Co ? Ty, który lubisz wyruszać w teren, biegać na świeżym powietrzu, nie znasz Trail des 6 Burons w Cantal ? Trzeba to natychmiast nadrobić ! Wsiadaj do auta Simone i ruszaj do Riom-ès-Montagnes w regionie Auvergne-Rhône-Alpes 🚗 w miesiącu sierpniu. A tak w ogóle, co to jest Buron? To typowy kamienny budynek z gór Cantal. Kryty łupkiem, spotyka się go na wysoko położonych, użytkowanych pastwiskach 🛖.
Dobra, skoro masz już za sobą minutę wiedzy ogólnej, możemy ruszać 🙌. Proponujemy cztery dystanse : 17 km, 30 km i 79 km, które możesz przebiec solo albo w sztafecie. Jeśli lubisz szybkość, są też wyścigi MTB. Jeśli wolisz spokojniejsze tempo, organizowana jest również piesza wędrówka. W każdym razie koniecznie musisz przyjechać odkryć Regionalny Park Przyrody Wulkanów Owernii i góry Cantal 🌋. „Trail des 6 Burons” to 79 km i 2 800 mD+ z obowiązkowym przejściem przez mityczny Puy Mary. Amatorze, początkujący, zazdrościsz, że nie możesz tego wszystkiego doświadczyć ? Bez paniki, pomyśleliśmy też o tobie ! Jest piękny, to bieg na 79 km w sztafecie ! 🤩 Już wyjaśniamy : trasa jest podzielona na siedem odcinków, które możecie pokonać w dwie lub trzy osoby. Wybierasz dystans, jaki chcesz przebiec, od 10 do 60 km, i możesz zdecydować, czy biegniesz raz czy kilka razy. Na przykład możecie zmieniać się co 20 km, albo możesz powiedzieć „ ja robię tylko 10 km ” i zostawić resztę kolegom. Czy to nie jest genialne ? 😬 Jeśli wydaje ci się, że to wyzwanie jest zarezerwowane tylko dla Buronów twardzieli uzależnionych od przewyższeń, mamy też „Trail de la Gentiane”. Ta trasa o długości 30 km i 1 000 mD+ jest (prawie) łagodniejsza i startuje ulicami Riom, zanim zacznie się wspinać w stronę jeziora Roussillou 💦. Dla tych, którzy lubią krótko i mocno, jest dystans „Trail du Viaduc” o 17 km i 500 mD+ : panorama, z jednej strony Château d’Apchon, z drugiej Masyw Sancy ⛰️. I to nie wszystko! Dzieci będą miały biegi dostosowane do ich wieku, aby zaszczepić w nich smak trailu od pierwszych kroków 😇.
Po tym wszystkim odkrywanie trwa dalej przy posiłku wokół cantal i innych serów. Można je degustować na wszystkie sposoby, od przystawki aż po… deser ! Tak, absolutnie ! 🧀
Nie zgnuśniejesz, więc ruszaj z nami i pobiegnijmy zobaczyć burony ! 🏃➡️
Obowiązkowym punktem Trailu des 6 Burons jest mityczny Puy Mary, i to nie byle jak: przez Brèche de Rolland, legendarną wspinaczkę 🔥. Start z Place du Coudert, potem pędzisz przez lasy Roussillou, a następnie kierunek „La Rodde” na pierwsze odżywianie 🤤. Na 14. km – drugie odżywianie w La Bastide. Tam albo przekazujesz zmianę (i błogosławisz swojego partnera z zespołu), albo jedziesz dalej w trybie wojownika, żeby zaatakować TO podejście: ściana w stronę płaskowyżu Limon, potem Puy de Niermont, potem znów zbieg, potem znów podejście 🥵. Następnie mijasz Col de Serre, trasy narciarstwa biegowego i Brèche de Rolland, by dotrzeć na magiczną grań Puy Mary. Potem zbiegasz w stronę la Gayelle przez Luchard, mijasz la Font Sainte, przebiegasz przez Saint-Hippolyte i Apchon, robisz selfie przed ruinami zamku i wracasz do Riom przez torfowisko La Taphanel.
W dwójkę jest jednak przyjemniej, prawda? 🙃 Do tego możesz ułożyć odcinki sztafety wedle uznania ze swoim współpartnerem 🙌.
Jeśli wolisz jechać, proponujemy tę wycieczkę MTB! 🚵 . Trasa prowadzi przez lasy wokół Riom, z 2 możliwymi dystansami.
Dystanse na 2026 rok nie zostały jeszcze ujawnione!
„Trail de la Gentiane” zaczyna się spokojnie na ulicach Riom, po czym wspina się w stronę jeziora Roussillou, tajemniczych lasów, La Rodde, Terrou i Pouzol 🌳. Przebiegasz przez Apchon, a następnie wracasz do Riom, biegnąc wzdłuż jeziora des Bondes 💦.
Dystanse na 2026 rok nie zostały jeszcze ujawnione!
Dla miłośników chodzenia proponowana jest wędrówka o długości 20 km 🚶. Start odbędzie się z Place du Monument w Riom-ès-Montagnes, aby dotrzeć do wioski Lugarde 🏡. Po uroczystym przybyciu będzie na Ciebie czekał posiłek przygotowany przez stowarzyszenie rodziców uczniów z Lugarde. Nie przewidziano powrotu, ponieważ odbędzie się on turystycznym pociągiem! 🚞 Uwaga: odjazd Gentiane Express nastąpi punktualnie o 15h 🕒.
Ten trail jest krótki, ale wcale nie mniej techniczny 👀. Choć ma tylko 17 km, ta trasa jest wymagająca. Szlak prowadzi przez lasy Roussillou w kierunku la Rodde. Tam czeka Cię wspinaczka po technicznej ścieżce... a na końcu będzie niespodzianka 🤫. Potem biegniesz dalej w stronę jeziora Bondes, ruin zamku Apchon oraz widoków na masyw Sancy 😍. Na koniec zbiegasz w dół do Riom 💪.
Wszystkie odbiory numerów startowych będą odbywać się w Le Coudert (Place du Monument) :
Piątek 7 sierpnia 2026: mniej więcej od 16:00 do 19:00, możliwy odbiór numerów startowych na wszystkie 3 biegi trailowe
Sobota 8 sierpnia 2026: od 5:00 do 9:45, odbiór numerów startowych na Place du Monument
Wszystkie starty i mety odbywają się na Place du Monument „ Le Coudert ” w sobotę 8 sierpnia 2026:
6:00: start „Trail des 6 burons” 79 km solo i drużyny
8:30: start „Trail de la Gentiane” 30 km
10:00: start „Trail du Viaduc” 17 km SOLO lub w zespole 2-osobowym (sztafeta 9 km i 8 km)
8:35: start „Rando Pédestre” 20 km, posiłek w Lugarde, powrót Kolejką Turystyczną (odjazd ze stacji w Lugarde o 15:00 punktualnie!)
9:00: start MTB
15:00: Bieg Dzieci
Oto punkty żywieniowe dla:
„Trail des 6 Burons” :
La Vidal (km 9)
La Bastide (km 14)
Punkt z wodą (km 35.4 tylko w przypadku planu upałów)
La Gravière (km 31)
Col de Serre Punkt z wodą (km 36)
Pas de Peyrol (km 43)
Punkt z wodą (km 49 tylko w przypadku planu upałów)
La Gayelle (km 53)
La font Sainte (Saint Hippolyte) (km 61)
Apchon (km 69)
Meta (km 79)
„La Gentiane” :
3 punkty żywieniowe (szczegóły wkrótce)
„Trail du Viaduc” :
La Rodde (km 9)
Dla pieszej wędrówki:
Chapsal (km 9)
Chassagny (km 13)
Dla wycieczki MTB:
wkrótce
Asysta jest dozwolona we wszystkich punktach zmian. Aby zobaczyć przebiegających zawodników, przygotujemy roadbook dostępny na 72h przed startem.
Limity czasu dla „Trail des 6 Burons” solo są następujące:
12:30 w La Graviere
14:45 na Pas de Peyrol
18:00 w La Font Sainte (Gmina Saint Hippolyte)
Meta: 21:00
Dla „Trail des 6 Burons” :
Solo: 55€
Duo: 65€/zespół
Trio: 75€/zespół
Dla „La Gentiane” :
22€
Dla „Trail du Viaduc” :
17€
22 w sztafecie 2-osobowej
Dla pieszej wędrówki:
20€ (w tym posiłek i powrót pociągiem)
Dla wycieczki MTB:
15€
Musisz obowiązkowo zarezerwować posiłek:
Posiłek w południe do 15:00: 17€
Posiłek wieczorny: 12€
Nie, zaświadczenie lekarskie nie jest już obowiązkowe, aby móc stanąć na starcie.
Nowe zaświadczenie PPS dostępne tutaj zastępuje je. Ten Parcours Prévention Santé FFA musi zostać ukończony w ciągu roku poprzedzającego zawody, a jego numer należy podać na platformie rejestracyjnej.
Licencjonowani zawodnicy FFA muszą natomiast podać swoje numery licencji lekkoatletycznej.
Regulamin wyścigu możesz sprawdzić tutaj
Platforma nowej generacji, która pomaga entuzjastom sportu na każdym poziomie odkrywać tereny i dziedzictwo poprzez biegi i wyścigi dopasowane do ich profilu.