Dags för en absolut klassiker inom polsk trail i sommarupplaga! Turbacz Summer Trail Ă€r ett evenemang som lockar löpare till Nowy Targ för att de ska ta sig an den högsta toppen i Gorce. Det Ă€r ett lopp som doftar barrskog, smakar blĂ„bĂ€r lĂ€ngs banan och bjuder pĂ„ en av Polens vackraste panoramor över Tatrabergen. Banorna som leder upp till Turbacz (1310 m ö.h.) kan verkligen vara tuffa. LĂ„nga, sega uppförsbackar vĂ€ntar â som i sommarsolen krĂ€ver inte bara ben av stĂ„l, utan ocksĂ„ en klok vĂ€tskestrategi. đđ„
NÀr du vÀl har sprungit ner frÄn Turbacz och lÀmnat in chippet i mÄl i Nowy Targ erbjuder Podhales huvudstad de bÀsta sÀtten att ÄterhÀmta sig:
Legendarisk glass pĂ„ torget: Det Ă€r ett mĂ„ste â utan den rĂ€knas inte en start i Nowy Targ. Traditionell nowotarsk glass Ă€r den bĂ€sta belöningen och ett snabbt sĂ€tt att fylla pĂ„ socker efter bergsslitet. đŠđ
Termy GorÄ cy Potok : ligger bara nĂ„gra minuters bilresa frĂ„n Nowy Targ. Ett bad i det rĂ„a, svavelhaltiga termalvattnet Ă€r en vĂ€lsignelse för trötta leder och muskler. Det Ă€r en perfekt âresetâ. đđ„
Promenad lĂ€ngs Dunajec: Platta cykel- och gĂ„ngvĂ€gar lĂ€ngs Dunajec Ă€r en idealisk plats för att gĂ„ ur sig trĂ€ningsvĂ€rken aktivt â utan en enda höjdmeter. đđ¶ââïž
Gille pĂ„ fjĂ€llstugan pĂ„ Turbacz: Om du inte har brĂ„ttom, stanna en stund uppe pĂ„ berget. Den ikoniska Ă€ppelkakan eller kwaĆnica pĂ„ fjĂ€llstugan smakar som bĂ€st efter anstrĂ€ngningen i uppförslöpan. đ„§đ„Ł
Turbacz Summer Trail Ă€r essensen av löpning i Gorce â ibland kĂ€rvt, ibland hett, men utsikten frĂ„n toppen belönar varje svettdroppe. đ
En plattform av nÀsta generation som hjÀlper sportentusiaster pÄ alla nivÄer att upptÀcka territorier och kulturarv genom tÀvlingar anpassade efter dem.