Ahhh...Deauville, kolebka amerykańskiego kina we Francji! 🎬 Międzynarodowe gwiazdy stąpały po tym mieście: Robert De Niro, Clint Eastwood, George Clooney i...ty w ten czerwiec. Tak, w tym roku to twój wielki debiut w Deauville, ale tym razem jako triathlonista 💪. Po pływaniu w Kanale, pędzeniu przez Pays d'Auge i biegu po Promenadzie możesz doświadczyć własnej owacji na stojąco wśród okrzyków podekscytowanego tłumu! 👏
Jeśli chcesz połączyć sport, naturę i świętowanie, ten kierunek zdecydowanie jest MIEJSCEM, w którym trzeba być! 🌟 Wyobrażasz to sobie? Skok prosto do Kanału La Manche 🌊, z jego kapryśnymi falami i zmiennymi prądami (powodzenia🫣). Ale spokojnie — po tej orzeźwiającej kąpieli wskoczysz na rower 🚲 i ruszysz przez Pays d'Auge. Pośród sielankowych dolin i dopingujących normandzkich krów („Muu, dasz radę!” 🐮) twoje oczy będą zachwycone 🤩. Na finał tej przygody czeka epicki bieg, oklaskiwany przez elektryzujący tłum! W tym roku wydarzenie wchodzi na wyższy poziom — cel to 10 000 uczestników! 🚀 Bez paniki: czy jesteś triathlonowym gladiatorem 🛡️, czy świeżą rybką w Kanale 🐟, Deauville na pewno ma format dla ciebie! 🏅 Jeśli chcesz zmierzyć się z epickim wyzwaniem, wybierz „Long Distance Lepape”: 1,9 km pływania, 90 km na rowerze i 21,1 km biegu. Jeśli wolisz wyzwanie z odrobiną frajdy, postaw na „Olympic Distance Loubsol”, czyli 1,5 km pływania, 40 km jazdy na rowerze i 10 km biegu. Dla tych, którzy lubią szczyptę pikanterii bez przesady, idealne będzie „DO750”: 750 m pływania, 38 km jazdy na rowerze i 10 km biegu. Jeśli wciąż się wahasz, „Discovery Race” jest idealne: 500 m pływania, 23 km na rowerze i 5 km biegu. Zaplanowano także bieg na 10 km Run & Music — gwarantowana dawka dobrej zabawy 🎉. W końcu trzeba uczcić święto muzyki, prawda? 🪩
Dla małych wschodzących mistrzów przygotowano MiniKids i TriKids z dostosowanymi trasami, bo przyszłe gwiazdy zaczynają wcześnie! 🥇 Jeśli chcesz dzielić tę przygodę z przyjaciółmi, nic nie jest lepsze niż sztafeta! Ale w Deauville triathlon to nie tylko pot — to także świętowanie! 🎉 Wszyscy się wspierają i motywują, niezależnie od poziomu 🫶. A wisienka na torcie: to triathlon odpowiedzialny i inkluzywny ❤️. Wydarzenie zobowiązuje się do ograniczenia wpływu na środowisko oraz do tego, by ten sport był dostępny dla wszystkich. Bo czy sport nie jest synonimem dzielenia się? 🌍
A poza tym Deauville to nie tylko rywalizacja — to także niesamowity kierunek podróży 💥. Gdy medal zawisnie na twojej szyi, przespaceruj się Promenadą, odwiedź Villę Strassburger 🏰 albo Maison Eugène Boudin. Jeśli masz ochotę na odrobinę kultury, czeka na ciebie Memoriał w Caen 💭. Jeśli wolisz małą ucieczkę 💨, wybierz się na wyścigi konne na hipodromie albo mecz polo, bo nie tylko ty biegasz w Deauville 🐎. A jeśli chodzi o gastronomię, jesteś we właściwym miejscu! 🚪 Między camembertem, cydrem i ostrygami 🦪 zaliczysz prawdziwy triathlon smaków 👅.
To co, gotowy zmierzyć się z groźnymi falami Kanału? 💦
Jeśli szukasz triathlonu, który dostarczy Ci tyle samo emocji, co sprawdzi Twoją wytrzymałość (tylko odrobinę 😏), „Long Distance Lepape” będzie idealny. Zawody obejmują: 1,9 km pływania 🌊 (w czasem kapryśnym Kanale La Manche 😈), 90 km jazdy na rowerze 🚴♂️ (z kilkoma wymagającymi podjazdami 🔥) oraz 21,1 km biegu 🏃♂️ (z widowiskowym finiszem 🎉). Trasa kolarska poprowadzi Cię przez zapierające dech w piersiach, ale wymagające krajobrazy, w tym słynną Ścianę Saint-Laurent 🏔️, która naprawdę wystawi Twoją determinację na próbę. Przekroczenie linii mety na Promenadzie w Deauville 🏅 wśród ogłuszających oklasków 👏 będzie ukoronowaniem Twojego wyczynu.
Ani za długi, ani za krótki – «Dystans olimpijski Loubsol» jest idealny, by sprawdzić się bez wyczerpania 💥. Przy 1,5 km pływania, 40 km jazdy na rowerze i 10 km biegu ten format łączy intensywność i przyjemność. Wody Kanału? Zawsze fajne wyzwanie 🌊. Trasa rowerowa? Prawdziwa gratka z pofałdowanymi podjazdami 🌄 i odcinkami, na których możesz dać z siebie wszystko 🔥. A na deser bieg po promenadzie w Deauville 🏖️, wśród dopingu kibiców 🎊. Niezależnie od tego, czy jesteś doświadczonym triathlonistą, czy chcesz wejść na wyższy poziom, te zawody to idealna okazja, by zabłysnąć ✨.
Szukasz wybuchowego formatu? „DO750” jest idealny dla Ciebie! 750 m pływania 🌊, 38 km jazdy na rowerze 🚴♂️ (trochę podjazdów, odrobina prędkości i maksimum frajdy 💨) oraz 10 km biegu 🏃♂️. Tu nie ma czasu do stracenia! Gdy tylko startujesz, wszystko dzieje się szybko 🔥. Cel? Dać z siebie wszystko i pognać do mety, żeby delektować się tym medalem 🏅. To idealny format dla rywalizujących dusz 🏆, prawdziwy zastrzyk adrenaliny ⚡.
Czy chcesz spróbować triathlonu bez poświęcania życia na trening wytrzymałościowy? Format „Discovery” jest stworzony dla Ciebie! Wskocz do 500 m pływania 🌊, pedałuj przez 23 km 🚴♂️ i zakończ 5 km biegiem 🏃♂️ — poczujesz się jak zawodowiec, przekraczając linię mety 🎖️. A atmosfera? Jest super przyjazna 🎊! Niezależnie od tego, czy jesteś tu, by się sprawdzić, przesunąć swoje granice, czy po prostu dobrze się bawić, ten format obiecuje niezapomniane przeżycia 🤩. Zero stresu — tylko wyzwania i osobista satysfakcja! 💪
To wydarzenie jest dla wszystkich 😊. Start zostanie dany w Deauville na Boulevard de la Mer, następnie trasa poprowadzi w kierunku Trouville-sur-mer, zanim dotrzecie do oficjalnej linii mety Triathlonu w Deauville 😍. Na całej trasie będziecie cieszyć się oprawą muzyczną oraz wystawą fotograficzną 🕺. Bardzo płaska trasa sprzyja rekordom — teraz Twoja kolej! 🚀
Na zostanie triathlonistą nigdy nie jest za wcześnie, a Deauville serdecznie wita młodych mistrzów! 🏆 Dzięki dystansom dopasowanym dla najmłodszych, formaty MiniKids i TriKids mają zaszczepić miłość do sportu i przekraczania własnych granic... a przy tym zapewnić świetną zabawę! 😃
Spokojnie, rodzice — pływanie odbywa się w basenie...😌
Piątek, 19 czerwca 2026:
09:00 – 16:30: Start zawodów - konkurencje szkolne & Inclusive Duo
14:00 – 20:30: Otwarcie targów triathlonowych
14:00 – 20:30: Odbiór numerów startowych (wszystkie konkurencje)
19:00: Start zawodów - 10 km powerade (bulwar nadmorski)
20:30: Zamknięcie targów triathlonowych
Sobota, 20 czerwca 2026:
07:30: Otwarcie targów triathlonowych
06:30 – 08:00: Odbiór numerów startowych - Discovery departamentu Calvados
08:30: Start zawodów - Discovery departamentu Calvados (plaża w Deauville)
08:30 – 20:00: Odbiór numerów startowych (wszystkie konkurencje)
08:30 – 14:00: Odbiór numerów startowych - dystans długi
08:30 – 16:00: Odbiór numerów startowych - biegi młodzieżowe
14:30: Start zawodów - dystans długi (plaża w Deauville)
16:05: Start zawodów - trikids (basen olimpijski)
16:45: Start zawodów - minikids (basen olimpijski)
20:30: Zamknięcie targów triathlonowych
Niedziela, 21 czerwca 2026:
08:00: Otwarcie targów triathlonowych
06:30 – 08:00: Odbiór numerów startowych - do750
08:30: Start zawodów - do750 (plaża w Deauville)
08:30 – 14:30: Odbiór numerów startowych - dystans olimpijski loubsol
15:00: Start zawodów - dystans olimpijski loubsol (plaża w Deauville)
18:00: Zamknięcie targów triathlonowych
Odbiór numerów startowych odbędzie się na Boulevard de la Mer w Deauville, w strefie Tri Expo.
Godziny podane są w harmonogramie powyżej.
Discovery – departament Calvados: Przybliżona godzina startu ostatniego zawodnika: 08:50
Pływanie: +30 min, Rower: +2 h 00, Bieg: +2 h 40
Dystans długi: Przybliżona godzina startu ostatniego zawodnika: 14:45, Pływanie: +1 h 10, Rower: +5 h 20, Bieg: +8 h 00
"DO750": Przybliżona godzina startu ostatniego zawodnika: 08:50, Pływanie: +40 min, Rower: +2 h 40, Bieg: +4 h 10
Dystans olimpijski – Loubsol: Przybliżona godzina startu ostatniego zawodnika: 15:20, Pływanie: +1 h 00, Rower: +3 h 10, Bieg: +4 h 35
Czasy liczone są od startu ostatniego zawodnika.
Dystans długi - Lepape: roczniki 1927–2006
Dystans olimpijski - Loubsol: roczniki 1927–2008
"DO750": roczniki 1927–2008
Discovery: roczniki 1927–2010
Tak, oto ono:
Pływanie:
Obowiązkowe: Czepek organizatora jest obowiązkowy, z możliwością założenia pod spód własnego czepka (dozwolone).
Pianka jest obowiązkowa, jeśli oficjalna temperatura wyścigu (różnica między temperaturą wody i powietrza) wynosi poniżej 16°. Powyżej tego progu możesz zrobić, jak chcesz. Jednak jeśli temperatura przekroczy 24,5°, pianka neoprenowa będzie zabroniona. Uwaga: będziesz pływać w Kanale La Manche! Ryzyko temperatury wody między 16 a 18° jest bardzo realne.
Zabronione: Płetwy, pomoce wypornościowe, rękawiczki i botki.
Rower:
Obowiązkowe: Rower (dozwolone są wszystkie typy rowerów) z zaślepionymi końcami kierownicy. Kask z zapiętym paskiem. Naklejki identyfikacyjne (1 na rower i 2 na kask). Oraz numer startowy.
Dozwolone: Pedały zatrzaskowe, koło pełne i lemondka
Zabronione: Bagażnik.
Bieg:
Obowiązkowe: Numer startowy.
Zabronione: Słuchawki i bieganie bez koszulki.
Punkty odżywcze będą dostępne na trasie oraz za metą dla wszystkich uczestników.
Skład i dokładne lokalizacje punktów odżywczych znajdują się w przewodniku zawodów przekazywanym każdemu triathloniście.
Dla zawodników z licencją:
Podczas rejestracji musisz podać numer licencji na 2025 rok. Platforma weryfikuje informacje w czasie rzeczywistym.
Dla zawodników bez licencji:
Francuska Federacja Triathlonu zniosła obowiązek przedstawiania zaświadczenia lekarskiego o braku przeciwwskazań do uprawiania sportu. Zamiast tego, ankieta zdrowotna jest dostępna bezpośrednio w formularzu rejestracyjnym.
Twoja rejestracja obejmuje:
Opaskę identyfikacyjną z numerem startowym
Chip
Numer startowy (nie wolno go zginać ani zasłaniać w całości lub częściowo) do biegu i jazdy na rowerze
Czepek pływacki
Arkusz naklejek do identyfikacji zawodnika i sprzętu.
Jesteś jak najbardziej mile widziany na Triathlonie w Deauville! Wystarczy, że skontaktujesz się z organizatorami mailowo: contact@triathlondeauville.com, aby zostać zidentyfikowanym jako para-sportowiec (w celu odpowiedniego sędziowania i klasyfikacji) oraz omówić wszelkie szczególne ustalenia, które mogą być potrzebne.
Regulamin wyścigu możesz sprawdzić tutaj
Platforma nowej generacji, która pomaga entuzjastom sportu na każdym poziomie odkrywać tereny i dziedzictwo poprzez biegi i wyścigi dopasowane do ich profilu.