Rozgrzej swoje nogi al dente 🤌 w sercu Włoskich Dolomitów 🇮🇹, biorąc udział w Primiero Dolomiti Marathon. W lipcu znajdziesz się w pięknym regionie Trentino-Alto Adige, a dokładnie w Fiera di Primiero, u stóp majestatycznych Dolomitów, wpisanych na listę dziedzictwa światowego UNESCO 🌐.
Witamy w Parku Naturalnym Paneveggio, gdzie odbywa się Primiero Dolomiti Marathon. Pomiędzy sosnowymi lasami, bujnymi alpejskimi pastwiskami, jeziorami gór i malowniczymi wioskami, ten wyścig ma wszystko, co można znaleźć w włoskim filmie... 🎬. Nie musisz być ekspertem wspinaczki ani wyznawcą stromych podjazdów. Niezależnie od tego, czy jesteś biegaczem terenowym weekendowym, doświadczonym alpinistą, czy po prostu miłośnikiem przyrody, znajdziesz dla siebie dystans 🫵. Gwiazdą programu? ⭐️ Zdecydowanie główne wydarzenie, czyli 42 km z 1 242 mD+ i 1 543 mD- (mama miaaa 🥵). Start odbywa się z majestatycznej Villa Welsperg w Dolnie Canali. Ruszasz przez łąki 🌿, zdobywasz wysokość na płaskowyżu Piereni, przechodzisz przez autentyczne wioski, spotykasz lokalne krowy 🐮, podążasz ścieżkami leśnymi i wspinasz się (łagodnie, ale pewnie) do Jeziora Calaita, usytuowanego na wysokości 1 600 m 🔝. Preferujesz lżejszą wersję (ale równie piękną)? 😎 26 km, z 448 mD+ i 1 198 mD-, oferuje delikatny zjazd z San Martino di Castrozza, prawdziwej perły turystycznej na dużej wysokości 😍. Mijasz również Malga Crel i słynne Jezioro Calaita, a następnie zanurzasz się w Dolinie Lozen, kończąc z fanfarami 🎺. To idealne połączenie dla tych, którzy chcą nacieszyć oczy (i uda 💥). Nie jesteś zachwycony? Mamy krótsze, ale równie urokliwe opcje! 16 km zaczyna się w Zortea, małej wiosce położonej w Dolinie Vanoi, a następnie prowadzi Cię w górę 389 mD+ do typowych lokalnych wiosek 🏘️, zanim dołączysz do innych szlaków. Podsumowując: jest krótko, pięknie i dobrze dla morale 😍. A jeśli chcesz po prostu posmakować atmosfery bez obciążania nóg, wybierz 6,5 km z 267 mD+. Uroczy sportowy spacer, który pachnie naturą i świeżymi ziołami, idealny na pierwszy raz 🍃.
Między nami, najlepszą częścią Primiero Dolomiti Marathon jest to, co Cię czeka po wyścigu 🔥. Bo gdy już schowasz numer startowy i odstawisz buty, przygoda trwa w stylu dolce vita! 🍕 Zacznij od naładowania się w spokojnych uliczkach Fiera di Primiero 🌞. Następnie odkryj wioskę Mezzano, zaliczaną do najpiękniejszych we Włoszech, albo Siror, alpejskie miasteczko godne pocztówki 📩. Po stronie kultury nie przegap Pałacu Górniczego 🏰. Jeśli masz ochotę na trochę świeżości, udaj się do Parku Val Venegia, zielonego azylu idealnego na spacer lub piknik 🧺. I oczywiście, nie wracaj bez spróbowania lokalnych specjałów: gorącej polenty, górskiej wędliny, strudla jabłkowego 🍎 albo casunziei 🥟. W końcu zasłużyłeś na to!
Kiedy twoje nogi zaczną sztywnieć podczas podjść, będziesz wiedział, że osiągnąłeś odpowiedni poziom al dente 🤤. Zatem gotowy na wyzwanie wysokości Dolomitów? 🏔️
Witamy w wielkiej lidze! Na tym legendarnym dystansie startujesz z Villa Welsperg, a jedno jest pewne, poczujesz to w nogach (i zachwycisz się widokami, zapewniamy 😌). Przechodzisz u stóp Pale di San Martino, flirtujesz z Jeziorem Calaita, wspinasz się na niektóre szlaki leśne, i schodzisz przez wioski Imer i Mezzano ⛰️. Kończysz swój bieg pięknie w Fiera di Primiero, wśród oklasków 👏.
Chcesz smak bez przedawkowania? To 26 km jest właśnie tym, czego potrzebujesz 💥. Z 448 mD+ i 1198 mD- będziecie więcej schodzić niż wchodzić (dobre czy złe wieści, zależy od stanu twoich kolan 👀). Zaczynasz od pięknego San Martino di Castrozza, okrążasz jezioro Calaita – gwarantowany moment jak z pocztówki 📸 – i kierujesz się w stronę Fiera di Primiero przez lasy i wioski Passo Gobbera. Między pastwiskami, dolinami i wzniesieniami, ból zniknie długo po tym, jak przyjdzie przyjemność 😋.
Nie trzeba długich menu, aby delektować się Włochami! 🙃 16 km to mały zastrzyk intensywnej adrenaliny dla entuzjastów trailingu, którzy chcą czegoś konkretnego bez drżących nóg 🍎. Zaczynasz w Zortea, małym klejnocie usytuowanym w Vanoi, wspinasz się łagodnie przez masi di Lozen, dołączasz do dłuższych tras... i śmig, schodzisz do Fiera di Primiero. Z 389 mD+ i 703 mD-, to miły zjazd z wystarczającym podejściem, aby obudzić łydki 💥. Krótkie, ale intensywne, jak dobre ristretto ☕.
Chcesz cieszyć się smakiem Dolomitów bez (zbyt dużego) pocenia się? 💦 6,5 km jest dla Ciebie idealne, z 267 mD+ i taką samą wysokością zejścia, a wszystko to na tle magicznych szczytów 🤩. Nie potrzebujesz wysokiego poziomu, wystarczy uśmiech i para trampek 😎. A potem? Ciesz się tarasem, gnocchi i zasłużonym Spritz 🥂.
Możesz odebrać swój numer startowy w Primiero Dolomiti Village, znajdującym się w Międzygminnym Centrum Sportowym Primiero, Via Fossi, 2, 38054 Transacqua TN, Włochy:
W piątek, 3 lipca 2026, od 15:00 do 22:00
W sobotę, 4 lipca, od 7:00 do 30 minut przed startem wyścigu
Oto miejsca i godziny startu biegów:
42 km: Villa Welsperg, Val Canali o 8:30
26 km: San Martino di Castrozza o 10:15
16 km: Zortea di Canal San Bovo, Val del Lozen o 11:00
6,5 km: Fiera di Primiero o 9:45
Napojowe punkty odświeżania są dostępne co 5 km, a stałe przekąski (ciastka, owoce) dostępne od 26 km.
42 km: 8 godzin
26 km: 5 godzin
16 km: 3 godziny
42 km: 20 lat
26 km: 20 lat
16 km: 18 lat
6,5 km: brak ograniczeń wiekowych
42 km:
Przed 28.02.2025: 40€
Od 01.03.2025 do 31.05.2025: 50€
Od 01.06.2025 do 28.06.2025: 60€
Od 29.06.2025 do 03.07.2025: 65€
26 km:
Przed 28.02.2025: 35€
Od 01.03.2025 do 31.05.2025: 45€
Od 01.06.2025 do 28.06.2025: 50€
Od 29.06.2025 do 03.07.2025: 55€
16 km:
Przed 28.02.2025: 25€
Od 01.03.2025 do 31.05.2025: 35€
Od 01.06.2025 do 28.06.2025: 40€
Od 29.06.2025 do 03.07.2025: 45€
6,5 km:
15€, niezależnie od dat
Jeśli masz jakiekolwiek pytania, możesz skontaktować się z organizatorami poprzez e-mail: dolomitimarathon@usprimiero.com
Platforma nowej generacji, która pomaga entuzjastom sportu na każdym poziomie odkrywać tereny i dziedzictwo poprzez wyścigi dopasowane do ich profilu.