¡Benvenuti a la Maratón de Bolonia ! 🤌 En la capital de la región de Emilia-Romaña, en Italia, estás a punto de comenzar tu carrera en el escenario extraordinario de Bolonia 🖼️. Este evento tiene lugar el primer fin de semana de marzo justo en el corazón del centro histórico ❤️. Conocida como la "Ciudad de los Pórticos", esta antigua ciudad medieval cuenta con varios monumentos excepcionales 🤩, incluyendo sus famosos pórticos, listados como sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO! 🌐 El evento regresa a Piazza Maggiore y está listo para sacudir las calles de Bolonia con miles de participantes (incluido tú, por supuesto 😉)!
Ponte las zapatillas y comienza a entrenar 🏃 para uno de los 4 recorridos ofrecidos el día de la Maratón de Bolonia 🤓. Puedes elegir entre el evento principal, la "Maratón de Bolonia de 42 km", o optar por la "30 km Dei Portici", la "21 km Run Tune Up", o la "5 km Tecnocasa City Run"👟. Descubrirás entonces el rico patrimonio cultural de Bolonia "La Rossa". Los recorridos son muy suaves con muchas rectas y muy poco desnivel 🏎️. Puedes realmente acelerar el paso y correr como el viento hasta la línea de meta, donde aficionados italianos estarán allí para animarte en tus últimos esfuerzos 🏁. Esta maratón te llevará por todos los barrios y lugares icónicos de la ciudad: ¡una verdadera visita turística! 🧭 El evento de la Maratón de Bolonia también incluye la Media Maratón de Bolonia, celebrando su 22ª edición 🎂. ¡Se perfila como un verdadero encuentro de corredores! 😁 Y para hacer de este fin de semana deportivo accesible para todos, incluso puedes participar en el recorrido de 5 km, llevándote directamente al corazón de la capital boloñesa 🍝. Pero cuidado, ¡no te detengas por el camino para probar! 👀 Al registrarte en esta carrera, puedes optar por ser parte del "Run5000" programa benéfico y correr por una caridad 🎗️. Es una gran oportunidad para hacer una buena obra y apoyar a una de las organizaciones benéficas colaboradoras del evento 💪. Abierto para todos, incluso para caminantes, esta carrera solo confirmará la atmósfera festiva y amigable que te espera en Bolonia 🥳.
De hecho, ¡podrías querer quedarte un poco más! 📍 Aunque la carrera te da un vistazo a los monumentos y barrios más bellos de la ciudad, te recomendamos encarecidamente que tomes el tiempo de explorar de nuevo a un ritmo relajado para disfrutar de las maravillas de Bolonia 🦵. Habrá pasado mucho tiempo en la Piazza Maggiore, pero con la multitud en el día del maratón, ¡es difícil apreciar por completo su grandiosidad! 😮 No muy lejos de allí se encuentra la universidad más antigua de la ciudad 🎓. Este edificio de estilo renacentista está abierto para visitas si te gustaría maravillarte con su asombrosa arquitectura 🏫. Ahora que tu carrera ha terminado, ¡no hay necesidad de cuidar dónde pisas! 😜 Así que mira hacia el cielo y admira la Torre de los Asinelli y la Torre Garisenda 🏙️. Y sabemos que para cada corredor, la pasta es sagrada 🤤, por lo que te recomendamos altamente probar las tagliatelle "al ragù" de Bolonia "La Grassa" 🍝. Ese es otro apodo para la ciudad y ¡entenderás por qué después de descubrir su riqueza culinaria! 🍲
Sabemos que se te hace agua la boca, ¡así que ven a correr la Maratón de Bolonia! 😎
¡Si has llegado hasta aquí, es porque estás ansioso por saber más sobre el recorrido de este maratón! Te llevaremos a descubrir el recorrido que te espera en este legendario desafío de 42 km 🤓.
La línea de salida del maratón se encuentra en Via Indipendenza, y la línea de meta en Piazza Maggiore, una de las plazas más bellas de Italia 🤩. El recorrido, después de los primeros 8 kilómetros que se desarrollan completamente dentro del centro histórico de Bolonia, abandonará el barrio de Santo Stefano, dirigiéndose hacia la parroquia "San Giacomo fuori le mura" ⛪. Aquí, enfrentarás unos 20 km caracterizados por largas rectas y muy pocos cambios de dirección: perfectos para alcanzar la velocidad máxima 🏎️. Pasarás por los distritos de Savena y San Donato - Vitale, regresando eventualmente por Corticella y junto a Bolognina, luego a través del distrito Porto-Saragoza y de regreso al centro de la ciudad 🏙️. Como puedes ver, este maratón ofrece las características ideales: ¡un equilibrio perfecto entre un recorrido rápido lleno de historia! 😍 Varios sitos icónicos serán tus compañeros de carrera: el Parco della Montagnola, Piazza dell'otto Agosto, el Jardín Botánico Giardini dell'orto Botanico y, por supuesto, la icónica Universidad de Bolonia.
¡Este maratón promete un recorrido magnífico y momentos inolvidables! ✨
¿Planeas correr los 30 km? ¡Buena elección! Aquí tienes todo lo que necesitas saber sobre el recorrido 😜.
Esta carrera es la oportunidad perfecta para explorar los monumentos más icónicos de la antigua ciudad medieval de Bolonia. ¡De hecho, no se llama la "30 km Dei Portici" por nada! La ruta te guiará a lo largo de los soportales de Bolonia, listados como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO 🌐. Comenzando junto con el maratón, comparte gran parte de su recorrido, incluida la línea de salida y llegada en la Piazza Maggiore. El recorrido tiene varias largas rectas que te permiten alcanzar velocidad. ¡Durante tu carrera, podrás explorar el centro histórico, así como los distritos de Santo Stefano, Porto Saragozza, San Donato, e incluso un poco de Navile 🏘️.
Estamos de acuerdo, ¡el recorrido por sí solo es razón suficiente para unirse a la carrera! 🏃
La Media Maratón de Bolonia es también una de las principales carreras anticipadas para el primer fin de semana de marzo 🤩. La 20ª edición del "Unipol Move Run Tune Up" está programada para 2024 y se ha convertido en la histórica media maratón de la ciudad. Entonces, ¿estás listo para alinearte en la salida? 🚦
El recorrido comparte la misma línea de salida y meta que las carreras de maratón y 30 km: ¡podrás experimentar el majestuoso entorno de Piazza Maggiore! ⭐ Es una carrera oficial de la Federación Italiana de Atletismo, que abarca precisamente 21,097 km. La ruta te llevará a través de los pintorescos callejones del centro histórico de Bolonia 😌 y te conducirá a la parte norte de la ciudad, específicamente a través de los barrios Navile y Porto Saragozza!
Si deseas saber más sobre esta icónica media maratón, no dudes en visitar su página dedicada (justo aquí 👈), que te sumergirá aún más en el espíritu deportivo italiano y la cultura boloñesa (y no en la salsa de espagueti 🍝).
Entonces, ¿qué nos espera en la carrera de 5 km? ¡Tenemos todos los detalles sobre este recorrido justo en el corazón de Bolonia! ❤️
Es la oportunidad perfecta para abrazar el espíritu del maratón en un formato más corto y explorar el centro histórico de la ciudad. La "Tecnocasa Bologna City Run" te llevará por las estrechas calles de la ciudad, junto a sus paredes rojas, torres y otros monumentos icónicos como la universidad milenaria y sus coloridos edificios medievales, o los legendarios pórticos 🤩. Comenzarás en Via Indipendenza y terminarás en Via Rizzoli. Esto es más que solo una carrera abierta a todos; también es una oportunidad para caminar o correr por una buena causa. De hecho, cuando te inscribes, puedes optar por unirte al programa benéfico Run5000 y así apoyar a una de las 15 organizaciones asociadas del evento.
Lo que te espera es una experiencia esencialmente boloñesa, que te permite disfrutar cada kilómetro sin la presión del reloj 😌.
Puedes recoger tu dorsal en la oficina de la carrera ubicada en Piazza Maggiore (Palacio D'Accursio) en los siguientes horarios:
Viernes, 27 de febrero de 2026, de 3:30 PM a 7:00 PM
Sábado, 28 de febrero de 2026, de 10:00 AM a 7:00 PM
Domingo, 1 de marzo de 2026, de 6:30 AM a 8:45 AM (hasta las 9:30 AM para los participantes de la carrera de 5 km)
Las carreras comenzarán en la Via Indipendenza el domingo, 1 de marzo de 2026, a las 8:45 AM.
Los organizadores proporcionan un sistema de almacenamiento gratuito cerca de las áreas de inicio y finalización. Asegúrate de dejar solo la bolsa proporcionada al recoger tu dorsal; no se aceptarán otras bolsas. El servicio de almacenamiento estará abierto de 7:00 AM a 3:00 PM.
Baños, vestuarios y duchas estarán disponibles en las áreas de inicio y finalización, alrededor de Piazza Maggiore y Palazzo Comunale.
Sí, como corredor internacional, debes proporcionar uno de los siguientes documentos:
Una tarjeta de atleta emitida por tu equipo de atletismo extranjero afiliado a World Athletics
Una RunCard emitida por la Federación Italiana de Atletismo (FIDAL), que será útil para todas las carreras en Italia. También debes enviar a los organizadores un certificado médico que demuestre tu aptitud para correr (con fecha de menos de un año desde la fecha de la carrera). Este formulario se puede descargar desde el sitio web de la carrera.
Una exención confirmando tu buen estado de salud al inicio de la carrera. Puedes descargar el formulario directamente desde el sitio web de la carrera. Nota: Si solo proporcionas esta exención, no serás incluido en la clasificación general y no serás elegible para el podio.
Si necesitas más información, puedes visitar www.bolognamarathon.run.
Tu inscripción incluye:
Tu dorsal
Seguro de responsabilidad civil
Asistencia técnica y médica
Un paquete de carrera con productos de sponsors
La camiseta técnica oficial de la carrera
Puntos de avituallamiento a lo largo del recorrido
Servicio de cronometraje para carreras competitivas
Medalla para los finalistas
Los organizadores proporcionan bolsas gratuitas cerca de las áreas de inicio y finalización. Por favor, deja solo la bolsa proporcionada al recoger el dorsal en esta área. No se aceptarán otras bolsas.
Baños, vestuarios y duchas estarán disponibles.
Sí, debes tener al menos 20 años para participar (aplicable a todas las distancias).
La plataforma de nueva generación que ayuda a los entusiastas del deporte de todos los niveles a descubrir territorios y patrimonio a través de carreras adaptadas a ellos.