Witamy w Nîmes (lub Nemausus, jak mawiali Rzymianie 🤓) i wejdź na arenę podczas tego Miejskiego Szlaku, również znanego jako « NUT »! 🏟️ Stolica departamentu Gard w Oksytanii oferuje Ci 5 dystansów, w tym biegi dla dzieci, podczas nadzwyczajnego wyjątkowego zwiedzania w tym sławnym galo-rzymskim mieście 🏛️: spacer o długości 10 km oraz cztery trasy o długości 10 km i 320 m przewyższenia, 16 km i 480 m przewyższenia, 24 km i 650 m przewyższenia oraz 42 km i 1,100 m przewyższenia, wszystko podczas dnia lutego ❄️. Zainspirowany pionierskim Lyon Urban Trail, to południowe wydarzenie w 11. edycji 😎 oferuje swoją własną drogę do odkrywania miasta i jego nieznanych miejsc 🤩.
Rzymskie dziedzictwo tego miasta sięga II wieku p.n.e., kiedy Rzymianie podbili południową Galię i stworzyli Nîmes, które początkowo było jedną z największych kolonii i pełniło rolę miasta fortecznego ⚔️. Miasto jest skonstruowane jak rzymskie miasta: dwie prostopadłe ulice krzyżujące się w centrum, gdzie znajduje się forum 📍. Dobrze, odkładamy książki historyczne 📚 i zakładamy sportowe buty 👟, ale przyznajmy, że pochodzenie tego miasta jest interesujące! 👀 Start i meta znajdują się w wspaniałych arenach Nîmes 😍, które, jak w przeszłości, gościły wydarzenia o międzynarodowej renomie 🌎, takie jak koncerty (David Guetta, Daft Punk 🪩 i wiele innych), mecze sportowe (w szczególności piłka ręczna w szalonej atmosferze!) oraz wydarzenia charytatywne jak Téléthon 🎗️ w 2008! 🎭
Podczas swojego biegu zanurzysz się w spuściźnie Starożytnego Rzymu 🏛️, odwiedzając najlepsze miejsca w mieście: Maison Carrée, prawie 2,000 letnią 🤯 struktura. Zobaczysz także La Tour Magne: struktura galo-rzymska z widokiem na Jardins de la Fontaine 🌻... Ale śpiesz się, bo czeka cię jeszcze wiele kilometrów! 😂 Trasa zabierze cię także do cadereaux Nîmes, małych suchych strumieni, które odprowadzają wodę z garrigues. Kilka wspinaczek czeka na ciebie z miejskimi schodami, brukowanymi alejkami, oraz « montée du Tire-Cul » 🤭: część wyścigu, gdzie będziesz najbardziej dopingowany, ponieważ najwięcej widzów zbiera się tam niczym kibice Tour de France 🚴. Tak więc, jak Thibaut Pinot, pokonuj 18% nachylenia wśród okrzyków lokalnych mieszkańców Nîmes w przebraniach 🦸♀️. A przy okazji, będziesz mógł wziąć udział w poważnym konkursie przebierańców: zwycięzca otrzyma super trofeum w formie krokodyla 🐊 i przytulny weekend dla 2 osób 🫂. Warto, prawda? Trochę natury wzbogaci twoją trasę, zwłaszcza las Espeisses 🌳, wzgórza ⛰️ i Grotte des Fées 🧚♂️ na dłuższych dystansach. I wielki finał: przejście przez Levrette café, jeden z najżywszych barów w centrum 📍. Dostaniesz trochę energii, aby zakończyć przed schodami ostatnich metrów... 🥃
Le NUT to nie tylko zwiedzanie miasta! To także wspólny moment, gdzie impreza 🎉 będzie obecna. Nawet lokalni mieszkańcy będą zaskoczeni, odkrywając całkowicie niezwykłe miejsca i inne miejsca przekształcone na tę okazję! Szczególnie myślimy o podziemnych cadereaux zamienionych w olbrzymią dyskotekę! 🕺🏻 Zrozumiałeś. Więcej niż wyścig, Nîmes Urban Trail to doświadczenie, które należy przeżyć w pełni bez połowicznych środków. Nie zauważysz upływu kilometrów, a na końcu możesz chcieć jeszcze więcej 😜. Podobała ci się świąteczna atmosfera tego szlaku? 😏 Więc nie wahaj się wrócić w czerwcu na sławną férię i inne bodegas. W każdym razie już teraz warto odwiedzić Gard, zwłaszcza jeśli kochasz rzymskie dziedzictwo z słynnym 🌉 lub przyrodę z gorges of Verdon 🌟. Jeśli chodzi o gastronomię 🍴, między brandadą z dorsza 🐟 a tapenadą, możesz sobie pofolgować! 😋 Śmiałe smaki, szacunek dla produktu i lekkość to główne cechy kuchni południowej ☀️. Muzycy 🎷, wolontariusze i miejscowi powitają cię w świątecznej atmosferze 🥳, odkrywając bogate i wspaniałe dziedzictwo.
Więc przestań narzekać (jak prawdziwy mieszkaniec Nîmes powiedziałby), i przyjdź się bawić w krainie cykad! Na końcu, możesz nam powiedzieć, że uwielbiasz NUTellę!
Start maratonu rozpoczyna się pięknie na Avenue Feuchères, majestatycznej pieszej alejce położonej tuż obok słynnej Areny w Nîmes 🏟️. I nie ma czasu do stracenia: w ciągu pierwszych kilometrów jesteś zanurzony w dziedzictwie Nîmes. Przechodzisz przed Kościołem Saint-Baudile, wspinasz się w kierunku Mont Duplan i ocierasz się o mury uniwersytetu 🧑🎓. Na km 9 pierwsza stacja odświeżająca do naładowania baterii 💦, zanim opuścisz zgiełk centrum, by dotrzeć do małego miejsca chłodu: Las Espeisses 🌳.
Trzy kilometry zieleni, aby złapać oddech (lub nie) i delektować się spokojem leśnych ścieżek. Następnie kierujesz się do Vacquerolles, gdzie Golf Nîmes wita Cię na km 20. Między dwoma greenami kontynuujesz podróż w kierunku Jaskini Wróżek na km 23. Zjeżdżasz w kierunku centrum miasta, ze Mas de Lauze (km 26), zanim dotrzesz do Valdegour na km 31, gdzie czeka na Ciebie zasłużona stacja odświeżająca 🍌. Na km 38 wchodzisz do Jardins de la Fontaine, prawdziwej perły Nîmes ⛲️.
W końcu docierasz do miasta! 🏙️ I tam, duża niespodzianka: ochłoda w Levrette Café 🍻. Atmosfera zapewniona, okrzyki gwarantowane, a dlaczego by nie... symboliczny łyk? 🥃. Kończysz swoją podróż z rozmachem, dumny i prawie świeży, w sercu Nîmes!
Jest to na pięknym kursie 24 km, że masz zamiar zająć swoje miejsce… 🪑 I przede wszystkim, aby oglądać hipnotyzujące widoki! 🤩
Rozpoczniesz swoją podróż na alei Feuchères, pieszej alei znajdującej się 250m od areny 🏟️. W trakcie całego kursu ten miejski szlak poprowadzi cię przez najpiękniejsze miejsca w mieście oraz jego zabytki 🗽. W połowie drogi pomiędzy miastem a przestrzenią naturalną zobaczysz Ratusz, Mont Duplan, Maison Carrée, Tour Magne, las Espeisses, dzielnicę hiszpańską i ogrody de la Fontaine. Odwiedzisz także Groty Elfów i słynną Montée de Tire-Cul. Świąteczna atmosfera jest nie do zapomnienia i zauważysz ją na swoim triumfalnym zakończeniu 🏆. Na 20 km wracasz do centrum miasta na coraz bardziej szalone zabawy 🤪. W swoich wysiłkach będziesz wspierany przez widownię i muzyków 🎺, którzy podniosą twoje morale ❤️🩹. Ponadto, jeśli chcesz tańczyć 🕺, możesz cieszyć się przejściem przez Levrette Café 🍻. Gwarantowana atmosfera, gwarantowane wsparcie, a dlaczego nie mały drink? 🥃
Mając 16 km długości i szczycąc się 450 mD+, 16 km NUT to idealny dystans dla średniozaawansowanych, by się zmierzyć z wyzwaniem i podziwiać piękne miejsca miasta!
Będziesz cieszyć się „tym, co najlepsze” 🍔 z Szlaku Miejskiego Nîmes bez konieczności podejmowania głównego dystansu 24 km. W rzeczywistości, podobnie jak tam, rozpoczniesz na avenue Feuchères, naprzeciw areny 👍. Twoja podróż rozpocznie się tam, prowadząc cię do Ratusza, Muzeum Rzymskości, Mont Duplan, Maison Carrée 🏛️, Wieży Magne, Ogrodów Fontaine ⛲, oświetlonego podziemnego kanału, "Montée du Tire-Cul" 🍑. Wszystkie te zabytki należą do najbardziej znanych w mieście, ale miło cię zaskoczą unikalne i interesujące przejścia (czasem nawet nieznane samym mieszkańcom 😏). Odświeżający przystanek w Levrette Café 🍻 a może... symboliczny łyczek? 🥃. Finał zapowiada się wspaniale: odbędzie się w imponującej rzymskiej arenie 🥳.
„Chcę mały miejski szlak, który pokaże mi wyjątkowe zabytki”. Oto jest, możesz zapisać się na 10 km NUT. Wystarczyło poprosić! 😉 Rzeczywiście, NUT osiąga wyczyn, oferując krótki dystans z rozsądnym przewyższeniem w miejskim szlaku i doskonałą trasą 🤌.
Trasa ta nie przedstawia żadnych szczególnych trudności, z wyjątkiem kilku schodów, które sprawią, że twoje nogi troszkę się zapalą 🔥. Z drugiej strony, przedstawia najważniejsze atrakcje konkursu: areny 🏟️, Katedrę Notre-Dame, Mont Duplan, Maison Carrée, Tour Magne, Jardins de la Fontaine ⛲ i wiele innych przejść! Idealny sposób na odkrycie lub ponowne odkrycie bogatej historycznej przeszłości rzymskiego miasta, z początkiem i końcem na Arenach!
Proszę bardzo, szefie! 👩🍳
Wersja piesza miejskiego szlaku 10 km jest tutaj! Oczywiście trasa jest ta sama, więc możesz sprawdzić szczegóły 😏.
Odbiór numerów startowych odbędzie się w Palais Centre des Congrès oraz na Esplanadzie Charles de Gaulle, naprzeciwko Aren. Możesz się tam udać w sobotę, 14 lutego 2026, od godziny 9:00 do 20:00, lub w niedzielę, 15 lutego 2026, od godziny 6:15 do 30 minut przed rozpoczęciem biegu o 14:00.
Ze względu na dużą frekwencję zalecamy priorytetowy odbiór w sobotę. Jeśli nie możesz się pojawić, ktoś inny może odebrać numer za Ciebie, przedstawiając kartę odbioru numeru startowego, która zostanie wysłana na Twój e-mail.
Wszystkie biegi rozpoczną się w niedzielę, 15 lutego 2026, na deptaku Feuchères, w pobliżu stacji Nîmes Centre SNCF. Oto harmonogram:
42 km startuje o 7:30
24 km startuje o 8:00
16 km startuje o 10:30
10 km startuje o 13:00
Spacer na 10 km startuje o 14:15
Aby wziąć udział w biegu na 42 km, musisz urodzić się przed 31.12.2006, co oznacza, że w dniu biegu musisz mieć 20 lat.
Aby wziąć udział w biegu na 24 km, musisz urodzić się przed 31.12.2008, co oznacza, że w dniu biegu musisz mieć 18 lat.
Aby wziąć udział w biegu na 16 km, musisz urodzić się przed 31.12.2010, co oznacza, że w dniu biegu musisz mieć 16 lat.
Aby wziąć udział w biegu na 10 km, musisz urodzić się przed 31.12.2010, co oznacza, że w dniu biegu musisz mieć 16 lat.
Aby wziąć udział w spacerze na 10 km, musisz urodzić się przed 31.12.2019, co oznacza, że w dniu wydarzenia musisz mieć 7 lat.
Dla wszystkich dorosłych uczestników, którzy nie mają licencji wydanej przez zatwierdzoną federację, nowy formularz PPS będzie musiał być przedstawiony w cenie 5€, ważny przez rok.
Dla uczestników poniżej 18 roku życia w dniu wydarzenia, zaświadczenie lekarskie nie jest już wymagane. Niepełnoletni biorący udział w biegu na 16 km lub 10 km mogą po prostu wypełnić ankietę zdrowotną podczas rejestracji online.
Dla odcinka 42 km:
Pierwsze 100 numerów: 48 €
Pozostałe numery: 58 €
Dla odcinka 24 km:
Pierwsze 150 numerów: 33 €
Pozostałe numery: 38 €
Dla odcinka 16 km:
Pierwsze 150 numerów: 27 €
Pozostałe numery: 32 €
Dla odcinka 10 km:
Pierwsze 150 numerów: 24 €
Pozostałe numery: 27 €
Dla spaceru na 10 km:
Pierwsze 150 numerów: 24 €
Pozostałe numery: 27 €
Dla "Mini NUT":
7 €
Wszyscy uczestnicy, biegacze i spacerowicze otrzymają:
Koszulkę techniczną w barwach NUT
Indywidualny numer startowy
Kufel piwa lub lemoniady z regionu
Na trasie obowiązywać będą ograniczenia czasowe oparte na średniej prędkości 5,5 km/h:
42 km: Cztery czasy eliminacyjne zostaną ustalone na pomiarach czasu w oparciu o średnią prędkość 5,7 km/h na następujących punktach pomocowych: Espace Diderot na km 10,85 (max czas wyścigu: 01:54:13), Golf de Vacquerolles na km 22,07 (max czas wyścigu: 03:52:19), Ehpad Lumière et Paix na km 31,74 (max czas wyścigu: 05:34:06), meta na Arenach na km 42,81 (max czas wyścigu: 07:30:38).
24 km: Trzy czasy eliminacyjne zostaną ustalone na pomiarach czasu w oparciu o średnią prędkość 5,5 km/h na następujących punktach pomocowych: Bois des Espeisses na km 7,10 (max czas wyścigu: 01:17:27), Serre Cavalier na km 16,19 (max czas wyścigu: 02:56:37), meta na Arenach na km 24,47 (max czas wyścigu: 04:26:57).
16 km: Dwa czasy eliminacyjne zostaną ustalone na pomiarach czasu w oparciu o średnią prędkość 5,5 km/h na następujących punktach pomocowych: Ehpad Lumière et Paix na km 9,79 (max czas wyścigu: 01:46:48), meta na Arenach na km 16,79 (max czas wyścigu: 03:03:10).
10 km: Jeden czas eliminacyjny zostanie ustalony na pomiarze czasu w oparciu o średnią prędkość 5 km/h na mecie na Arenach na km 10,73 (max czas wyścigu: 02:08:46).
Spacer na 10 km: Jeden czas eliminacyjny zostanie ustalony na pomiarze czasu w oparciu o średnią prędkość 3,4 km/h na mecie na Arenach na km 10,73 (max czas wyścigu: 03:09:21).
Na każdej trasie przewidziano co najmniej jeden punkt żywnościowy, a oto pełny opis:
Dla 42 km: 3 punkty na trasie i pełen punkt na mecie
Dla 24 km: 2 punkty na trasie i pełen punkt na mecie
Dla 16 km: 1 punkt na trasie i pełen punkt na mecie
Dla 10 km i spaceru na 10 km: pełen punkt na mecie
Aby zostać wolontariuszem, kliknij ten link i zarejestruj się.

Platforma nowej generacji, która pomaga entuzjastom sportu na każdym poziomie odkrywać tereny i dziedzictwo poprzez biegi i wyścigi dopasowane do ich profilu.