Witamy w stolicy Lombardii ! 🇮🇹
Maraton w Mediolanie szykuje się, by zapewnić Ci rozrywkę w 2026 roku! 🤩 Jego międzynarodowa renoma w świecie biegania jest dobrze znana: Wizz Air Milano Marathon to nie są zwykłe zawody, lecz niezapomniane wspomnienie dla każdego uczestnika! 💗 To wydarzenie jedyne w swoim rodzaju, a przede wszystkim najszybszy maraton w kraju, ze startem i metą w centrum drugiego co do wielkości miasta we Włoszech! Jeśli nie masz ochoty pokonywać 42 km solo — bez obaw — nadal możesz wziąć udział w maratonie w formule sztafety 4-osobowej! 💣 Jako drużyna, silniejsi niż kiedykolwiek, każdy biegacz będzie musiał pokonać od 6,5 km do 13 km 👣. Po drodze miniesz wiele słynnych zabytków — od Arco Della Pace 🏛️, przez Castello Sforzesco 🏰, a potem oczywiście Duomo, ale także parc di Trenno 🌳, tor wyścigowy San Siro 🏇 czy stadion G.Meazza! 🏟️ Niektórzy to mają szczęście! 🍀
Pozytywnym punktem, który robi różnicę podczas Milano Marathon, jest atmosfera! 🥳 Każdy róg ulicy to prawdziwa fiesta — niemal lepsza niż niektóre dobrze zakrapiane wieczory! 🤪 W każdym razie nie zabraknie Ci dopingu. Włosi potrafią użyć swoich donośnych głosów, żeby Cię zagrzać do walki! 🗣️ Trasa prowadzi przez największe atrakcje miasta, gdzie wielu kibiców będzie świętować razem z Tobą! 🕺 Co więcej, świętować nie będą tylko kibice! Czy wiesz, że organizowany jest także bieg z psami? 🐶 Czy może być coś lepszego niż towarzystwo wiernego kompana, z którym razem przesuwacie swoje granice? Bieg na 1,5 km odbędzie się w sobotę dla naszych czworonożnych przyjaciół 🐩. W sobotę będzie też "Family Run". Możesz więc zabrać swoją rodzinkę, by w ekipie pobić czas! 👨👧👧
No dobrze, bieganie jest super, ale możesz się zastanawiać, co Mediolan ma Ci do zaoferowania? Cóż — mnóstwo rzeczy, nie ma co się mylić! I obiecuję: w Mediolanie 👗 kultowa nie jest tylko moda. Żeby Ci to udowodnić, Finishers proponuje nietypowe miejsca, które sprawią, że Twój pobyt będzie jeszcze ciekawszy! Pierwszego dnia w Mediolanie nie możesz pominąć ulic centrum. Duomo, Galleria Vittorio Emanuele, Palazzo Reale, Museo del Novecento, Teatro della Scala oraz Brera Art Gallery. Zachwyć się cudownymi zapachami Ogrodu Botanicznego w Brerze, założonego przez cesarzową Marię Teresę Austriaczkę (matkę Marii Antoniny) 👑. Czeka na Ciebie ponad 300 gatunków roślin 🌿. A może słyszałeś/aś o domach-igloo? ❄️ Nie, nie tych Inuitów, tylko tych we Włoszech! 😵 To małe, okrągłe domki, zbudowane po II wojnie światowej. To część bogactwa architektonicznego Mediolanu, rzecz jasna! Aby je podziwiać, polecamy wejść na dach Katedry w Mediolanie (powinieneś/powinnaś wiedzieć, gdzie jest — start Twojego biegu znajduje się na placu obok 😉). Bonus dla fanów Katakumb Paryskich (bo tak, są dużo bardziej popularne, niż mogłoby się wydawać): ossuarium San Bernardino ! 🦴 Nazywane również królestwem umarłych — to dość osobliwa kaplica, ponieważ jest pokryta kośćmi. I tak — to też element kultury! 🙌 W każdym razie w Mediolanie nie będziesz się nudzić… 🙄
No to co? Widzimy się na Maratonie w Mediolanie? 💪 Odbierz swój numer startowy i zacznij odkrywać miasto — pieszo albo biegiem! ☺️
Więc wyruszasz na fantastyczny maraton? 😉 Masz absolutną rację! W każdym razie trasa jest naprawdę niesamowita 🤩.
Na trasie 2026 wystartujesz z Piazza Duomo, a następnie ruszysz w stronę Porta Venezia. Kilka km dalej pojawią się Arena Civica, Arco della Pace oraz Castello Sforzesco! Następnie przebiegniesz przez dzielnicę City Life, gdzie możesz skorzystać z trzeciego punktu odżywczego🥤. Potem skierujesz się w stronę Monte Stella, po odrobinę zieleni! Na 20. kilometrze stanie przed Tobą tor wyścigów konnych San Siro 🏇, by ustąpić miejsca stadionowi G.Meazza (coś dla fanów piłki nożnej ⚽).
Ukończysz połowę tej płaskiej i gładkiej trasy! Następnie możesz nacieszyć się tzw. Parkiem Trenno, żeby zaczerpnąć świeżego powietrza! 🌷 Powoli zaczniesz wracać do punktu startu, a po drodze pojawi się Park Del Portello. Kilka km dalej czeka na Ciebie 9. punkt odżywczy. Ponownie przebiegniesz przed Areną Civicą, ale tym razem z muzyką! 🎸 Rzeczywiście, to będzie główny punkt imprezy! Zostaną Ci 3 krótkie km, podczas których zobaczysz między innymi Teatr Alla Scala 👹, zanim wreszcie przekroczysz tę fantastyczną linię mety na Piazza Duomo, tuż przed Katedrą w Mediolanie! 🥳
Trasa jest taka sama jak w przypadku biegaczy maratonu indywidualnego. Zapraszamy do spojrzenia powyżej 😉.
Numery startowe należy odebrać podczas Milano Running Festival w następujących dniach i godzinach:
czwartek, 9 kwietnia 2026
piątek, 10 kwietnia 2026 w godz. 10:00–20:00
sobota, 11 kwietnia 2026 w godz. 9:00–19:00
Uwaga: w dniu biegu (niedziela, 12 kwietnia 2026) numery startowe nie będą wydawane.
Bieg startuje o 9:00 (o 9:15 w przypadku sztafety) z Piazza Duomo.
Tak. Aby wystartować w maratonie, w dniu zawodów musisz mieć ukończone co najmniej 20 lat (urodzony/a 6 kwietnia 2006 r. lub wcześniej).
Jako biegacz zagraniczny możesz wystartować w kategorii niekwalifikowanej (non-competitive). W takim przypadku nie musisz dostarczać zaświadczenia lekarskiego ani Runcard. Wystarczy, że podpiszesz zrzeczenie się odpowiedzialności w formularzu rejestracyjnym.
Uwaga: 99% biegaczy zagranicznych wybiera tę opcję. Nadal otrzymasz oficjalny czas i wystartujesz w tych samych sektorach co biegacze z kategorii rywalizacyjnej.
Jeśli wolisz, możesz zarejestrować się w kategorii rywalizacyjnej (competitive). Jest ona przeznaczona głównie dla biegaczy z Włoch, sportowców elitarnych oraz osób celujących w podium. Otrzymasz oficjalny czas i zostaniesz sklasyfikowany/a wśród biegaczy z Włoch, zawodników elity oraz pozostałych uczestników kategorii rywalizacyjnej. Aby to zrobić, musisz dostarczyć zaświadczenie lekarskie oraz licencję FFA lub Runcard. Runcard to włoska licencja (15 €), która pozwala biegaczom niezrzeszonym w federacji lekkoatletycznej startować w kategorii rywalizacyjnej. Można ją kupić na www.runcard.com.
Tak. Limit czasu na ukończenie maratonu wynosi 6 h 30 min. Obowiązują dwa limity pośrednie:
Km 21,1: 3 h 15 min czasu biegu
Km 28: 4 h 20 min czasu biegu
Wraz z numerem startowym każdy zawodnik otrzyma numerowaną etykietę (z numerem startowym) do przyczepienia, a także torbę zapewnioną przez organizatora, w której można przechować odzież osobistą. Torba — przezroczysta i wyraźnie oznaczona numerem — będzie jedynym pojemnikiem akceptowanym przez organizację. Należy ją przekazać obsłudze w depozycie w wyznaczonej strefie na Piazza Castello / Viale Gadio, gdzie zostanie przechowana i będzie mogła zostać odebrana przez zawodnika po biegu. Zaleca się, aby nie zostawiać w torbie wartościowych przedmiotów (telefonu, portfela itp.). Organizatorzy dołożą wszelkich starań, aby dopilnować toreb, jednak nie ponoszą odpowiedzialności za ewentualne kradzieże.
Jeśli ukończysz Maraton w Mediolanie, na mecie otrzymasz medal i koszulkę biegową.
Regulamin wyścigu możesz sprawdzić tutaj
Platforma nowej generacji, która pomaga entuzjastom sportu na każdym poziomie odkrywać tereny i dziedzictwo poprzez biegi i wyścigi dopasowane do ich profilu.