Vi sĂ€ger det direkt: det kommer att svida i backarna (och till och med i utförslöporna)đČ.
I sjĂ€lva verket Ă€r Trail des petits sapins nĂ€stan en missvisande titel đł. Visst kommer du att stöta pĂ„ granar, och vaderna kommer att brinna pĂ„ de skogsstigar som arrangören har lagt upp, men vi kan inte lova att trailen blir sĂ„ "liten" đŹ. Du kommer att behöva STOR motivation och en rejĂ€l dos mod för att ta dig an det hĂ€r helt nya Jura-Ă€ventyret đš. Evenemanget startar i Moirans-en-Montagne, i Jura och erbjuder 2 trail-banor som passar tvĂ„ typer av profiler: smĂ„ "sapineau" och rutinerade skogsveteraner đ§. SĂ„ oavsett om du Ă€r en Ă€kta skogseremit eller ett ungt skott i skogen, lĂ„t oss berĂ€tta mer om banorna som erbjuds: âŹïž
I oktober kan du dra ett streck över mĂ„nadströtthet och vardagsregn âïž. Den lilla byn Moirans-en-Montagne har ett festligt och vĂ€nskapligt evenemang i beredskap Ă„t dig đ. För den första upplagan som hĂ„lls Ă„r 2026 kan du vĂ€lja mellan en 10 km-bana eller en 24 km-bana. Vi rekommenderar dock inte att sikta pĂ„ ett PR i det hĂ€r loppet: det finns fortfarande 330 mD+ och 820 mD+ att rĂ€kna med. Bygden lever trots allt upp till sitt namn â de ljög inte om höjdmeterna đ. Det som dĂ€remot inte nĂ€mns Ă€r vilken typ av trail du kommer att springa i: barrskogarnas undervegetation, hĂ€rliga solbelysta glĂ€ntor och riktiga granskogar som kan fĂ„ dig att tro att du har bytt ut Moirans lilla skog mot den vidstrĂ€ckta Iratiskogen đŠ. Vykortsvackra vyer fĂ„r dig nĂ€stan att glömma klockan â±ïž. Men glöm inte att du Ă€r i en riktig tĂ€vling â nivĂ„n kommer att vara hög, sĂ„ inget slöande đŽ.
NĂ€r du har bockat av finisher-mĂ„let, stanna kvar i omrĂ„det och njut av vad regionen har att erbjuda đ. För barnen som inte fick ge sig ivĂ€g pĂ„ nĂ„gon av dagens tĂ€vlingar Ă€r det dags för nöje: Leksaksmuseet i Moirans-en-Montagne lĂ„ter hela familjen varva ner đ§. Aktiviteter, utomhuslekar och utstĂ€llningar â en riktig oas av lugn skoj vĂ€ntar pĂ„ dig. Om du hellre vill fortsĂ€tta vara aktiv och mjuka upp benen försiktigt kan du ocksĂ„ unna dig ett stort andetag frisk luft runt sjön Vouglans, bara nĂ„gra kilometer bort. Paddleboard, kanot eller trampbĂ„t đ¶ â du kan jobba med precis den muskelkedja du vill pĂ„ det smaragdgröna vattnet i departementets största sjö â”ïž. För en extra dos natur, avsluta helgen vid HĂ©risson-vattenfallen: en sista "topp" av lycka đ„č.
PĂ„ era platser â redo för en skogsutflykt? đł
Ett ord frÄn arrangören:
"Den 3 oktober 2026 lanserar vi den allra första upplagan. TvĂ„ format för alla nivĂ„er, hundratals deltagare vĂ€ntas och ett team av volontĂ€rer som jobbar för fullt för att allt ska leva upp till miljön. Oavsett om du kommer för att springa, heja eller bara tillbringa lite tid i ett vackert hörn av Jura, Ă€r du vĂ€lkommen. Vi har lagt mycket av oss sjĂ€lva i den hĂ€r första upplagan â och vi hoppas att den blir den första i en lĂ„ng serie."
Driiiiiiiing â°, klockan Ă€r 9.00! Nu kör vi ett format som inte har nĂ„got "litet" med sig förutom namnet: de 820 mD+ kommer att slĂ„ ordentligt i benen.
Banan tar dig djupt in i de granskogarna som gett loppet sitt namn, innan den avlöser varandra med serpentinleder och tekniska partier som ger dina lĂ„r vĂ€ldigt lite vila. 3 vĂ€tskestationer finns lĂ€ngs din vĂ€g: en första med enbart dryck vid km 5.3, sedan tvĂ„ med dryck och mat vid km 10.5 och km 19, nödvĂ€ndiga för att klara distansen đ„”. Kom ocksĂ„ ihĂ„g att hĂ„lla koll pĂ„ maxtiden, som Ă€r satt till 14:22 đ§.
"Sapineau" Ă€r det perfekta formatet för att testa dig sjĂ€lv pĂ„ en första upptĂ€cktsled eller helt enkelt för att ge dig av vid en inte alltför tidig tid đ. 9:30 ger dig tid att vakna mjukt, Ă€ta frukost, stretcha och sedan ge dig ivĂ€g för att prestera utan att stressa đš. PĂ„ menyn: 10 km & 330 mD+ pĂ„ stigar som delas mellan böljande glĂ€ntor och barrskogarnas undervegetation đČ.
Du kan hÀmta ut din nummerlapp:
Dagen före loppet, fredagen den 2 oktober 2026, kl. 14.00â19.00 i idrottshallen i Moirans-en-Montagne
PÄ tÀvlingsdagen, lördagen den 3 oktober 2026 frÄn kl. 07.00 i Moirans-en-Montagne.
Och glöm inte dina sÀkerhetsnÄlar: tyvÀrr vÀxer de fortfarande inte pÄ granar!
Loppen startar vid idrottshallen i Moirans-en-Montagne:
kl. 09.00 för 24 km
kl. 09.30 för 10 km
Nej, det Àr inte obligatoriskt; dÀremot behöver du visa upp ett PPS-intyg som Àr daterat mindre Àn ett Är före tÀvlingsdatumet.
Ja, du mÄste vara minst:
18 Är för 10 km-banan
20 Är för 24 km-banan
HÀr Àr priserna:
För 10 km: 17 ⏠till early-bird-pris, dĂ€refter 20 âŹ
För 24 km: 28 ⏠till early-bird-pris, dĂ€refter 32 âŹ
Ja, hÀr Àr de:
För 24 km: kl. 14.22 vid mÄlgÄng
För 10 km: kl. 12.17 vid mÄlgÄng
Ja, vÀtskekontroller Àr planerade beroende pÄ lopp:
För 10 km: 1 kontroll med fast och flytande energi vid km 5,1
För 24 km: 1 kontroll med enbart vÀtska vid km 5,3 och 2 kontroller med fast och flytande energi vid km 10,5 och km 19.
Ja, hÀr Àr den:
En mobiltelefon, laddad och pÄslagen under hela loppet
En vattenreserv pÄ minst 1 liter
En ÄteranvÀndbar mugg eller ett personligt vÀtskesystem (inga engÄngsmuggar kommer att delas ut vid kontrollerna).
Om du fortfarande har frÄgor kan du kontakta arrangörerna via e-post: martin@dossardclub.fr eller alexis@dossardclub.fr
En plattform av nÀsta generation som hjÀlper sportentusiaster pÄ alla nivÄer att upptÀcka territorier och kulturarv genom tÀvlingar anpassade efter dem.