Trail du Cirque du Fer à Cheval
Siadaj na konia i kieruj się do Arbois, w Jurze, w sercu regionu Bourgogne-France-Comté! 🥰 Przygotuj się na 6. edycję wspaniałego Szlaku Cyrku du Fer à Cheval🐴. Nie daj się zwieść, chodzi o założenie tenisówek 👟, a nie jazdę konną. Będziesz musiał wybrać między 5 trasami, oferowanymi na krótkiego lub długiego dystansu 🤏. Dla wędrowców jest też format pieszy w dystansie 10 km. Wyruszysz na ścieżki tego małego miasteczka o około 4 000 mieszkańcach, gdzie sztuka życia jest charakterystyczną cechą! 🌈 Otoczenie jest piękne, a ta wioska jest często uznawana za unikalną z jej budynkami z żółtych ochrowych kamieni, które nadają jej wyjątkowego uroku 🧱. Jednak sercem tego miejsca są te wspaniałe posiadłości winiarskie, które dodają niepodważalnego uroku 🍷. Ostrzegamy, że w marcu nie jest zawsze ciepło w Arbois, około 8 stopni 🌡️. Wystarczająco, by odświeżyć swoje pomysły 🥶.
W sercu winnic, Szlak Cyrku du Fer à Cheval oferuje świetnie zorganizowaną imprezę 🧑🍳. Masz do wyboru 5 tras: 10 km, 22 km, 32 km, 46 km i 84 km. Ten bogaty katalog pozwala każdemu uczestniczyć, ponieważ jest coś dla każdego poziomu 🤠. Na 84 km i jego 3 500 D+ będziesz miał szansę odkryć urocze okoliczne wioski 🏘️. Na przykład, miasteczko Pupillin lub Salins-les-Bains, znane ze swojej spa. Następnie jest trasa 46 km z nie mniej niż 2 000 D+ 🤓, świetne wyzwanie dla najbardziej zmotywowanych. Dalej masz te mniejsze w tej edycji 👯♂️, najpierw bieg 32 km z jego 1 400 D+ 🌄. Następnie 22 km z 780 D+ ↗️. Na koniec wisienka na torcie dla tych, którzy chcą rozpocząć się w biegach przełajowych 🍒, bieg 10 km z 400 D+, miłe małe wyzwanie! 🏃♀️ Niezależnie czy to długi, czy krótki dystans, będziesz jednym z szczęściarzy, którzy stąpać będą po zielonej naturze z pięknymi winnicami 🌿. Wszystko to w przyjaznej i ciepłej atmosferze. Wszystkie argumenty są na miejscu, abyś był jednym z finiszerów tej pięknej edycji 2026 roku (nie rocznik, ale edycja) 🥂.
Po swoim biegu radzimy poświęcić kilka godzin lub dni na odkrycie miejsca życia Arboisianów 👀. Między gastronomią, historią i kulturą nie będziesz rozczarowany! 🤩 Na przykład, możesz odkryć Rodzinny Dom Ludwika Pasteura, gdzie mieszkał i pracował. Obecnie jest to muzeum poświęcone jego pamięci, w którym znajduje się jego laboratorium ⚗️. W zupełnie innym rejestrze, polecamy także Muzeum Wina i Winorośli w Zamek Pécauld 🍇. Arbois to idealne miejsce do kontaktu z pasjonatami 🙏, szansa na poznanie więcej o winiarstwie Comtois. A po wszystkim, pozwól sobie nacieszyć się jednym z wielu restauracji w mieście, aby odkryć kulinarne tradycje Jury 🍽️.
Teraz, gdy obudziliśmy wszystkie Twoje zmysły, wiesz, że to do Arbois powinieneś się udać na Szlak Cyrku du Fer à Cheval! 🫶
Ruszajmy na trasę 84 km z przewyższeniem ponad 3,500 mD+! 🤩
Start odbędzie się z kempingu Les Vignes d'Arbois o 6 rano. Twoja podróż rozpocznie się odkryciem Pupillin, które będzie pierwszym punktem odświeżania tuż przed 12. kilometrem. Następnie przejdziesz przez punkt odświeżania Fer à Cheval, a potem przez punkt odświeżania Roche du feu zlokalizowany tuż przed wioską Mesnay. To wioska znana z tamy i wodospadu Dérochoir na Cuisance. W tym momencie będziesz zbliżać się do połowy trasy 🥳. Będzie też możliwość, w przypadku trudności, skorzystania z odgałęzienia trasy 46 km. Pozwoli Ci to zostać udźcijem wyścigu, na innej równie zaszczytnej odległości 🎖️. Cóż, jeśli zdecydowałeś się pozostać na trasie 84 km, zmierzasz w kierunku punktu odświeżania Fort Saint-André na 54. kilometrze, aby rozpocząć ostatnią część wyścigu. Będziesz musiał wziąć konieczne zapasy, ponieważ, jak mówi przysłowie, "najlepsze na ostatku" 😎. Szczyt wyścigu odbędzie się na 63. km, gdzie znajdziesz punkt odświeżania Poupet, a pocieszające jest to, że wszystko, co wspiąłeś się, znowu zejdziesz! Na koniec przejdziesz szybko przez wioskę Aiglepierre (z nowym punktem odświeżania 🍽️) i pozostanie Ci około dziesięciu kilometrów. Będą łatwiejsze i mogą nawet pozwolić na kilka przyspieszeń, by podnieść ducha kibiców, którzy będą czekać na Ciebie licznie na mecie 🏁.
46 km trasa jest mocno inspirowana swoim starszym bratem, 84 km👯♂️. Ścieżka jest niemal taka sama, ale po prostu zawrócisz wcześniej w kierunku miasteczka Montigny-Lès-Arsures. Na trasie będzie 5 punktów gastronomicznych pomagających odzyskać siły w trakcie podróży 🍽️. Będziesz musiał zachować czujność do samego końca, bo w przeciwieństwie do 80 km, ostatnie kroki nie będą tak łatwe. Jeśli chodzi o metę, to znajduje się ona w tym samym miejscu co start, co pozwoli ci w końcu się zrelaksować, jako że oficjalnie jesteś już zwycięzcą 😎.
Początek, jak we wszystkich wyścigach, odbędzie się z kempingu Les Vignes d'Arbois. Wyruszycie w piękny i bujny las Arbois 🌲. Pierwszy przystanek z przekąskami będzie tuż przed miejscowością La Châtelaine, położoną na wysokości około 570 metrów ⛰️. Następnie udacie się w kierunku przystanku 'Roche du Feu' na 18. kilometrze. Miniecie już półmetek i będziecie mieli na swoim koncie około 1 000 mD+. Najtrudniejsza część będzie za wami, a będziecie mogli zobaczyć miejscowość Montigny-Lès-Arsures. To będzie wasz ostatni przystanek z przekąskami 🫡. Jesteście teraz na drodze na ostatnie 5 kilometrów, wciąż przez zachwycające krajobrazy regionu Jura. Uśmiechnijcie się, nareszcie przekroczyliście linię mety i możecie delektować się małą lampką wina produkowanego tuż za rogiem 🍷. (Spożywać z umiarem)
Start nastąpi, jak w każdym wyścigu, z kempingu Les Vignes d'Arbois 🏕️. Wyruszacie w piękne i długie, stopniowe podjazdy o długości 22 km i przewyższeniu 780 mD+ 🤠. Podczas swojej podróży zjedziecie do Cirque du Fer à Cheval, gdzie znajdziecie pierwszy punkt odświeżania 🍽️. Następnie wyruszycie w kierunku Mesnay przechodząc przez Les Planches Près Arbois, urocze małe miasteczko w regionie Jura 🥰. Po minięciu tej miejscowości, będziecie na półmetku. Drugi i ostatni punkt odświeżania znajdziecie na Roche du Feu, na 14 km. Potem nareszcie zobaczycie koniec trasy, która powinna być mniej wymagająca, co pozwoli Wam odzyskać siły w nogach aż do dotarcia do Arbois, gdzie na Waszych zwolenników będzie czekać licznie obecni fani! 😎
To jest mały kciuk tego wydarzenia Trail du Cirque du Fer à Cheval. Trasa rozciąga się na 10 km i ma 400 mD+, co czyni ją otwartą dla nowych entuzjastów trailu. Dotrzecie do Montigny-Lès-Arsures na 5. kilometrze, gdzie możecie szybko uzupełnić energię 🍴. Następnie już pora myśleć o drodze powrotnej 🥰. Przemkniecie obok uroczego małego miasteczka Grange Champaillon i wreszcie, na własne oczy, ujrzycie linię mety! 🏁
Trasa spaceru śledzi trasę 10 km szlaku!
Możesz odebrać swój numer startowy w piątek, 20 marca 2026 roku, między 17:00 a 22:00 oraz w sobotę, 21 marca 2026 roku, od 5:30 rano (5:00 dla biegaczy na 84 km) na Campingu Les Vignes d'Arbois (5 Route de la Piscine, 39600 Arbois).
Biegi rozpoczną się na Campingu Les Vignes d'Arbois w sobotę, 21 marca 2026 roku:
Szlak 84 km: start o 6:00 rano
Szlak 46 km: start o 8:00 rano
Szlak 32 km: start o 9:00 rano
Szlak 22 km: start o 10:00 rano
Szlak 10 km: start o 10:30 rano
Spacer 10 km: start o 10:30 rano
Tak, istnieją kategorie wiekowe:
Szlak 84 km: od 20 lat
Szlak 46 km: od 20 lat
Szlak 32 km: od 20 lat
Szlak 22 km: od 20 lat
Szlak 10 km: od 16 lat
Spacer 10 km: od 16 lat
Szlak 84 km: 85 €
Szlak 46 km: 50 €
Szlak 32 km: 35 €
Szlak 22 km: 25 €
Szlak 10 km: 15 €
Tak, są limity czasowe dla wszystkich biegów.
Dla szlaku 84 km, limit czasu wynosi 15 godzin, więc musisz ukończyć przed 21:00.
Dla szlaku 46 km, limit czasu wynosi 9 godzin, więc musisz ukończyć przed 17:00.
Dla szlaku 32 km, limit czasu wynosi 7 godzin, więc musisz ukończyć przed 16:00.
Dla szlaku 22 km, limit czasu wynosi 5,5 godziny, więc musisz ukończyć przed 15:00.
Dla szlaku 10 km, limit czasu wynosi 2,5 godziny, więc musisz ukończyć przed 13:00.
Tak, będą punkty odżywcze dla wszystkich biegów:
Dla 84 km: 8 punktów odżywczych
Dla 46 km: 5 punktów odżywczych
Dla 32 km: 4 punkty odżywcze
Dla 22 km: 3 punkty odżywcze
Dla 10 km: 2 punkty odżywcze
Uwaga, na punktach odżywczych nie będzie kubków.
Możesz teraz wprowadzić PPS, który zastępuje zaświadczenie lekarskie dla dorosłych biegaczy bez licencji. To oświadczenie jest ważne przez 3 miesiące (odnawialne na czas nieokreślony).
Dla trasy 84 km obowiązkowa jest naładowana czołówka. Dla innych biegów obowiązkowy jest telefon komórkowy, koc ratunkowy i eko-kubek na punktach odżywczych.
Dla biegów, wędrówek i spacerów kijki są dozwolone.
Platforma nowej generacji, która pomaga entuzjastom sportu na każdym poziomie odkrywać tereny i dziedzictwo poprzez wyścigi dopasowane do ich profilu.