Στην περιοχή Pierre-Percée, το κάστρο οφείλει το όνομά του σε ένα πηγάδι που σκάφτηκε στον βράχο: η πέτρα είναι τρυπημένη, και η σαμπρέλα σας δεν έχει λόγο να τρυπηθεί 🪨. Κατευθυνθείτε προς το Celles-sur-Plaine, στις πύλες του Meurthe-et-Moselle και των Βοσγκέζων, για το cyclosportive της LIGHT ON: το τρίαθλο, το trail και το τρέξιμο είχαν ήδη τα ραντεβού τους, έλειπαν τα πετάλια 🚴. Τα λέμε νωρίς τον Σεπτέμβριο, όταν τα Βοσγκέζια διστάζουν ανάμεσα στο αντιανεμικό και τα γυαλιά ηλίου. Όσον αφορά τον καιρό, ο ορεινός όγκος είναι τυχερό παιχνίδι: δροσερό πρωί, πιθανά ηλιόλουστα διαστήματα γύρω σττο μεσημέρι, με βροχές που είναι πάντα πιθανές προς τις κορυφές 🌦️.
LIGHT ON BIKE Pierre-Percée διεξάγει δύο κυκλικές διαδρομές 100% σε δρόμο από τη Βάση Αναψυχής Pierre-Percée, ανάμεσα σε λίμνες, δάση και περάσματα 🌲. Η διαδρομή των 80 km (80,5 km, 1.174 μ. D+) περιλαμβάνει τρία περάσματα, το Vierge Clarisse, το Charbonniers και έπειτα το Donon: η σύντομη εκδοχή, όχι η επίπεδη. Η ανάβαση του Vierge Clarisse χωρίς να ακουμπήσετε πόδι κάτω είναι θαύμα, και το Donon θα σας υπενθυμίσει ότι τα θαύματα έχουν τα όριά τους 😅. Η διαδρομή των 145 km (147,9 km, 2.439 μ. D+) διπλασιάζει το διακύβευμα με έξι περάσματα, το Vierge Clarisse, το Charbonniers, το Saint-Léon, το Valsberg, το Pandours και το Donon, διασχίζοντας το Meurthe-et-Moselle, τη Moselle και το Bas-Rhin. Στο Charbonniers, κάνει ζέστη: το καζάνι πρέπει να είναι ζεστό πριν από την ανηφόρα. Το Saint-Léon, ένα διακριτικό πέρασμα, αποτίει φόρο τιμής στον Léon Marchand χωρίς την πισίνα: εδώ κολυμπάμε στον ιδρώτα. Το Valsberg είναι ο Χορός με τα Αστέρια με σορτς ποδηλασίας, και στο Pandours θα νομίζετε ότι βλέπετε την Pandora, με τη διαφορά ότι οι Na’vi ανεβαίνουν χωρίς σαγιονάρα 😤. Το Donon κλείνει την παράσταση. Donon ή όχι Donon, αυτό είναι το ερώτημα 🎭. Αυτός ο γίγαντας των 1.009 μ. φιλοξενεί το ναό του Vosegus, του κελτικού θεού που έδωσε το όνομά του στα Βοσγκέζια: μια προσφορά με μπάρα δημητριακών είναι υποχρεωτική 🏛️.
Με το LIGHT ON BIKE Pierre-Percée, ο δρόμος κάνει επιτέλους την είσοδό του στο LIGHT ON: οι τριαθλητές του LIGHT ON TRI Pierre-Percée και οι δρομείς trail του Light On Trail Pierre-Percée έχουν ήδη στερεώσει τους αριθμούς τους γύρω από τη λίμνη, και τώρα έρχονται και οι ποδηλάτες 🎉. Αγώνας με χρονομέτρηση: όποιος κυνηγά τον χρόνο βρίσκει τον χώρο του, και ο ορειβάτης της Κυριακής μπορεί να αρκεστεί στον χαιρετισμό του Donon 🔝. Ένα αστέρι για τα 80 km, τρία για τα 145 km: στο LIGHT ON, όσο περισσότερα αστέρια, τόσο πιο γενναιόδωρο το πιάτο ⭐.
Η λίμνη Pierre-Percée, με το παρατσούκλι «φιόρδ της Λωρραίνης», έχει περισσότερα διαβατήρια από εσάς: Νορβηγία, Ιρλανδία για το τραγούδι, Λωρραίνη για τα πολιτικά της στοιχεία 🌍. Τροφοδοτεί με νερό ψύξης τον σταθμό παραγωγής ενέργειας του Cattenom· η καρδιά σας θα ήθελε να κάνει το ίδιο 💧. Η γειτόνισσά της, το κάστρο Pierre-Percée, ονομαζόταν Langenstein, «η μακριά πέτρα»: στο κάστρο η μακριά πέτρα, σε εσάς η μακριά διαδρομή 🏰. Στο τραπέζι, το λωρραινικό σαλιγκάρι είναι ζαχαρωτό, όχι ρυθμός ανάβασης 🥐. Το γεύμα των marcaire περιλαμβάνει tourte, tofailles, géromé και τάρτα με μυρτίλλο 🥧, και έπειτα ένα μικρό ποτήρι μιραμπέλ για να ξεκουραστούν τα πόδια 🍑.
Τελικά, ένα Donon στα πόδια, ένα tourte στο πιάτο και, με λίγη τύχη, μηδέν καρφιά στο λάστιχο 🔧.
Μήνυμα από τους διοργανωτές:
«Η LIGHT ON κάνει ποδήλατο. Μετά το τρίαθλο, το trail και το τρέξιμο στο Pierre-Percée, θελήσαμε να μοιραστούμε τους δρόμους που αγαπάμε να κάνουμε με ποδήλατο. Προσφέρουμε δύο κύκλους με αφετηρία τη Βάση Αναψυχής: 80 km και τρία περάσματα για ένα όμορφο πρωινό, ή 145 km και έξι περάσματα για μια μεγάλη μέρα. Το Donon είναι στο πρόγραμμα και στις δύο περιπτώσεις, και το αφήσαμε για το τέλος, φυσικά. Είναι με χρονομέτρηση, οπότε μπορείτε να στοχεύσετε σε έναν χρόνο ή απλώς στην κορυφή του Donon. Και τα δύο λειτουργούν για εμάς. Τα λέμε στις 5 Σεπτεμβρίου 2027 στη γραμμή εκκίνησης. Συνιστάται καφές πριν από τις 8 π.μ.»
Les πρώτα 80 km ακολουθούν τον ίδιο δρόμο: ξεκινάμε από τα 327 m δίπλα στη λίμνη, και στη συνέχεια το Vierge Clarisse και το Charbonniers μέσα στα πρώτα 22 km. Έπειτα, τα 145 km κάνουν παράκαμψη μέσα από τρία διαμερίσματα, από το Meurthe-et-Moselle στο Moselle και μετά στο Bas-Rhin. Η διαδρομή γίνεται σοβαρά δύσκολη 🦵: ανηφορικά και κατηφορικά τμήματα στην κοιλάδα, λόφοι που διαδέχονται ο ένας τον άλλο χωρίς προειδοποίηση.
Η καρδιά της διαδρομής συνδέει τα Saint-Léon, Valsberg και Pandours, τρία περάσματα μέσης ορεινής περιοχής που σπάνε τον ρυθμό. Στο Saint-Léon, ένα μέτριο πέρασμα στα 446 m, θυμηθείτε να σηκώσετε το βλέμμα: το σπήλαιο του χωριού είναι η βαθύτερη φυσική κοιλότητα των Vosges. Στο Valsberg, ένα όμορφο σημείο θέας προς το La Hoube ανοίγει προς την πεδιάδα της Αλσατίας για όσους τολμούν να σηκώσουν το βλέμμα από το τιμόνι. Έπειτα, το Pandours σας θυμίζει ότι η ανάβαση δεν έχει τελειώσει ακόμα 🏔️.
Το χαμηλότερο σημείο της διαδρομής, περίπου στα 230 m κοντά στο km 105, έρχεται πριν από την τελική αλλαγή: μια ανάβαση πάνω από 20 km, σταθερή και απαιτητική, που οδηγεί στο Col du Donon, το οποίο φτάνεται περίπου στο km 126. Μετά την προσπάθεια, μια κατηφόρα περίπου είκοσι χιλιομέτρων προς το Raon-sur-Plaine, την κοιλάδα του Plaine και έπειτα τη λίμνη ⛰️. Η ετυμηγορία: 147.9 km, 2,439 mD+ και 6 περάσματα, αρκετά για να φύγετε από το δάσος με το κεφάλι ψηλά.
Η εκκίνηση γίνεται στην όχθη της λίμνης, στα 327 μ., στο Pierre-Percée Leisure Base. Δεν υπάρχει χρόνος για βουτιά: ο δρόμος ανεβαίνει από την πρώτη στιγμή, με κατεύθυνση προς το δάσος των Vosges 🌲. Τα La Vierge Clarisse και Les Charbonniers ακολουθούν το ένα μετά το άλλο στα πρώτα 22 χλμ. Αυτά τα δύο περάσματα παραμένουν ανηφορικά-κυλιόμενα, από αυτά που λειτουργούν ως ορεκτικό: ζεσταίνεσαι λίγο, χωρίς όμως να φλογίζεται το πελότον 🚴.
Το κυρίως πιάτο ξεκινά γύρω στο 38ο χλμ.: μια μακριά, σταδιακή ανάβαση περίπου είκοσι χλμ., που περνά μέσα από το δάσος χωρίς ποτέ να κλείσει απότομα την πόρτα. Κανένας τοίχος, αλλά ένας ψευδής ρυθμός που σε φθείρει και απαιτεί υπομονή. Όλα συγκλίνουν προς το Col du Donon, που διασχίζεται γύρω στο 58ο χλμ. και είναι η κορυφή αυτού του κύκλου. Έπειτα έρχεται η ανταμοιβή: μια κατηφόρα περίπου είκοσι χλμ. στην κοιλάδα Plaine, μέσω Raon-sur-Plaine και στη συνέχεια Celles-sur-Plaine, μέχρι τη λίμνη 🏁. Η ετυμηγορία: 80,5 χλμ., 1.174 μ. θετική ανηφόρα και 3 περάσματα, η σύντομη εκδοχή, όχι η επίπεδη.
Η παραλαβή των δελτίων συμμετοχής γίνεται στη Βάση Αναψυχής Pierre-Percée, κοντά στο Celles-sur-Plaine, στον ίδιο χώρο με την αφετηρία και τον τερματισμό. Υπάρχουν δύο χρονικά διαστήματα:
την προηγούμενη ημέρα, Σάββατο 4 Σεπτεμβρίου 2027, από τις 5 μ.μ. έως τις 7 μ.μ.;
το πρωί της διοργάνωσης, Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου 2027, από τις 6:30 π.μ.
Οι εκκινήσεις πραγματοποιούνται την Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου 2027 στη Βάση Αναψυχής Pierre-Percée, κοντά στο Celles-sur-Plaine:
8 π.μ.: εκκίνηση της διαδρομής των 145 km;
9 π.μ.: εκκίνηση της διαδρομής των 80 km.
Ο τερματισμός βρίσκεται στον ίδιο χώρο με την αφετηρία.
Όχι, δεν είναι υποχρεωτικό. Ωστόσο, θα πρέπει να προσκομίσετε πιστοποιητικό PPS με ημερομηνία έκδοσης μικρότερη του ενός έτους πριν από την ημερομηνία του αγώνα.
Οι πληροφορίες για το 2027 θα ανακοινωθούν σύντομα.
Οι πληροφορίες για το 2027 θα ανακοινωθούν σύντομα.
Οι πληροφορίες για το 2027 θα ανακοινωθούν σύντομα.
Οι πληροφορίες για το 2027 θα ανακοινωθούν σύντομα.
Οι πληροφορίες για το 2027 θα ανακοινωθούν σύντομα.
Οι πληροφορίες για το 2027 θα ανακοινωθούν σύντομα.
Αν έχετε ακόμη ερωτήσεις, μπορείτε να επικοινωνήσετε με τους διοργανωτές μέσω email: Οι πληροφορίες για το 2027 θα ανακοινωθούν σύντομα.
Μια πλατφόρμα νέας γενιάς που βοηθά τους αθλητές όλων των επιπέδων να ανακαλύψουν περιοχές και πολιτιστική κληρονομιά μέσα από αγώνες που είναι προσαρμοσμένοι σε αυτούς.