CROSS maraton „Z pekla do nebe“ 2026

Připrav se na start, který má nejspíš nejvíc symbolický název v polském běžeckém kalendáři! CROSS Maraton "Przez Piekło do Nieba" se koná v gmině Końskie (voj. svatokrzyňské) a jeho název pochází ze dvou skutečných obcí ležících na trase: Piekło a Niebo. Je to krosový běh v plném slova smyslu – zapomeň na rovný asfalt! Trasa vede hlubokými koneckými lesy, písčitými lesními cestami a stezkami plnými vyčnívajících kořenů. Při maratonské nebo půlmaratonské vzdálenosti doslova proběhneš „Peklem“, abys po těžkém boji s terénem i vlastní únavou vběhl přímo do „Nebe“ 🏃‍♂️🔥☁️.

Až na cílové čáře dosáhneš svého běžeckého stavu blaženosti, okolí Końských a Sielpie ti nabídne ideální podmínky, jak se vrátit do formy:

Přehrada v Sielpi – přezdívaná „svatokrzyňská Ibiza“, je ideálním místem pro relax po maratonu. Široké písčité pláže a borové lesy obklopující vodu vytvářejí mikroklima, které přeje regeneraci. Můžeš si zchladit nohy v jezeře nebo si prostě odpočinout na lehátku a vychutnávat úspěch 🌊🏖️.

Muzeum Staropolské průmyslové oblasti v Sielpi – pokud tě zajímá historie techniky, určitě tohle místo navštiv. Uvidíš tu obří vodní kolo a někdejší průmyslové stroje. Je to klidná procházka ve stínu historických zdí, která neunaví tvoje svaly, ale přinese zajímavé vizuální zážitky ⚙️🏛️.

Skalky v Piekle u Niekłania – pokud si tvé nohy nějakým zázrakem říkají ještě o pohyb, tahle přírodní rezervace nabízí neuvěřitelné pískovcové skalní útvary. Vypadají jako z jiné planety! Je to skvělé místo na památeční focení s medailí v „pekelných“ kulisách 👺⛰️.

Palácovo-parkový areál v Końských – procházka klasicistním parkem kolem Glorietty a Řeckého chrámu ti pomůže zklidnit se po námaze maratonu. To elegantní prostředí je ideálním pozadím pro regenerační „rozejití“ svalové ztuhlosti 🌳🏛️.

Po přechodu přes Peklo a dosažení Nebe se tvůj žaludek určitě bude dožadovat něčeho pořádného. Konecký region je proslulý vynikajícími pirohy a pokrmy ze zvěřiny. Stojí také za to ochutnat místní uzeniny a venkovský chléb, které tu chutnají výjimečně autenticky. Poctivá porce sacharidů v některé z místních hospod u přehrady v Sielpi je nejlepší odměna za boj s tratí 🥟🐗.

Pamatuj, že tenhle maraton nejsou jen kilometry – je to příběh, který budeš vyprávět známým celé roky: o tom, jak jsi vlastníma nohama zdolal cestu z Pekla do Nebe. Jsi připravený na tenhle metafyzický výběh? 🏁