Tic-tac tic-tac ⏳, ¿no es hora de presentarte la próxima edición del ING Night Marathon Luxembourg? 🤠
Ponte tus zapatillas, toma tu pasaporte y dirígete a Luxemburgo... en la ciudad de Luxemburgo, ¿no es conveniente? 😇 Esta carrera no solo incluye la distancia principal de correr, ¡oh no! ¡También ofrece 6 otras distancias! Explicaremos un poco sobre el menú 🍽️ y hay algo para todos, carnívoros, vegetarianos, veganos e incluso flexitarianos. 🤤 Para aquellos hambrientos de kilómetros, por supuesto estará el maratón de 42 km 👑, pero para quienes cuidan su figura, el medio maratón también los espera. 🎓 Para quienes gustan de compartir platos, el Team Run es justo para ellos. Un relevo de 4 en el maratón, porque todavía es más fácil repartir el esfuerzo, ¡ayuda con la digestión! 🍵 El "5k Run For Success" está allí para corredores que les gusta picar. 🍫 ¡Pero eso no es todo! ¡El menú infantil nunca debe ser pasado por alto! Un "Minimarathon" de 4.2 km para aquellos mayores de 12 👧 y un "Mini Minimarathon" de 1 km para aquellos menores de 12, ¡esperan a los futuros prodigios del running! 👶 Y para REALMENTE incluir a todos, el "Roll&Run" ofrece a los fanáticos de los deportes sobre ruedas 🛴 y el deporte adaptado 👨🦽 una carrera de 7.3 km a través del distrito de Limpertsberg. Además, esta carrera es benéfica y no cronometrada 🤗. ¡Ahora que sabes lo que hay en el menú, podemos sentarnos a la mesa! Porque sí, el Maratón de Luxemburgo es un evento renombrado en el mundo del gastronomía running! 😻 ¡Y estamos hablando de una cena, no un almuerzo! De hecho, las salidas comienzan a las 6 pm, así que olvídate de las gafas de sol, ¡es un maratón nocturno! 🌙 ¡Después de todo, las miles de luces que iluminan la ciudad seguramente te deslumbrarán! 👀
Para hacer el evento aún más festivo, amigable y entretenido 🎆, ¡muchas actividades estarán disponibles para jóvenes y mayores! Así que no te preocupes por los acompañantes, ¡también eres parte de la fiesta! El Valle de la Pétrusse estará iluminado con linternas multicolores y grupos de música 🎸 (¡500 músicos!) así como DJs 📀 estarán presentes a lo largo del recorrido, mientras que una carpa tan grande como espectacular se instalará en el Glacis. Los recorridos también son atractivos, por ejemplo, el recorrido del maratón serpentea por el medio de la Pétrusse, que talla una garganta verde en el corazón de la ciudad 🌳, ¡donde monumentos excepcionales se anidan contra las rocas de esta magnífica ciudad! Los aproximadamente 17,000 participantes, con sonrisas en sus rostros, ¡nunca se sienten decepcionados por esta organización "hecha a medida"! 🏃♂️
Si no estás muy familiarizado con Luxemburgo, ¡nunca es tarde para descubrirlo! 🗺️ Este pequeño país europeo está lleno de sorpresas y para tu estadía, tenemos algunos lugares clave que recomendarte al oído. ¡Las Casamatas del Bock son túneles tallados en la roca, ofreciendo una vista panorámica del Valle de Alzette 🏞️. El Parc Merveilleux de Bettembourg proporcionará una salida familiar ideal, con animales 🦆, juegos y espacios para relajarse (sí, relajarse es bueno). Pero también puedes llevarte un poco de historia sumergiéndote en la historia luxemburguesa visitando la residencia oficial del Gran Duque, ¡el Palacio Gran Ducal! 🏰 Por supuesto, para nuestros amantes de la naturaleza, te sugerimos dirigirte al Valle del Mosela para descubrir pintorescos viñedos y probar exquisitos vinos locales 🍷 (Consume siempre con moderación).
Entonces, capitán, ¿pondrás rumbo hacia el Corazón Verde de Europa? ⛲
¡Se organizan dos carreras para niños! Un "Minimarathon" para aquellos mayores de 12 👧 de 4.2 km con salida a las 7:30 pm y un "Mini Minimarathon" para aquellos menores de 12, de 1 km, que comenzará a las 7:40 pm! 🕢
La recogida de dorsales, el Marathon Village Expo42 y la Pasta Party de DIEKIRCH estarán ubicados dentro de LUXEXPO THE BOX.
Puedes recoger tu dorsal en LUXEXPO THE BOX, presentando una identificación válida, en las siguientes fechas:
15 de mayo de 2026, de 11 am a 8 pm
16 de mayo de 2026, de 10 am a 4 pm
Para el "Roll & Run", la recogida de dorsales se llevará a cabo el 16 de mayo de 2026, en Glacis (junto al escenario del área de salida) de 3 pm a 5:30 pm.
El "Roll & Run" comenzará a las 6 pm desde LUXEXPO THE BOX.
El maratón, medio maratón y "Team Run" comenzarán simultáneamente a las 7 pm (LUXEXPO THE BOX).
Los participantes en el "Minimarathon" partirán a las 7:30 pm (LUXEXPO THE BOX), mientras que los del "Mini Minimarathon" comenzarán a las 7:40 pm, también desde LUXEXPO THE BOX.
El "5k Run for Success" comenzará a las 8:10 pm en el Museo de Arte Moderno Gran Duque Juan (Mudam).
Maratón: 42.195 km
Medio maratón: 21.0975 km
"Team Run": 42.195 km en total (4 relevos)
"Minimarathon": 4.2 km
"Mini Minimarathon": 1 km
"5k Run for Success": 5 km
"Roll & Run": 7.3 km
Maratón: mínimo 18 años
Medio maratón: mínimo 18 años
"Team Run": mínimo 15 años
"Minimarathon": de 12 a 18 años
"Mini Minimarathon": de 5 a 12 años
"5k Run for Success": mínimo 12 años
"Roll & Run": sin límite de edad
A partir del kilómetro 5, se establecen puntos de avituallamiento aproximadamente cada 2.5 kilómetros. En cada uno de estos puntos estarán disponibles agua y una selección de diversos productos.
Puedes postularte para ser voluntario en esta dirección: crew@ing-night-marathon.lu
La plataforma de nueva generación que ayuda a los entusiastas del deporte de todos los niveles a descubrir territorios y patrimonio a través de carreras adaptadas a ellos.