższenie : 100mD+
- 1 loopx5 km
Parę dodatkowych słów
Trasa o długości 5 km jest dostępna dla osób na każdym poziomie zaawansowania, a w szczególności dla osób z ograniczoną mobilnością w joëlettach. Niezależnie od Twojego poziomu, ten dystans pozwala wziąć udział w wydarzeniu każdemu 😉.
Pętla startuje w sercu Saint-Paul-le-Jeune i prowadzi na okoliczne tereny, z których roztacza się widok na wioskę. Pierwsze kilometry od razu wprowadzają Cię w naturalny odcinek biegu. Po przejściu przez legendarny tunel zielonego szlaku, widzisz światło na końcu? To normalne — to zasługa lekko białawego koloru wapiennych ścieżek , po których za chwilę pobiegniesz 🏃♂️.
Gdy Twoje buty porządnie się zakurzą, czas zawrócić i wrócić do miasteczka bardziej klasycznymi ścieżkami. Wracasz do punktu startu, aby zakończyć bieg z klasą — gratulacje za piękną trasę 👏.
Często zadawane pytania (FAQ)
Bieg jest organizowany przez stowarzyszenie "Union Sportive de Saint Paul le Jeune". To czwarta edycja w 2026 roku.
Biegi wystartują z Place de la Gare w niedzielę, 27 września 2026 r., na terenie gminy Saint-Paul-le-Jeune (lub w sali wiejskiej w razie złej pogody):
Dla 15 km: o 10:00.
Dla 5 km dla wszystkich: o 10:30.
Dla "Rando du petit Saint-Paulien": od 10:30 i najpóźniej do 15:00
Numer startowy możesz odebrać w niedzielę, 27 września 2026 r., na dworcu kolejowym w Saint-Paul-le-Jeune, w godzinach od 8:30 do 9:30.
Dla 5 km dla wszystkich: zapisy online do 23 września 2026 r. włącznie w cenie 5 €, lub w dniu biegu od 8:30 do 9:30 w cenie 8 €
Dla 15 km: zapisy online do 21 września 2026 r. włącznie w cenie 15 €, lub w dniu biegu od 8:30 do 9:30 w cenie 20 €
Zapisy na wędrówkę odbywają się na miejscu, a opłata jest według uznania (pay-what-you-want). Na miejscu płatność wyłącznie gotówką lub czekiem.
Tak, stanowisko „zapisy na miejscu” będzie dostępne w strefie startu w godzinach 8:30–9:30. Możesz tam się zarejestrować, w miarę dostępności numerów. Łącznie na oba biegi planowanych jest 500 numerów startowych.
Nie, nie jest wymagane; jednak trzeba okazać certyfikat PPS wystawiony nie wcześniej niż rok przed datą zawodów.
Dla 5 km bieg jest otwarty od kategorii Cadet, czyli dla biegaczy urodzonych w 2011 r. lub wcześniej
Dla 15 km bieg jest otwarty od kategorii Junior, czyli dla biegaczy urodzonych w 2009 r. lub wcześniej
Dla 15 km: na trasie będą dwa punkty odżywcze — jeden w połowie i drugi na mecie
Dla 5 km: przewidziany jest tylko punkt odżywczy na mecie
Zalecamy zabrać ze sobą coś do picia i jedzenia na trasę.
Możesz zaparkować wokół placu i w wiosce albo w pobliżu stadionu, który może służyć jako ogromny parking!
Na mecie będzie czekać grill z hot dogami i lokalnym piwem. Organizatorzy przygotują stoisko z lokalnymi sokami owocowymi oraz rzemieślniczym piwem z beczki.
Tak, limit czasu wynosi 13:00 dla biegów na 5 km i 10 km oraz 15:00 dla „Rando du petit Saint-Paulien”.
Regulamin wyścigu możesz sprawdzić tutaj
Obrazy
Platforma nowej generacji, która pomaga entuzjastom sportu na każdym poziomie odkrywać tereny i dziedzictwo poprzez biegi i wyścigi dopasowane do ich profilu.
Wykonane we Francji, pomiędzy Lyonem a Nantes