Lublana, stolica Słowenii 🇸🇮, to urokliwe miasto do odkrywania 😍. Dlaczego więc nie połączyć swoich dwóch pasji: podróżowania ✈️ i biegania? 🏃♂️ Zapraszamy na Maraton NLB Lublana, wydarzenie odbywające się w sercu jesieni 🍂, w miesiącu październiku, w tym kraju graniczącym z Włochami 🇮🇹, Chorwacją 🇭🇷 i Węgrami 🇭🇺.
Ten wyścig odbywa się w szalonym tempie 🤪, gdzie odkryjesz miejską i pełną historii scenerię z licznymi wyjątkowymi zabytkami 🏛️. Twoje rozpoczęcie nastąpi przy Teatrze Narodowym, a meta 🏁 na Placu Kongresowym, gdzie znajduje się niezwykły budynek dawnego Parlamentu Prowincjonalnego. Dziś jest to siedziba Uniwersytetu w Lublanie 👩🏫, w pobliżu Filharmonii Słoweńskiej 🎶. Nic innego! 😏 Lublana ma wiele do zaoferowania pod względem krajobrazu: to miasto rozpieszczone przez naturę 🍃. Miasto jest bowiem blisko Alpejskiego masywu ⛰️. Strategiczne położenie miasta dało mu historię zróżnicowanych dominacji: Rzymianie, Napoleon, Królestwo Austriackie kolejno okupowały miasto. Dlatego wydaje się być ogromnym kulturowym tyglem! 🌍 Lublana jest przyjemna do eksploracji, jeśli masz jeszcze trochę energii w nogach ⚡️. Możesz cieszyć się romantycznym spacerem na Moście Zakochanych 👩❤️💋👨 lub wzbogacającą wizytą w Muzeum Narodowym Słowenii 🤓. Jeśli chcesz odpocząć i trochę zrelaksować się 😴, Park Tivoli 🌳 sprawi, że będziesz szczęśliwy. Jeśli jesteś ciekawy, zamek w Lublanie jest obowiązkowym punktem! 🏰
Mówimy, mówimy... Ale tymczasem nie wiesz, czego spodziewać się podczas wyścigu! Wiesz co? Jest coś, co zadowoli wszystkich biegaczy, z wyścigiem drogowym na 10 km, półmaratonem i nawet maratonem! 👏 Coś dla każdego, aby biec w swoich ulubionych butach do biegania 👟! Trasa nie mogłaby być bardziej doskonała: tworzy pętlę 🔁 i przechodzi przez ulice centrum miasta. Płasko, łatwo i szybko... 🏃♀️. Doskonała okazja, aby pokonać siebie i dać z siebie wszystko, aby pobić swój rekord osobisty! ⏱️ Niezwyciężony od 2023 roku i 2018 roku, Etiopczyk Zinas Gerado Senbeta (2 godziny, 21 minut i 5 sekund) oraz Etiopczyk Sisay Lemma (2 godziny, 4 minuty i 58 sekund) pozostają na szczycie podium. Jeśli jesteś wystarczająco dobrze wytrenowany, możesz mieć nadzieję na złamanie jednego z dwóch rekordów konkursu! 🏆
Organizatorzy oferują również bieg dziecięcy 🧒 na 200 m. Sposób na zaangażowanie całej rodziny w to wspaniałe wydarzenie 🤩. Dla maluchów 🐺, które chcą być jak dorośli, jest to idealne. Dodatkowo, ten bieg jest darmowy 🆓.
Chcesz wyjść trochę poza miasto i odkryć inne skarby Słowenii? 30 minut samochodem od stolicy znajdziesz Jezioro Bled, mały raj, który prowadzi do doliczy Bohinj, gdzie znajdziesz Jezioro Bohinj, które również jest małym cudem 👌. W sercu Parku Narodowego Triglav, otoczonym majestatycznymi górami 🏔️, to doskonałe miejsce na regenerację 🧘♂️.
Gotowy, aby podjąć wyzwanie i przeżyć niezapomnianą przygodę? 🥰 Pozostało tylko założyć najlepsze buty do biegania i pokazać, na co TY jesteś zdolny! 😉
Start Maratonu Lublana odbędzie się punktualnie o 9 rano ⌚️. Rozpoczniesz bieg w górę Dunańskiej alei, rozciągającej się na kilka kilometrów. Następnie przejdziesz przez dzielnicę Stozice, zanim zjedziesz z powrotem do centrum stolicy 🌆 przez Podmilščakova ulica, kierując się w stronę Parku Šiška 🏟️. Trasa jest oczywiście bardzo płynna, tylko punkty orientacyjne spowolnią twoje szaleńcze tempo. Na 14 km, złapiesz miły oddech świeżego powietrza na kilku kilometrach w Parku Tivoli 🌳. Ostatnie kilometry przebiegniesz w historycznym sercu miasta, prawdziwe uczta dla oczu 👀. Przemierzysz dzielnicę Mirje, przekroczysz Ljubljanicę przez Hladnikova cesta, zanim skierujesz się z powrotem w stronę ogrodu botanicznego i naturalnego parku Golovec. 🌳 Następnie stopniowo powrócisz do serca miasta, aby przekroczyć linię mety! 🏁
Start półmaratonu odbędzie się o 9:00 ⌚️, równocześnie z maratonem. Rozpoczniesz bezpośrednio w centrum miasta, obok Miklošičev Park 🌳, zlokalizowanego nad rzeką Ljubljanica i jej brzegami 🌊. Swoją epicką podróż rozpoczniesz kierując się bulwarem Dunajska, który ciągnie się przez kilka kilometrów. Następnie przejdziesz pod obwodnicą, zanim zejdziesz w kierunku centrum stolicy 🌆 przez Podmilščakova ulica. Następnie wrócisz na północ miasta, kierując się w stronę dzielnicy Przan i parku Šiška. Trasa jest oczywiście bardzo szybka, tylko pomniki spowolnią twój dziki bieg 🏛️. Na 14 km, poczujesz miły oddech świeżego powietrza 🌬️ z kilkoma kilometrami w parku Tivoli. Ostatnie kilometry przebiegniesz w historycznym centrum miasta, czeka cię prawdziwa uczta dla oczu 👀.
Rozpoczniesz 10 km o 8 rano w pobliżu Slovenska cesta 🏙️. Po bieganiu wzdłuż bulwaru Dunajska, który rozciąga się na kilka kilometrów, skręcisz na bulwar Celovška, sąsiadujący z uroczym Parkiem Tivoli, prawdziwą zieloną oazą w sercu miasta 🌳. Idealny na osiągnięcie rekordowego czasu na tej płynnej trasie 10 km trasy ⏱️. Ostatnie kilometry pokonasz w historycznym centrum miasta, pełnym sławnych zabytków, każdy bardziej znany od poprzedniego 🏛️.
Starty maratonu i półmaratonu odbędą się w niedzielę, 18 października 2026 roku, o godzinie 9:00.
Start na 10 km odbędzie się w sobotę, 17 października 2026 roku, o godzinie 16:30.
Start biegu dzieci odbędzie się w sobotę, 17 października 2026 roku, o godzinie 10:00.
Starty będą miały miejsce na Slovenskiej Cestie.
Możesz odebrać numer startowy na Expo w Centrum Kongresowo-Wystawowym (Gospodarsko razstavišče) w następujące dni:
Czwartek, 15 października 2026 roku, od 9:00 do 19:00.
Piątek, 16 października 2026 roku, od 9:00 do 19:00.
Sobota, 17 października 2026 roku, od 9:00 do 21:00.
Maraton: uczestnicy muszą być urodzeni w 2006 roku lub wcześniej
Półmaraton: uczestnicy muszą być urodzeni w 2008 roku lub wcześniej
10 km: uczestnicy muszą być urodzeni w 2010 roku lub wcześniej
Bieg dzieci: uczestnicy muszą być urodzeni między 2021 a 2024 rokiem
Na 10 km:
od 20.10.2025 do 31.08.2026: 45 €
od 01.09.2026 do 15.09.2026: 55 €
Na półmaraton:
od 01.01.2026 do 30.04.2026: 55 €
od 01.05.2026 do 31.07.2026: 60 €
od 01.08.2026 do 31.08.2026: 65 €
od 01.09.2026 do 15.09.2026: 70 €
Na maraton:
od 01.01.2026 do 31.03.2026: 60 €
od 01.04.2026 do 31.05.2026: 65 €
od 01.06.2026 do 31.08.2026: 70 €
od 01.09.2026 do 15.09.2026: 75 €
Na bieg dzieci: bezpłatnie
Na miejscu znajdziesz szafki, szatnie i toalety.
Maraton: na trasie znajdziesz 8 punktów regeneracyjnych i 6 punktów wodnych
Półmaraton: na trasie znajdziesz 4 punkty regeneracyjne i 2 punkty wodne
10 km: na trasie znajdziesz jeden punkt regeneracyjny
Limit czasowy maratonu wynosi 6 godzin. Pełnomaratończycy (42 195 m), którzy nie ukończą pierwszej pętli (20 000 m) w 2 godziny i 45 minut (brutto) zostaną skierowani na linię mety. Wyniki zostaną opublikowane wśród wyników półmaratonu. Limit czasowy półmaratonu wynosi 4 godziny (brutto).
W pobliżu Expo znajduje się darmowy parking.
Możesz skontaktować się z organizatorami przez email: info@ljubljanskimaraton.si
Regulamin wyścigu możesz sprawdzić tutaj
Platforma nowej generacji, która pomaga entuzjastom sportu na każdym poziomie odkrywać tereny i dziedzictwo poprzez wyścigi dopasowane do ich profilu.