W Grecji 🇬🇷, jednej z najstarszych miast świata, Atenach📍, spotykamy się na biegu o mitologicznych rozmiarach. Jako największe miasto i stolica kraju, rozpościera się na Równinie Attyckiej, otoczona przez góry Parnita, Lykabet i Hymet 🏔️. Odbywający się w listopadzie 🗓️, Maraton Ateński zaprasza w temperaturach od 12° do 18°C 🌡️. Idealna pogoda 🌤️ do pokonania 5 km, 10 km lub dystansu maratońskiego 👸.
Fani mitów, opowieści i legend, pozwólcie, że opowiemy Wam historię tego maratonu. Gwiazdą nie jest Zeus ⚡️, Posejdon 🔱 ani Odyseusz 🏹, ale pewien Pheidippides. Legendarny biegacz wysłany do Aten, po bitwie pod Maratonem 📍, aby ogłosić zwycięstwo nad Persami, 13 września 490 p.n.e. I stąd nazwa “maraton”, dzięki Pierre de Coubertin 🇫🇷. Ten francuski historyk, ożywiając Igrzyska Olimpijskie w 1894 roku, wprowadził, już w pierwszej edycji ☝️, bieg długodystansowy o długości około czterdziestu kilometrów, dystans między miastem Maraton a Atenami. Teraz, gdy jesteś prawie ekspertem 🤓, skupmy się na naszym wydarzeniu ⬇️.
Wydarzenie obejmuje 5 km, 10 km i maraton (42,195 km). Meta wszystkich tych biegów znajduje się na historycznym stadionie Stadionie Panatenajskim w Atenach, gdzie odbyły się pierwsze nowożytne Igrzyska Olimpijskie w 1896 roku. Stadion był wielokrotnie remontowany, szczególnie na potrzeby Igrzysk Olimpijskich w 2004 roku (rok, w którym krajowa reprezentacja piłkarska zdobyła swoje jedyne Mistrzostwo Europy ⚽️), i gościł ponad 30,000 osób na zawodach łuczniczych oraz meta maratonów 🏁. W skrócie, biegacze z całego świata 🌎 są oczekiwani każdego roku, by wziąć udział w najlegendarniejszym 42,195 km. Poza doświadczeniem sportowym, będziesz mógł cieszyć się przepięknymi krajobrazami Grecji i ciepłą gościnnością jej mieszkańców 😁.
Aby przedłużyć weekend, sugerujemy odwiedzić ikoniczny skalisty płaskowyż Akropolu, górujący nad centrum Aten i jego muzeum 🖼️. A będąc tam, nie przegap niezapomnianego “Domu Dziewicy”, czyli Partenonu 🏛️, który jest prawdziwym greckim skarbem. Przemierzaj wąskie uliczki starej dzielnicy Pláki, gdzie znajdziesz sklepy z pamiątkami 🏺 i restauracje 🍴. To doskonałe wprowadzenie do omawiania kulinarnych specjałów kraju, takich jak na przykład choriatiki, tzatziki 🥒, czy taramasalata (prawdziwy przepis).
Oto trasa Maratonu Ateńskiego.
Czy podróżowałeś aż do Aten, aby wziąć udział w biegu na 10 km? Jeśli tak, czas zacząć! 🚀
Startujesz z Alei Amalias (blisko Bodossaki Hall), a pierwsze kilometry biegu prowadzą Cię obok Ogrodu Narodowego 💐, w kierunku Akademii Ateńskiej 🏫. Następnie przebiegniesz Aleją Akadimias, aby powrócić do Ogrodu Narodowego, a potem skręcisz w lewo na Aleję Vasilissis Sofias. Na tej trasie możesz podziwiać widok Muzeum Kultury Greckiej 🏛️.
Biegnij dalej Aleją Vasilissis Sofias, mijając wspaniałą Salę Koncertową w Atenach 🎵. Następnie skręcisz w Aleję Mosogeion, po krótkim odcinku na Alei Aleksandras. Twoja trasa zaprowadzi Cię do Parku przy Akademii Policyjnej 🐦, przy 6 km. Tutaj zawrócisz, aby pokonać drugą połowę swojego biegu na 10 km 💪.
Jak zbliżasz się do Muzeum Kultury Greckiej, skręć w lewo, by biec wzdłuż Ogrodu Narodowego, zanim wystartujesz w kierunku legendarnej mety w sercu Stadionu Panateńskiego! 🎉
Czy jesteś biegaczem, który podczas odkrywania serca Aten woli krótsze trasy? 🏛️ W takim razie ruszajmy na bieg 5 km! 😁
Trasa jest prawie identyczna z trasą 10 km. Upewnij się, że sprawdziłeś sąsiednią zakładkę dla więcej szczegółów 👈. Jedyną różnicą jest miejsce, w którym zawrócisz ↔️. Ponieważ dystans jest krótszy, nie musisz biec aż tak daleko! 🤓 Zawrócisz tuż przed Athens Concert Hall 🎶, zostawiając sobie do pokonania jedynie 2 małe kilometry 💪.
Nie martw się, mimo że to najkrótszy dystans wydarzenia, linia mety jest równie spektakularna jak te inne: bezpośrednio w sercu Stadionu Panatenajskiego! 🤩
Numer startowy oraz strefa startowa zostaną wysłane do Ciebie drogą mailową przez organizatora na 10 dni przed wydarzeniem. Jeśli nie otrzymałeś tej informacji, możesz znaleźć ją na liście uczestników:
Dla Maratonu
Dla Biegu na 10 km
Możesz odebrać swój numer startowy w Centrum Obsługi Biegaczy oraz na Marathon EXPO organizowanych w Faliro Indoor Gymnasium (dawna hala taekwondo) w Faliro Olympic Complex. Godziny otwarcia są następujące:
Środa, 5 listopada 2025: 12:00 – 21:00
Czwartek, 6 listopada 2025: 10:00 – 21:00
Piątek, 7 listopada 2025: 10:00 – 20:00
Sobota, 8 listopada 2025: 10:00 – 20:00
Pamiętaj, aby zabrać ze sobą dowód tożsamości oraz mail z numerem startowym. Jeśli nie otrzymałeś tego maila, odwiedź Biuro Potwierdzenia Rejestracji, aby uzyskać kopię.
Jeśli nie możesz osobiście odebrać swojego numeru, ktoś inny może to zrobić za Ciebie po okazaniu wspomnianych dokumentów.
Maraton Ateński rozpocznie się o 9:00 w niedzielę 9 listopada 2025 roku. Biegacze powinni przybyć na historyczne miejsce Maratonu co najmniej 1 godzinę przed planowanym czasem startu.
Bieg na 10 km rozpocznie się o 8:00 w niedzielę 9 listopada 2025 roku. Uczestnicy wyruszą z Alejii Amalias w pobliżu Hali Bodossaki. Przybądź 30 minut do 1 godziny przed czasem startu.
Bieg na 5 km rozpocznie się o 17:00 w sobotę 8 listopada 2025 roku. Start odbędzie się z Alejii Amalias, w pobliżu Hali Bodossaki. Przybądź 30 minut do 1 godziny wcześniej.
Dla maratonu: Bagaże muszą być złożone podczas odbioru numeru startowego. Lokalizacje do składania bagażu będą wyznaczone zgodnie z numerem startowym. Uwaga: Nie można pozostawić bagażu w dniu wyścigu rano.
Dla biegu na 10 km: Bagaże powinny być złożone w wyznaczonym miejscu w Łukach Zappeion najpóźniej 30 minut przed startem, do 7:30.
Tak, obowiązują następujące ograniczenia czasowe:
Maraton Ateński: 8 godzin
10 km: 1,5 godziny
5 km: 1 godzina
Dostępne są dwie kategorie biletów na każdy dystans w Maratonie Ateńskim: "Zaawansowana rejestracja" i "Pełna rejestracja".
"Zaawansowana rejestracja": Ta opcja obejmuje tylko numer startowy.
"Pełna rejestracja": Ta opcja obejmuje numer startowy, plecak, kartę transportu publicznego OASA, mały ręcznik i darmowe wejście na zwiedzanie Akropolu.
Organizator Maratonu Ateńskiego (Helleński Związek Lekkoatletyczny) wymaga od osób spoza UE* (*na podstawie adresu zamieszkania, a nie narodowości) rejestracji w kategorii "Pełna Rejestracja".
Maraton: 67 € + 4 € opłaty rezerwacyjnej (+ 80 € za pełną rejestrację)
10 km: 47 € + 4 € opłaty rezerwacyjnej (+ 40 € za pełną rejestrację)
Nie, wszyscy biegacze uczestniczą na własne ryzyko. Organizatorzy nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek problemy zdrowotne lub brak profilaktycznego badania lekarskiego. Zaleca się jednak, aby uczestnicy przeszli badania medyczne przed biegiem.
Musisz mieć co najmniej 18 lat, to znaczy urodzić się w 2006 roku lub wcześniej, aby wziąć udział w Maratonie Ateńskim.
Wiek jest określany na podstawie roku urodzenia, a nie kalendarza.
Dla linii startowej maratonu organizacja zapewnia autobusy odjeżdżające z różnych punktów w centrum Aten, często dogodnie położonych w pobliżu linii metra 2 i 3.
Wzdłuż linii metra 2 znajdują się trzy przystanki, gdzie dostępne są autobusy.
Przystanek "Syngrou Fix". Pamiętaj o rozkładzie jazdy autobusów, ostatni autobus odjeżdża o 6:15.
Przystanek "Uniwersytet"
Przystanek "Konstytucja" (blisko linii 2 i 3)
Podobnie na linii metra 3:
Przystanek "Konstytucja" (blisko linii 2 i 3)
Przystanek "Ewangeliści" wzdłuż Aleii Vasilissis Sofias
Przystanek "Katehaki", przecinający Aleję Mesogeion.
Dodatkowo, istnieją trzy inne punkty odbioru autobusów:
W pobliżu stacji elektrycznej Omania, znajdującej się na placu Omania.
W pobliżu hotelu Megali Bretania przy ulicy Vass Georgiou.
Na Alei Wasilisa Amalii, w pobliżu Parlamentu Helleńskiego i blisko "Grobu Nieznanego Żołnierza".

Platforma nowej generacji, która pomaga entuzjastom sportu na każdym poziomie odkrywać tereny i dziedzictwo poprzez wyścigi dopasowane do ich profilu.