Finishers ĂĄltal ajĂĄnlott verseny: esemĂ©ny a szervezƑ ĂĄltal visszaigazolva

Trail des Petits Sapins 2026

A következƑ esemĂ©ny dĂĄtuma megerƑsĂ­tve
Tudj meg többet az ajånlatokról

Az esemĂ©nyrƑl nĂ©hĂĄny szĂłban

MĂĄr most szĂłlunk: a kaptatĂłkon (Ă©s mĂ©g a lejtƑkön is) csĂ­pni fog đŸŒČ.

ValĂłjĂĄban a Trail des petits sapins majdnem fĂ©lrevezetƑ cĂ­m 😳. Persze fenyƑkkel talĂĄlkozol, Ă©s Ă©gni fognak a vĂĄdlijaid a szervezƑk ĂĄltal kijelölt erdei ösvĂ©nyeken, de azt nem Ă­gĂ©rhetjĂŒk, hogy a trail valĂłban olyan „kicsi” lesz 😬. NAGY motivĂĄciĂłra Ă©s jĂł adag bĂĄtorsĂĄgra lesz szĂŒksĂ©ged ehhez a vadonatĂșj Jura-kalandhoz 💹. Az esemĂ©ny Moirans-en-Montagne-ban rajtol, a Jura-ban, Ă©s 2 trail Ăștvonalat kĂ­nĂĄl, kĂ©tfĂ©le profilra szabva: a kis „sapineau”-kra Ă©s a rutinos erdƑjĂĄrĂłkra 🧌. SzĂłval akĂĄr igazi erdei remete vagy, akĂĄr friss hajtĂĄs, hadd mesĂ©ljĂŒnk többet a kĂ­nĂĄlt ĂștvonalakrĂłl: âŹ‡ïž

OktĂłberben hĂșzz egy vonalat a havi lehangoltsĂĄg Ă©s a mindennapos esƑ ☔ alĂĄ. A kis Moirans-en-Montagne faluban egy ĂŒnnepi Ă©s barĂĄtsĂĄgos esemĂ©ny vĂĄr 🎉. Az elsƑ, 2026-ban megrendezett kiadĂĄsra vĂĄlaszthatsz egy 10 km-es tĂĄv vagy egy 24 km-es tĂĄv között. Viszont nem javasoljuk, hogy PR-t cĂ©lozz ezen a versenyen: szĂĄmolni kell mĂ©g 330 mD+-szal Ă©s 820 mD+-szal. VĂ©gĂŒl is a falu hƱ a nevĂ©hez — nem hazudtak a szintemelkedĂ©srƑl 😂. Amit viszont nem emlĂ­tenek, az az Ăștvonal jellege: tƱlevelƱ aljnövĂ©nyzet, gyönyörƱ, napfĂ©nyes tisztĂĄsok Ă©s igazi fenyƑerdƑk, amelyek miatt azt hiheted, hogy Moirans kis erdejĂ©t a hatalmas Iraty-erdƑre cserĂ©lted 🩌. A kĂ©peslapra illƑ lĂĄtvĂĄny szinte elfeledteti veled az ĂłrĂĄt ⏱. De ne feledd, ez igazi verseny — a szint magas lesz, Ășgyhogy nincs lazsĂĄlĂĄs 😮.

MiutĂĄn kipipĂĄltad a finisher cĂ©lt, maradj a környĂ©ken, Ă©s Ă©lvezd, mit kĂ­nĂĄl a rĂ©giĂł 🎁. Azoknak a gyerekeknek, akik nem indulhattak aznapi futamon, jöhet a mĂłka: a JĂĄtĂ©kmĂșzeum Moirans-en-Montagne-ban az egĂ©sz csalĂĄdnak lehetƑsĂ©get ad a kikapcsolĂłdĂĄsra 🧘. Programok, szabadtĂ©ri jĂĄtĂ©kok Ă©s kiĂĄllĂ­tĂĄsok — a nyugalom mĂłka igazi menedĂ©ke vĂĄr rĂĄd. Ha inkĂĄbb aktĂ­v maradnĂĄl, Ă©s finoman ĂĄtmozgatnĂĄd a lĂĄbaidat, tehetsz egy nagy adag friss levegƑs kört a mindössze pĂĄr kilomĂ©terre lĂ©vƑ Vouglans-tĂł körĂŒl is. SUP, kenu vagy vĂ­zibicikli đŸ›¶ — azt az izomlĂĄncot dolgoztathatod meg, amelyiket csak szeretnĂ©d, a megye legnagyobb tavĂĄnak smaragdzöld vizĂ©n ⛔. Egy kivĂ©teles termĂ©szetközeli zĂĄrĂĄskĂ©nt fejezd be a hĂ©tvĂ©gĂ©t a HĂ©risson-vĂ­zesĂ©seknĂ©l: egy utolsĂł „csĂșcs” boldogsĂĄg đŸ„č.

Rajt — kĂ©szen ĂĄllsz egy erdei kalandra? 🌳

4 ok, hogy miért vegyél részt ezen a versenyen

ElmerĂŒlĂ©s egy fenyƑerdƑ szĂ­vĂ©ben đŸŒČ
Itt a verseny neve nem puszta szĂłjĂĄtĂ©k: a szervezƑk olyan Ăștvonalat terveztek, amely valĂłban a Jura tƱlevelƱi közĂ© vezet, illatos aljnövĂ©nyzet Ă©s a fĂ©nyt beengedƑ tisztĂĄsok között 🌅. Ez az erdei identitĂĄs olyan karaktert ad a "Trail des Petits Sapins"-nek, amellyel a tĂ©rsĂ©gben kevĂ©s esemĂ©ny dicsekedhet. Ugyanannyira a jĂł idƑért futsz, mint a minden lĂ©pĂ©ssel Ă©rkezƑ erdei hangulatĂ©rt 🏃.
Olyan szintes profil, ami jobban harap, mint amilyennek lĂĄtszik ⛰
A nĂ©v mosolyt csal az arcodra; a pĂĄlyaprofil mĂĄr kevĂ©sbĂ©: 820 mD+ a "Le Sapique"-on Ă©s 330 mD+ a "Le Sapineau"-n arra emlĂ©keztet, hogy a Jura-hegysĂ©g nem szĂ­nlel đŸ€Ș. Akik könnyƱ sĂ©tĂĄra szĂĄmĂ­tanak, meglepƑdhetnek a technikĂĄs ĂșjragyorsĂ­tĂĄsok felhalmozĂłdĂĄsĂĄtĂłl.
SzervezĂ©s, amely vigyĂĄz az erdƑre Ă©s a futĂłkra đŸ”„
A frissĂ­tƑpontokon nem adnak eldobhatĂł poharakat: minden rĂ©sztvevƑnek sajĂĄt hidratĂĄlĂł rendszert vagy ĂșjrahasznĂĄlhatĂł poharat kell hoznia đŸ„€. Ez a vĂĄlasztĂĄs összhangban van a tĂĄjjal, amelyben futsz, Ă©s segĂ­t elkerĂŒlni, hogy hulladĂ©k maradjon a fenyƑk tövĂ©ben. Egy nĂ©ha ritka hozzĂĄĂĄllĂĄs, amitƑl az embernek kedve tĂĄmad azonnal nevezni ✍.
Egy hĂ©tvĂ©ge, amit tavak Ă©s jĂĄtĂ©kok között Ă©rdemes meghosszabbĂ­tani 🧾
MiutĂĄn ĂĄthaladtĂĄl a cĂ©lvonalon, Moirans-en-Montagne mĂ©g tartogat nĂ©hĂĄny adut: a JĂĄtĂ©kmĂșzeum a csalĂĄdoknak, a Vouglans-tĂł egy SUP- vagy kenuzĂĄsra, illetve a HĂ©risson-vĂ­zesĂ©sek egy Ă©tkezĂ©s utĂĄni sĂ©tĂĄhoz đŸ„Ÿ. ElĂ©g ahhoz, hogy egy terepfutĂĄst igazi jura-i kikapcsolĂłdĂĄssĂĄ alakĂ­ts.

Üzenet a szervezƑtƑl:

"2026. oktĂłber 3-ĂĄn elindĂ­tjuk a legelsƑ kiadĂĄst. KĂ©t tĂĄv minden szintnek, több szĂĄz vĂĄrhatĂł rĂ©sztvevƑ, Ă©s egy önkĂ©ntes csapat, amely teljes gƑzzel dolgozik azĂ©rt, hogy minden mĂ©ltĂł legyen a helyszĂ­nhez. AkĂĄr futni jössz, akĂĄr szurkolni, akĂĄr csak eltölteni egy kis idƑt a Jura egyik gyönyörƱ szegletĂ©ben, szeretettel vĂĄrunk. Sok mindent beletettĂŒnk ebbe az elsƑ kiadĂĄsba — Ă©s remĂ©ljĂŒk, hogy ez lesz egy hosszĂș sorozat elsƑ ĂĄllomĂĄsa."

Minden Ă­zlĂ©snek megfelelƑ tĂĄv

24,1 km : Le Sapique

TerepfutåsLegnépszerƱbb
TerepfutĂĄsđŸŒČ ErdƑ
  • 2026. oktĂłber 3., szombat 9:00
  • SzintemelkedĂ©s : 820mD+
  • 24,1 km

Még néhåny szó

Driiiiiiiing ⏰, 9 Ăłra van! VĂĄgjunk bele ebbe a tĂĄvba, amelyben semmi sem „kicsi”, leszĂĄmĂ­tva a nevĂ©t: a 820 mD+ rendesen meg fogja dolgoztatni a lĂĄbadat.

Az Ăștvonal mĂ©lyen bevisz a fenyƑerdƑkbe, amelyek a versenynek a nevĂ©t adtĂĄk, majd egymĂĄs utĂĄn következnek a hajtƱkanyaros ösvĂ©nyek Ă©s a technikĂĄs szakaszok, amelyek alig adnak pihenƑt a combjaidnak. 3 frissĂ­tƑállomĂĄs lesz az Ăștvonaladon: az elsƑ, csak folyadĂ©kos 5,3 km-nĂ©l, majd kettƑ italokkal Ă©s Ă©lelemmel 10,5 km-nĂ©l Ă©s 19 km-nĂ©l, amelyek elengedhetetlenek, hogy vĂ©gig tudd csinĂĄlni a tĂĄvot đŸ„”. Ne feledd azt sem, hogy figyeld a szintidƑt, amely 14:22-kor van 🚧.

GPX

Gyakran ismételt kérdések (GYIK)

A rajtszĂĄmodat itt veheted ĂĄt:

  • A verseny elƑtti napon, 2026. oktĂłber 2-ĂĄn, pĂ©nteken 14:00 Ă©s 19:00 között a Moirans-en-Montagne sportcsarnokĂĄban

  • A verseny napjĂĄn, 2026. oktĂłber 3-ĂĄn, szombaton 7:00-tĂłl Moirans-en-Montagne-ban.

És ne felejtsd otthon a biztosĂ­tĂłtƱket: sajnos mĂ©g mindig nem nƑnek a fenyƑfĂĄkon!

A rajtok a moirans-en-montagne-i sportcsarnoktĂłl lesznek:

  • 9:00-kor a 24 km-es tĂĄv

  • 9:30-kor a 10 km-es tĂĄv

Nem, nem kötelezƑ; ugyanakkor be kell mutatnod egy PPS-igazolĂĄst, amely a verseny napjĂĄtĂłl szĂĄmĂ­tva kevesebb mint egyĂ©ves.

Igen, legalább ennyi idƑsnek kell lenned:

  • 18 Ă©ves a 10 km-es tĂĄvhoz

  • 20 Ă©ves a 24 km-es tĂĄvhoz

Íme:

  • A 10 km-re: 17 € kedvezmĂ©nyes (early bird) ĂĄron, utĂĄna 20 €

  • A 24 km-re: 28 € kedvezmĂ©nyes (early bird) ĂĄron, utĂĄna 32 €

Igen, itt vannak:

  • A 24 km-nĂ©l: 14:22 a cĂ©lban

  • A 10 km-nĂ©l: 12:17 a cĂ©lban

Igen, a tĂĄvoktĂłl fĂŒggƑen frissĂ­tƑpontokat terveznek:

  • A 10 km-en: 1 szilĂĄrd Ă©s folyĂ©kony frissĂ­tƑpont az 5,1. km-nĂ©l

  • A 24 km-en: 1 csak folyadĂ©kos frissĂ­tƑpont az 5,3. km-nĂ©l, valamint 2 szilĂĄrd Ă©s folyĂ©kony frissĂ­tƑpont a 10,5. km-nĂ©l Ă©s a 19. km-nĂ©l.

Igen, ezek:

  • Egy mobiltelefon, feltöltve Ă©s a verseny teljes ideje alatt bekapcsolva

  • LegalĂĄbb 1 liter vĂ­ztartalĂ©k

  • Egy ĂșjrahasznĂĄlhatĂł pohĂĄr vagy sajĂĄt hidratĂĄlĂł rendszer (a frissĂ­tƑpontokon nem osztanak eldobhatĂł poharakat).

Ha mĂ©g mindig vannak kĂ©rdĂ©seid, e-mailben felveheted a kapcsolatot a szervezƑkkel: martin@dossardclub.fr vagy alexis@dossardclub.fr

Âź

Egy Ășj generĂĄciĂłs platform, amely segĂ­ti a sportkedvelƑket minden szinten felfedezni a terĂŒleteket Ă©s a kulturĂĄlis öröksĂ©get olyan versenyeken keresztĂŒl, amelyek az Ƒ igĂ©nyeikhez vannak igazĂ­tva.