Za závod Finishers ručí: událost byla potvrzena organizátory

5 km a 10 km u kanálu Saint-Martin 2027

Zdroj fotografií: Wikimedia Commons

Stručně o události

Amélie Poulain tam házela žabky — vy budete sbírat okruhy! 🪨 Pětka a desítka u kanálu Saint-Martin mají startovní čáru v 10. obvodu Paříže, v srdci čtvrti Grange-aux-Belles, jen pár kroků od kanálu Saint-Martin. Termín připadá na konec října, kdy stromy podél nábřeží hnědnou a hladinu u břehu pokrývá koberec spadaného listí 🍂. Nad hlavou si Île-de-France často rozbalí svůj podzimní set: zhruba 12 °C, perlově šedý strop a někdy i lehké mrholení, aby vám ochladilo lýtka ☁️.

V tomto silničním závodě, který je ze 100 % městský, se všechno odehrává na okruhu dlouhém asi 1,25 km. Spolknete ho 4× na 5 km a 8× na 10 km 🔁. Start i cíl jsou v TEP Agnès Tirop a pak hurá na nábřeží Jemmapes a Valmy. V neděli je program Paris Respire vrací chodcům: žádné troubení — jen šplouchání vody a cinkání několika zvonků na kole 🚲. Mezi mostem Maria-Casarès (dřívější most Eugène-Varlin) a rue de Lancry poběžíte podél zdymadel a parku Villemin, než prosvištíte kolem fasády Hôtel du Nord 🎬... Jen pár mírných stoupání a zrychlení z ostrých zatáček vám rozpálí stehna 🦵. Trasa je tedy rychlá a ideální pro hon za osobákem… pokud si udržíte přehled o okruzích 🧮.

Za startovní čárou se skrývá velký příběh čtvrti 🏘️. Po letech od prvních ročníků se Běh Canal Saint-Martin znovu probudil k životu díky sdružení Les Anciens de la G.A.B. Vede ho rodák z 10. obvodu, který jako dítě závod sledoval z kraje nábřeží 👀. Ambice: udělat ze sportu nástroj solidarity, inkluzivity a sounáležitosti, a přivést na stejná nábřeží mladé, rodiny, dospělé i seniory 🤝. Tady kilometry zároveň podporují dobrou věc: sbírka podporuje sdružení Un Défi de Taille v boji proti vzácnému onemocnění 💛. Formát zůstává lidsky komorní, s dobrovolníky sdružení na křižovatkách a sváteční atmosférou: 5 km a 10 km u kanálu Saint-Martin dávají přednost komunitnímu závodu před velkou show. Další silný symbol: místo startu nese jméno keňské atletky Agnes Tirop. Držela světový rekord v silničním závodě na 10 km pouze pro ženy, v čase 30'01" v roce 2021. Místní ji vybrali v hlasování organizovaném radnicí 10. obvodu v roce 2023 🏅.

Jakmile proběhnete cílem 🏁, nechte si ještě trochu sil na prozkoumání okolí. Jen pár kroků od TEP se nemocnice Saint-Louis, založená za Jindřicha IV., skrývá čtvercový dvůr z cihel a kamene hodný Place des Vosges — ideální pro klidnou regenerační procházku 🧱. Na jídlo zamiřte do Passage Brady, pařížské „Malé Indie“, kde vám kari a naan rekordně rychle doplní zásoby sacharidů 🍛. Ti nejmotivovanější mohou sledovat kanál až k Bassin de la Villette na piknik u vody. Milovníci kopců si zase zapíšou Parc des Buttes-Chaumont pro své příští tréninky intervalů ⛰️.

Až proběhnete cílem, na těchto nábřežích bude důležitá už jen jedna otázka ve stylu Arletty z Hôtel du Nord: „Atmosféra, atmosféra… vypadáte jako finisher?“ 😎

5 důvodů, proč běžet tenhle závod

Nábřeží vrácená běžcům 🛶
Běhat podél kanálu Saint-Martin, aniž byste se museli proplétat mezi auty, je privilegium — a pěší zóna Paris Respire vám ho dopřeje 🚦. Po nábřežích Valmy a Jemmapes, obvykle přeplněných zahrádkami a piknikujícími, poletíte mezi zelenými lávkami a zdymadly jen ve společnosti vody 💧. Pařížská pohlednice, běžecká edice.
Znovuzrozená čtvrťácká legenda 🔥
Dlouholetí obyvatelé 10. obvodu si to stále pamatují: Běh kolem kanálu Saint-Martin kdysi rozproudil celou čtvrť. Díky sdružení Les Anciens de la G.A.B. a rodákovi z La Grange-aux-Belles se vrací do pařížského kalendáře 📅. Když se postavíte na start, napíšete další kapitolu čtvrťáckého příběhu — a to nemá cenu 💚.
Povzbuzování v každém okruhu 📣
S okruhem dlouhým zhruba 1,25 km proběhnete kolem TEP Agnès Tirop 4× nebo 8× podle zvolené vzdálenosti 🏃. Rodina, přátelé i sousedé se ani nemusí hnout z místa, aby vás povzbuzovali: uvidí vás projíždět znovu a znovu 👏. Každý průběh se promění v mini-sprint před vaším fanklubem.
V aréně Agnès Tirop 🇰🇪
Start i cíl jsou na hřišti, které místní pojmenovali na počest keňské vytrvalkyně, bývalé držitelky světového rekordu v silničním závodě na 10 km pouze pro ženy 🌍. Jméno, které vám s každým krokem připomíná místo žen ve sportu i ve veřejném prostoru 💪.
Sounáležitost na konci vašich tkaniček 🫶
Akce, navržená pro posilování sociální soudržnosti a boj proti diskriminaci, spojuje na jedné startovní čáře teenagery, rodiče i seniory ze čtvrti 👟. Žádné plastové lahve ponechané na asfaltu: každý si přinese vlastní láhev v rámci ekologicky odpovědného přístupu ♻️. Čistý kanál a plná srdce!

Slovo od pořadatele:

„Jako rodák z 10. obvodu jsem měl ke kanálu Saint-Martin a jeho závodu vždy zvláštní vztah. Když jsem byl mladší, sledoval jsem, jak se tento závod koná, a pamatuji si nadšení, solidaritu, radost a dobrou náladu, které oživovaly účastníky i obyvatele čtvrti. Právě s touto touhou a těmito vzpomínkami jsem chtěl Běh Canal Saint-Martin aktualizovat, vrátit mu plné místo v životě čtvrti a oživit ducha sdílení, který ho definoval. Prostředí kanálu Saint-Martin se svými nábřežími a příjemným otevřeným okolím podle mě nabízí obzvlášť vhodné místo pro běhání přímo v srdci Paříže. Naší ambicí je udělat z tohoto závodu sportovní, lidové, solidární a mezigenerační setkání a také z dlouhodobého hlediska emblematicý závod v srdci Paříže, odrážející identitu a energii 10. obvodu. Především chceme, aby si každý mohl přijít zaběhat, sdílet, fandit a užít si chvíli sportu, přátelskosti a dobré nálady v duchu, který kdysi dělal Běh Canal Saint-Martin tak okouzlujícím.“

Vzdálenost pro každého

10 km : Silniční běh 10 km

Silniční běhNejpopulárnější
  • Konec září 2027
  • 10 km

Bližší informace

Stejný okruh o délce přibližně 1,25 km jako u 5 km: běžci 10 km стартují hned po těch na 5 km a absolvují 8 okruhů mezi Quai de Valmy a Quai de Jemmapes 🔢. Rovinatý profil nahrává skvělému času, pokud dobře zvládnete dvě ostré zatáčky u mostu Maria-Casarès a v Rue de Lancry, kde každé zrychlení něco stojí ⚡. V prvních okruzích budete sdílet nábřeží s běžci na 5 km, které snadno poznáte podle barvy jejich startovního čísla 🎨. Poslední okruhy už koušou víc: nohy pálí, mentální počítadlo se zamotává a povzbuzování dobrovolníků na křižovatkách se stává vaším nejlepším palivem ⛽. Poslední průchod vás čeká přes rampu TEP a pak zasloužený závěrečný sprint na hřiště Agnès Tirop.

Časté otázky

Startovní čísla si můžete vyzvednout na místě v neděli 25. října 2026 v TEP Agnès Tirop (17 rue Boy Zelenski, Paříž 10.). V případě jakékoli změny o tom pořadatel bude informovat prostřednictvím svých komunikačních kanálů. Časy vyzvednutí budou oznámeny brzy.

Starty i cíle se konají v TEP Agnès Tirop, 17 rue Boy Zelenski, Paříž 10., v neděli 25. října 2026.

  • 5 km (4 okruhy): start v 11:00, předpokládaný doběh kolem 12:00.

  • 10 km (8 okruhů): start v 11:15, předpokládaný doběh kolem 12:15.

Běžci na 5 km mají zelené startovní číslo a běžci na 10 km růžové. Očekává se přibližně 200 účastníků. Noc ze soboty 24. října na neděli 25. října 2026 je přechod na zimní čas: nezapomeňte zkontrolovat budík.

Na trati není zřízena žádná občerstvovací stanice. V rámci ekologicky odpovědného přístupu akce si každý účastník musí přinést vlastní znovu plnitelnou láhev.

U TEP Agnès Tirop na adrese 17 rue Boy-Zelenski je připraveno občerstvení obsluhované dobrovolníky sdružení.

Pravidla neuvádějí žádný časový limit. Poslední běžci se očekávají v cíli kolem 12:00 u 5 km a kolem 12:15 u 10 km.

Každý účastník si musí přinést vlastní znovu plnitelnou láhev, protože na trati nejsou plánovány občerstvovací stanice.

Informace pro rok 2026 budou doplněny.

TEP Agnès Tirop se nachází na adrese 17 rue Boy Zelenski, Paříž 10. Jelikož jsou břehy kanálu Saint-Martin v neděli uzavřeny pro dopravu, doporučuje se veřejná doprava:

  • Metro linka 2, stanice Colonel Fabien.

  • Metro linka 7, stanice Château-Landon.

  • Metro linka 5, stanice Jacques Bonsergent.

  • Autobus 46, zastávka Canal Saint-Martin.

  • Stanice Vélib' Jemmapes – Écluses Saint-Martin.

Registrace stojí 2 € na stránce vstupenek HelloAsso sdružení Les Anciens de la G.A.B.

Můžete také přidat dar sdružení.

Zdravotnické zabezpečení zajišťuje Civilní ochrana. Přibližně 40 dobrovolníků je nasazeno u TEP i podél trati, aby běžce vítali a naváděli a zajišťovali křižovatky. Zábrany a dobrovolníci jsou zejména umístěni:

  • na mostě v ulici rue Eugène-Varlin;

  • na křižovatce s rue de Lancry;

  • na přechodu rue Bichat;

  • na křižovatce s rue de l'Hôpital-Saint-Louis.

®

Platforma nové generace, která pomáhá sportovním nadšencům všech úrovní objevovat území a dědictví prostřednictvím závodů, které jsou na ně šité na míru.