Zamknij oczy i wyobraź sobie przez chwilę: bieg trailowy we Włoszech 🇮🇹, nad brzegiem wspaniałego jeziora Como, położonego na północ od metropolii Mediolanu 😍, w Lombardii.
Jedziemy na Trail Grigne Sud, wydarzenie sportowe organizowane w Mandello del Lario 🗺, miasteczku położonym na wysokości 200 m n.p.m., nad brzegiem jeziora. Sceneria biegu w sercu majestatycznych gór z widokami jak z pocztówki 🖼️ oraz wyścig z wymagającą i bardzo techniczną trasą 🧐. Nieprzypadkowo wydarzenie zalicza się do cyklu UTMB World Series... Na starcie będzie ostro! 💪 Organizatorzy proponują dwie trasy: możesz wybrać trail na 42 km, czyli „TGS Extreme”, oraz trail na 22 km, czyli „TGS Sprint” 👟. Dla najodważniejszych, którzy wybiorą „TGS Extreme”, szykuj 3 700 mD+ 🥵 — sam/sama przekonasz się, że nazwa nie kłamie! 🫢 To także przypomnienie, że biegi vertical narodziły się we Włoszech; Francuzi 🇫🇷 nie są jedynymi, którzy korzystają z wyjątkowego masywu Alp ⛰️. Promując inkluzywność i trail running dla wszystkich, TGS oferuje także trasę dedykowaną dzieciom w sytuacji niepełnosprawności: „TGS Intrepid”! Z 400 mD+ na dystansie 6 km to prawdziwe wyzwanie dla najmłodszych z nas 🔥.
Bieg odbywa się na samym początku jesieni, w miesiącu wrześniu, kiedy często pojawia się babie lato i rozświetla naturę 🌸. Ta krótka wyprawa na północ Włoch pozwoli Ci więc przedłużyć letnią iluzję i nacieszyć oczy! 👀 Jeśli chcesz w pełni wykorzystać pobyt we Włoszech i trochę pozwiedzać, Mediolan, oddalony o godzinę jazdy samochodem, pozostaje obowiązkowym dużym miastem z piękną katedrą ⛪️! Piękna Werona, miasto Romea i Julii 🫶, jest trochę dalej, ale również warta małego objazdu! A jeśli zdecydujesz się zostać i odkrywać cuda jeziora Como, w okolicy znajdziesz kilka perełek — począwszy od wszystkich słynnych willi, z których część można zwiedzać. Nie sposób nie wspomnieć o Villa Carlotta, wspaniałej rezydencji z 1690 roku, która mieści rozległą kolekcję sztuki 🎨 oraz wyjątkowy ogród botaniczny 🪴, będący jednym z wielkich ogrodów Włoch.
To co, wchodzisz w to? 👢 Ruszaj na północ Włoch po niezapomniane trailowe emocje 🤩.
Słowo od organizatora:
„TGS to bardzo wymagający bieg ze względu na duże przewyższenie, ale oferuje świetnie utrzymaną trasę z niezapomnianymi widokami na jezioro i góry Grigna. Duży zespół wolontariuszy, obecnych na punktach odżywczych oraz w terenie przy oznaczaniu trasy, wspiera biegaczy na każdym kroku.”
Twoja epicka przygoda rozpocznie się już o 7:00, kiedy w miejscowości Mandello zostanie dany start. Przygotuj się na wspinaczkę, bo w połowie trasy znajdziesz się na szczycie Mount Silleggio, skąd będziesz mieć piękny widok na okolicę i Jezioro Como 🖼️. Gdy dotrzesz na sam szczyt, pozostanie Ci już tylko zbieg. Tak, nikt nie mówił, że to będzie bułka z masłem! 🥵 Ponieważ ten szlak jest częściowo samowystarczalny, po drodze znajdziesz kilka punktów z napojami 🥤, które dodadzą Ci energii podczas biegu. Trasa utworzy pętlę 🔁; gdy znów znajdziesz się na dole, będziesz musiał/a zebrać resztki sił, by dzielnie przekroczyć linię mety! 🏁
Twoja epicka trasa 22 km rozpocznie się bardzo łagodnie o 9:00, a start zostanie dany w miejscowości Mandello. Przygotuj się na wspinaczkę, bo przewyższenie pokaże 1 800 m D+ — nic mniej! Przekonasz się, że warto się wysilić, gdy zachwycisz się pięknym widokiem na okolicę oraz na jezioro Como 🖼️. Ponieważ ten bieg jest częściowo samowystarczalny, znajdziesz kilka punktów odżywczych 🥤, które dodadzą Ci energii w trakcie rywalizacji. Trasa będzie miała formę pętli 🔁, a Ty będziesz musiał(a) zebrać resztki sił, by dzielnie przekroczyć linię mety! 🏁
Trasa 6 km z 400 mD+ zarezerwowana dla dzieci w sytuacji niepełnosprawności ♿️. Zawody odbywają się w duecie: dziecko i opiekun. Zajmij miejsce szybko — tylko 20 duetów będzie mogło ustawić się na starcie 😉.
Odbiór pakietów startowych odbywa się w Ogrodach Publicznych w Mandello del Lario, obok Piazza Giuseppe Garibaldi (TGS Village):
Piątek, 25 września 2026, od 18:00 do 20:00 (wszystkie biegi)
Sobota, 26 września 2026, od 5:30 do 6:30 dla TGS Extreme oraz od 6:00 do 8:30 dla TGS Sprint.
Wszystkie biegi startują w sobotę 26 września 2026 z Piazza Garibaldi w Mandello del Lario:
TGS Extreme: 7:00
TGS Sprint: 9:00
TGS Intrepide: 9:15
Uczestnicy muszą mieć ukończone co najmniej 16 lat w dniu 26 września 2026.
Lista obowiązkowego sprzętu dla TGS Extreme:
plecak lub pas biodrowy
telefon komórkowy z w pełni naładowaną baterią oraz zapisanymi numerami alarmowymi
gwizdek
kubek wielorazowy
folia NRC
co najmniej 500 ml wody
wodoodporna kurtka przeciwdeszczowa
bluza z długim rękawem
Lista obowiązkowego sprzętu dla TGS Sprint:
kubek wielorazowy
co najmniej 500 ml wody
wodoodporna kurtka przeciwdeszczowa
Kijki trekkingowe są zdecydowanie zalecane.
Słuchawki/douszne słuchawki są zabronione.
Zawody rozgrywane są w formule pół-samowystarczalności. Na obu trasach dostępnych będzie kilka punktów odżywczych:
7 punktów odżywczych TGS EXTREME:
Zucco Sileggio: tylko napoje
Bocchetta Calivazzo: napoje i jedzenie (świeże owoce, suszone owoce, ciastka i słone przekąski)
Bietti-Buzzi: napoje i jedzenie (świeże owoce, suszone owoce, ciastka i słone przekąski)
Alpe Era: napoje i jedzenie (świeże owoce, suszone owoce, ciastka i słone przekąski)
Elisa: napoje i jedzenie (świeże owoce, suszone owoce, ciastka i słone przekąski)
Alpe Versarico: napoje i jedzenie (świeże owoce, suszone owoce, ciastka i słone przekąski)
Zucco di Manavello: napoje i jedzenie (świeże owoce, suszone owoce, ciastka i słone przekąski)
3 punkty odżywcze TGS SPRINT:
Alpe Era: napoje i jedzenie (świeże owoce, suszone owoce, ciastka i słone przekąski)
Alpe Versarico: napoje i jedzenie (świeże owoce, suszone owoce, ciastka i słone przekąski)
Zucco di Manavello: napoje i jedzenie (świeże owoce, suszone owoce, ciastka i słone przekąski)
Nagrody zostaną przyznane:
pierwszym 5 mężczyznom i pierwszym 5 kobietom w klasyfikacji generalnej
od 6. miejsca: pierwszemu mężczyźnie i pierwszej kobiecie w każdej kategorii wiekowej
pierwszemu mężczyźnie i pierwszej kobiecie, którzy dotrą na szczyt Monte Sileggio (wręczone zostanie trofeum ku pamięci Carlo Gilardiego)
wszyscy, którzy ukończą bieg, otrzymają medal
TGS Extreme:
Faza 2 (01/06/26 do 31/08/26): 50 €
Faza 3 (01/09/26 do 26/09/26): 55 €
TGS Sprint:
Faza 2 (01/06/26 do 31/08/26): 40 €
Faza 3 (01/09/26 do 26/09/26): 45 €
TGS Extreme:
Maksymalny czas ukończenia trasy to 11 godzin 30 minut
Należy przestrzegać następujących limitów pośrednich:
Bocchetta di Calivazzo: 2 godz. 45 min po starcie
Alpe Era Bassa: 5 godz. 30 min po starcie
Alpe Versarico: 9 godz. po starcie
TGS Sprint:
Maksymalny czas ukończenia trasy to 7 godzin
Należy przestrzegać następującego limitu pośredniego:
Alpe Versarico: 4 godz. po starcie (przed 13:00)
Tak. Musisz dostarczyć zaświadczenie lekarskie stwierdzające brak przeciwwskazań do biegania i musi ono być ważne w dniu zawodów. Formularz do wypełnienia jest dostępny tutaj: tutaj
Po biegu odbędzie się pasta party, wliczone w opłatę startową.
Jeśli będziesz zmuszony/a wycofać się z biegu, musisz samodzielnie dotrzeć do jednego z następujących miejsc:
Somana - Piazza Monsignor Gaddi
Rongio - Bar Simone
Crebbio - Piazza Centrale
Możesz skontaktować się z organizatorami mailowo: info@trailgrignesud.it
Regulamin wyścigu możesz sprawdzić tutaj

Platforma nowej generacji, która pomaga entuzjastom sportu na każdym poziomie odkrywać tereny i dziedzictwo poprzez biegi i wyścigi dopasowane do ich profilu.