Kapcsold be a bajnok üzemmódot! 🏆
Az Metz eurometropolisza, a Moselle régióban, vörös szőnyeget terít, hogy egy egyszerre városi és vidéki 🌾 futamra fogadjon. Egy teljes októberi hétvégén át fedezheted fel kivételes örökségét és a bájos vidéki környezetet. Szóval gyorsan készülj fel (és öltözz melegen ☁️), hogy átélhess egy ünnepi, népszerű eseményt a Grand Est régióban: az Euro Marathon Metz-et.
Egy tanács: add bele minden erődet, mert 7 versenyszám vár rád 💥. Ha bátor vagy, vágj neki az Euro Marathon Metz-nek. Ha a félelmetes 42,195 km túl sok, vagy túl sok edzést kihagytál (megesik, ne aggódj 🫡), választhatod a váltófutást! Alakíts kétfős csapatot vagy négy bátor lovagból 🛡️ álló csapatot, és küzdjetek meg a kihívással a csapat erejével 💪. Ez a verseny egy városi nyomvonalat kínál, ahol a Moselle folyó mentén futhatsz, megcsodálhatod a lenyűgöző Saint-Etienne-székesegyházat, és áthaladhatsz a Saint Symphorien Stadionon. Még mindig nem győztünk meg? 🧐 Választhatod a 10 km-es távot, amely teljes egészében a városhatáron belül vezet, és végigfut a háromezer éves város 👴 történelmi utcáin. Évszázados történelmi emlékek ⏳ és újabb kori építmények 💁♀️ állnak egymás mellett, bemutatva a város elképesztő építészeti sokszínűségét 😍. A fennmaradó 3 versenyszám gyerekeknek szól, életkoruknak megfelelő távokkal és minden szinthez igazodva 🙌. Remek módja annak, hogy a sport értékeit a lehető legszebb formában adjuk át nekik 🫶.
Látod; az Euro Marathon Metz tényleg megéri a látogatást, útközben lenyűgöző látnivalókkal. De nem csak a szép tájról szól! Sima pályája tökéletes lehetőséget ad, hogy egyéni legjobb időt érj el, miközben élvezed a vizuális élményt. Emellett az esemény elkötelezett amellett, hogy felelős és fenntartható legyen 🌍, számos kezdeményezéssel a hulladékgazdálkodás 🚮 és a társadalmi összetartás 🤝 terén. A hangulat is elektromos lesz: a pálya mentén szétszórtan zenészek 🥁 emelik majd a kedvedet a nehezebb pillanatokban 🥵. Ráadásul már a verseny előtt is élvezheted a futófesztivált a maratonfaluban 🤗.
Néhány óra futás biztosan nem lesz elég, hogy felfedezd a város minden csodálatos örökségét 🫣. Ezért érdemes lehet egy kicsit tovább maradni a futás után 📍. Ígérjük, nem fogod megbánni! 🤚 Hogy méltóképpen zárd a metzi kalandot, látogasd meg a lenyűgöző Saint-Etienne-székesegyházat: 42 méteres magasságával Európa legnagyobb üvegfestmény-gyűjteményével büszkélkedhet 🗺️. Ne felejts el benézni a Cour d'Or Múzeumba sem, amely mintegy 2 000 év történelmét mutatja be. Ami a helyi konyhát illeti, mindenképp kóstold meg a legendás quiche Lorraine-t 🥧. Biztosítunk, ez nem olyan, mint a szokásos keddi esti quiche: ez bizony kifinomult 🤤. Megkóstolhatod a Munster sajtot is, ezt a karakteres, lotaringiai különlegességet 😈. Édes lezárásként (és frissebb lehelettel) fejezd be az étkezést a híres Mirabelles de Lorraine-nal! 🍈
Kösd be a cipődet, és csapj a városban az Euro Marathon Metz-en! 🚀
Készen állsz az ultimátum kihívásra? A Euro Marathon Metz 42,195 km-e egy epikus kalandot ígér 🗡️. A pálya, amely jellemzően városi, mindössze egy körből áll. Ez a verseny egy igazi vezetett városnézést kínál a városban...kardió kiadásban ❤️🔥. A Moselle folyó csillogó partjaitól a lenyűgöző Saint-Étienne-székesegyházig, egészen a Saint-Symphorien Stadionon átvezető exkluzív áthaladásig teljes elmerülés vár Metz örökségében 🤩.
A kétfős váltómaraton a te lehetőséged, hogy egy ikonikus eseményt csapatként élj át. Akár egy dinamikus duó vagytok ⚡️, akár egy kicsit izgulsz 😨, a lényeg, hogy együtt rajtoljatok, és meghódítsátok a 26,2 mérföldet. Amíg az egyikőtök élvezi a festői tájakat, a másik bemelegít, hogy átvegye a váltóbotot a felvillanyozó hangulatban 💥. Egy biztos: a győzelem még édesebb, ha ketten osztoztok benne! 🤤
Hívd össze a barátaidat, a családodat vagy a kollégáidat, és állítsatok össze egy álomcsapatot a váltó Maratonra négyfős csapatokban négy 4️⃣. A csapat minden tagja körülbelül 10 km-t fut, így ez egy könnyen teljesíthető táv 🤠. A csapatszellem 🫂, a teljesítmény 💥 és a nevetés 🤣 tökéletes keveréke. Szóval, ki lesz a leggyorsabb a célvonalnál? 🏁
A rövid, gyors szakaszokat részesíted előnyben a hosszútávfutással szemben? Akkor a 10 km-es verseny tökéletes neked! 😍 Ez a városi pálya Metz szívén vezet keresztül, a történelmi nevezetességek és a modern látnivalók keverékét kínálva 🙌. Ez egy mindenki számára nyitott esemény, így ideális kihívás kezdőknek, sprintereknek és azoknak, akik extra stressz nélkül szeretnék megdönteni a személyes rekordjukat 🧘.
A legkisebb futók is megérdemlik a reflektorfényt! 👶 Ez a három futam vidám és támogató környezetet kínál, hogy a gyerekeket bevezesse a futás csodálatos világába. A programban: körülbelül 400 m a 5–6 éveseknek, nagyjából 800 m a 7–9 éveseknek, és megközelítőleg 1 500 m a 10–12 éveseknek. Az első lépések akár egy tartalmas futóút kezdetét is jelenthetik 🔥. Gyerünk, kis bajnok, itt a te időd, ragyogj! ✨
A rajtszámot péntek 9-én 12:00–20:00 között, valamint szombat 10-én 10:00–21:00 között veheted át a Metz Congrès Robert Schuman épületében. Vasárnap, október 11-én nem lesz lehetőség rajtszámátvételre. A rajtszám átvételéhez be kell mutatnod:
a nevezési visszaigazolást;
érvényes fényképes személyazonosító okmányt;
az FFA-licenced másolatát vagy a PPS igazolásodat, csak akkor, ha azt még nem töltötted fel a nevezési felületre;
szülői hozzájárulást, ha 18 év alatti vagy.
Másik résztvevő rajtszámát is átveheted, amennyiben magaddal hozod a nevezésének igazolását, a személyi okmányának fénymásolatát, valamint a licencét vagy igazolását; ezeket a másolatokat a szervező megőrzi.
A verseny napján, 2026. október 11-én, vasárnap sem nevezésre, sem rajtszámátvételre nem lesz lehetőség.
A maraton, a váltómaratonok, a félmaraton és a 10 km 2026. október 11-én, vasárnap kerül megrendezésre. A gyerekfutamok egy nappal korábban, 2026. október 10-én, szombaton lesznek. A rajtidőket és a rajthelyszíneket a regisztrált futóknak e-mailben küldik el, valamint közzéteszik az esemény weboldalán.
További részletek 2026-ra (pontos időpontok) hamarosan.
Igen — minden versenyszámnak van maximális időkorlátja:
6 óra a maratonra (egyéni és váltó x2 vagy x4);
3 óra a félmaratonra;
1 óra 45 perc a 10 km-re.
A szintidő letelte után a versenyigazgató kiállíthat a versenyből, és kérheti a rajtszám leadását.
Maraton, váltómaraton x2 és félmaraton: a verseny napján be kell töltened a 18. életévedet, azaz 2008. október 11-én vagy korábban kell születned.
Váltómaraton x4 és 10 km: legalább a „Cadet” korcsoportba kell tartoznod, azaz 2010-ben vagy korábban kell születned.
Gyerekfutamok:
Kb. 400 m 5–6 éveseknek.
Kb. 800 m 7–8 éveseknek.
Kb. 1 500 m 9–10 éveseknek.
Kb. 3 km 11–15 éveseknek.
Kiskorúaknak a nevezéskor aláírt szülői beleegyező nyilatkozatot kell benyújtaniuk.
A nevezési díjak szakaszosan emelkednek, a szakaszok időtartamát a szervező határozza meg.
Maraton:
1. szakasz: 55 €, illetve 50 € FFA-licenccel rendelkezőknek.
2. szakasz: 65 €.
3. szakasz: 75 €.
4. szakasz: 79 €.
Félmaraton:
1. szakasz: 35 €, illetve 30 € FFA-licenccel rendelkezőknek.
2. szakasz: 39 €.
3. szakasz: 43 €.
4. szakasz: 47 €.
10 km:
1. szakasz: 15 €, illetve 13 € FFA-licenccel rendelkezőknek.
2. szakasz: 18 €.
3. szakasz: 21 €.
4. szakasz: 24 €.
Váltómaraton x2:
1. szakasz: 80 € csapatonként (azaz 40 € fejenként).
2. szakasz: 90 € csapatonként (azaz 45 € fejenként).
3. szakasz: 100 € csapatonként (azaz 50 € fejenként).
Váltómaraton x4:
1. szakasz: 100 € csapatonként (azaz 25 € fejenként).
2. szakasz: 120 € csapatonként (azaz 30 € fejenként).
3. szakasz: 140 € csapatonként (azaz 35 € fejenként).
A gyerekfutamok ingyenesek. Banki tranzakciós díjak hozzáadódhatnak a rajtszám árához. Nevezni kizárólag online lehet; helyszíni nevezés nem lesz.
A rajtszámok nem visszatéríthetők és nem átruházhatók (orvosi okokból sem), és nem adhatók el, illetve nem adhatók át más személynek.
A részvételhez az alábbi dokumentumok egyikét kell benyújtanod:
a FFA által kiállított Athlé Compétition, Athlé Entreprise vagy Athlé Running licencet, vagy egy orvos által kitöltött FFA „Pass’ J’aime Courir” dokumentumot, amely 2026. október 11-én, vasárnap érvényes;
egy Parcours Prévention Santé (PPS) igazolást, amelyet a pps.athle.fr oldalon kell kitölteni, és amely a versenynapot legfeljebb három hónappal megelőző dátumú.
Külföldi licenceket nem fogadnak el: a nemzetközi futóknak PPS igazolást kell benyújtaniuk akkor is, ha olyan szövetségnél rendelkeznek licenccel, amely a World Athletics tagja. Ezeket a dokumentumokat legkésőbb 2026. október 3-án, szombaton fel kell tölteni a nevezési weboldalra.
Maraton és félmaraton: 5 kilométerenként szilárd frissítés és italok állnak rendelkezésre, valamint a cél után is.
10 km: félúton (az 5. km-nél) csak italos frissítőpont lesz, valamint a cél után is.
A nevezési díj tartalmazza:
rajtszámot integrált időmérő chippel;
frissítést a pályán és a célban;
elsősegélynyújtást (a pályán és a célban);
befutóérmet minden versenyszámhoz, a gyerekfutamokat is beleértve;
ingajáratot/buszt a váltópontok eléréséhez, ha váltómaratonon indulsz.
A nevezés során opcionális kiegészítők is elérhetők lehetnek. Az egyéni maratonon, félmaratonon és 10 km-en az első három férfi és az első három nő díjazásban részesül. A gyerekfutamokat nem mérik időre.
Ha még vannak kérdéseid, e-mailben felveheted a kapcsolatot a szervezőkkel: contact@marathon-eurometropolemetz.eu
Egy új generációs platform, amely segíti a sportkedvelőket minden szinten felfedezni a területeket és a kulturális örökséget olyan versenyeken keresztül, amelyek az ő igényeikhez vannak igazítva.