Witajcie w Nîmes (lub Nemausie, jak mówili Rzymianie 🤓) i wejdźcie na arenę dzięki temu Urban Trail, znanemu również jako « NUT »! 🏟️ Stolica departamentu Gard w Occitanii, oferuje 5 dystansów, w tym biegi dla dzieci, aby przeżyć nadzwyczajną wycieczkę z przewodnikiem w tym słynnym gallo-rzymskim mieście 🏛️: wędrówka o długości 10 km i cztery szlaki o 10 km i 320 mD+, 16 km i 480 mD+, 24 km i 650 mD+ i 42 km i 1,100 mD+, wszystko to podczas lutowej ❄️ zimy. Inspirowane przez pionierski Lyon Urban Trail, te 11. edycji południowe wydarzenie 😎 oferuje własny sposób odkrywania miasta i jego nieznanych miejsc 🤩.
Dziedzictwo rzymskie tego miasta sięga II w. p.n.e., kiedy Rzymianie zdobyli południową Galię i założyli Nîmes, początkowo jedną z największych kolonii i służącej jako miasto umocnione ⚔️. Miasto jest zbudowane jak rzymskie miasta: dwie skrzyżowane pod kątem prostym drogi przecinają się w jego centrum, gdzie znajduje się forum 📍. Dobrze, odkładamy książki historyczne 📚 i zakładamy buty sportowe 👟, ale przyznajmy, że pochodzenie tego miasta jest interesujące! 👀 Start i meta znajdują się w wspaniałych arenach Nîmes 😍, które, jak w przeszłości, organizują wydarzenia o międzynarodowej renomie 🌎, takie jak koncerty (David Guetta, Daft Punk 🪩 i wiele innych), mecze sportowe (w szczególności piłka ręczna w niesamowitej atmosferze!) i wydarzenia charytatywne, takie jak Téléthon 🎗️ w 2008 roku! 🎭
Podczas biegu zanurzysz się w dziedzictwie starożytnego Rzymu 🏛️, odwiedzając najlepsze miejsca w mieście: Maison Carrée, prawie 2,000 lat stara! 🤯 Ujrzysz również La Tour Magne: struktura gallo-rzymska górująca nad les Jardins de la Fontaine 🌻... Ale śpiesz się, bo przed nami jeszcze kilometry do pokonania! 😂 Trasa poprowadzi cię także do cadereaux Nîmes, małych suchych strumyków, które odprowadzają wodę z garrigues. Kilka podejść przyniosą także miejskie schody, brukowane alejki i « montée du Tire-Cul » 🤭: część trasy, gdzie będziesz najgłośniej wspierany, ponieważ wielu widzów gromadzi się tam jak kibice Tour de France 🚴. Tak więc jak Thibaut Pinot, wspinaj się na 18% nachylenie wśród dopingowania przez przebranych mieszkańców Nîmes 🦸♀️. A tak przy okazji, będzie poważny konkurs na najlepszy strój: zwycięzca otrzyma wspaniały trofeum krokodyla 🐊 i przytulny weekend dla 2 osób 🫂. Czyż to nie wartościowe? Odrobina natury ubarwi trasę, zwłaszcza las Espeisses 🌳, wzgórza ⛰️ i Grotte des Fées 🧚♂️ na dłuższych dystansach. A wielki finał: przejście przez Levrette café, jeden z bardziej tętniących życiem barów w centrum 📍. Dostaniesz mały zastrzyk energii przed schodami ostatnich metrów... 🥃
NUT to nie tylko zwiedzanie miasta! To także moment dzielenia się, gdzie zabawa 🎉 będzie obecna. Nawet mieszkańcy zostaną zaskoczeni, odkrywając całkowicie nietypowe miejsca i inne przekształcone na tę okazję! Myślimy zwłaszcza o podziemnych cadereaux zamienionych w gigantyczny klub nocny! 🕺🏻 Rozumiesz. Więcej niż bieg, Nîmes Urban Trail to doświadczenie do przeżycia w pełni bez półśrodków. Nie zauważysz mijających kilometrów, a na końcu możesz nawet chcieć więcej 😜. Czy podobała ci się festiva atmosfera tego biegu? 😏 Nie wahaj się więc wrócić w czerwcu na słynną férię i inne bodegi. W przeciwnym razie już teraz, Gard zdecydowanie warto odwiedzić, zwłaszcza jeśli kochasz rzymskie dziedzictwo z słynnym 🌉 lub naturę z wąwozami Verdon 🌟. Jeśli chodzi o gastronomię 🍴, pomiędzy brandadą z dorsza 🐟 a tapenadą, możesz się wyżywić! 😋 Śmiałe smaki, szacunek dla produktu i lekkość to cechy kuchni południowej ☀️. Muzycy 🎷, wolontariusze i mieszkańcy przywitają cię w festivowej atmosferze 🥳, odkrywając bogate i wspaniałe dziedzictwo.
Więc przestań marudzić (jak prawdziwy mieszkaniec Nîmes powiedziałby) i przyjdź się bawić na ziemi cykad! Na koniec możesz nam powiedzieć, że loo-oo-love NUT ELLA!
Początek maratonu rozpoczyna się pięknie na Avenue Feuchères, tej majestatycznej pieszej alei położonej zaledwie kilka kroków od słynnej Areny Nîmes 🏟️. I nie ma czasu do stracenia: w pierwszych kilometrach zanurzasz się w dziedzictwo Nîmes. Mijasz Kościół Saint-Baudile, wspinasz się w kierunku Mont Duplan i ocierasz się o mury uniwersytetu 🧑🎓. Na km 9, pierwsza stacja odświeżająca, aby naładować baterie 💦, zanim opuścisz zgiełk centrum, by dotrzeć do chłodnego miejsca: Lasy Espeisses 🌳.
Trzy kilometry zieleni, aby złapać oddech (lub nie) i delektować się spokojem leśnych szlaków. Następnie kieruj się do Vacquerolles, gdzie Golf Nîmes wita cię na km 20. Między dwoma greenami kontynuujesz swoją podróż do Jaskini Wróżek na km 23. Schodzisz w stronę centrum miasta z przejściem przy Mas de Lauze (km 26), zanim dotrzesz do Valdegour na km 31, gdzie czeka na ciebie zasłużona stacja odświeżająca 🍌. Na km 38 wchodzisz do Jardins de la Fontaine, prawdziwego klejnotu Nîmes ⛲️.
Wreszcie docierasz do miasta! 🏙️ I tam, wielka niespodzianka: przystanek odświeżający przy Levrette Café 🍻. Atmosfera zapewniona, entuzjazm gwarantowany, a czemu nie... symboliczny łyk? 🥃. Kończysz swoją podróż w stylu, dumny i prawie świeży, w sercu Nîmes!
To na pięknej trasie o długości 24 km zajmiesz swoje miejsce… 🪑 I przede wszystkim będziesz podziwiać niezapomniane widoki! 🤩
Rozpoczniesz swoją podróż na avenue Feuchères, pieszej alei położonej 250 m od areny 🏟️. Przez całą trasę ten miejski szlak poprowadzi Cię przez najpiękniejsze miejsca w mieście oraz jego charakterystyczne zabytki 🗽. Na granicy miasta i przestrzeni naturalnej zobaczysz Ratusz, Mont Duplan, Maison Carrée, Tour Magne, las des Espeisses, dzielnica hiszpańska i Jardins de la Fontaine. Odwiedzisz także Grotę Wróżek i słynną Montée de Tire-Cul. Festiwalowa atmosfera jest niezaprzeczalna i dostrzeżesz ją na swoim triumfalnym finiszu 🏆. Na 20 km wracasz do centrum miasta na coraz bardziej szalone atrakcje 🤪. W swoich wysiłkach będziesz wspierany przez widzów i muzyków 🎺, którzy podniosą Twojego ducha ❤️🩹. Co więcej, jeśli chcesz potańczyć 🕺, możesz cieszyć się przejściem przez Levrette Café 🍻. Gwarantowana atmosfera, gwarantowane wsparcie, a może nawet jakiś drink? 🥃
Mierzący 16 km długości i mogący poszczycić się 450 mD+, 16 km NUT to idealna średnia odległość, aby się sprawdzić i zobaczyć piękne miejsca miasta!
Będziecie mogli cieszyć się "najlepszymi kawałkami" 🍔 Nîmes Urban Trail bez konieczności podejmowania głównego dystansu 24 km. W rzeczywistości, podobnie jak tamta trasa, zaczniecie na avenue Feuchères, naprzeciwko areny 👍. Wasza podróż zacznie się tam, prowadząc was do Ratusza, Muzeum Rzymskości, Mont Duplan, Maison Carrée 🏛️, Tour Magne, Jardins de la Fontaine ⛲, oświetlonego podziemnego kanału, "Montée du Tire-Cul" 🍑. Wszystkie te zabytki są jednymi z najbardziej znanych w mieście, ale będziecie zadowoleni, znajdując unikalne i interesujące przejścia (czasami nawet nieznane samym mieszkańcom 😏). Odświeżający przystanek w Levrette Café 🍻 a dlaczego by nie... symboliczny łyk? 🥃. Finał obiecuje być wspaniały: odbędzie się w cudownej rzymskiej arenie 🥳.
"Chcę małego miejskiego biegu, który pokaże mi wyjątkowe zabytki". Proszę bardzo, możesz zapisać się na 10 km NUT. Wystarczyło tylko zapytać! 😉 NUT to faktycznie wyjątkowa okazja na pokonanie krótkiego dystansu z umiarkowanym przewyższeniem w miejskim biegu z doskonałą trasą 🤌.
Trasa ta nie przedstawia żadnych szczególnych trudności, poza kilkoma schodami, które mogą trochę przypalić nogi 🔥. Natomiast odsłania wszystkie niezbędne atrakcje zawodów: areny 🏟️, Katedrę Notre-Dame, Mont Duplan, Maison Carrée, Tour Magne, Jardins de la Fontaine ⛲ i wiele innych miejsc! Idealny sposób na odkrycie lub ponowne odkrycie bogatej historii miasta, zaczynając i kończąc w Arenach!
Proszę bardzo, szefowo! 👩🍳
Wersja piesza miejskiego szlaku 10 km jest tutaj! Oczywiście trasa jest taka sama, więc zapraszamy do sprawdzenia szczegółów 😏.
Odbiór numerów startowych odbywać się będzie w Palais des Congrès oraz na Esplanade Charles de Gaulle, naprzeciw Areny. Możesz tam się udać w sobotę, 14 lutego 2026 r., od 9:00 do 20:00 lub w niedzielę, 15 lutego 2026 r., od 6:15 do 30 minut przed rozpoczęciem twojego biegu.
Ze względu na dużą liczbę uczestników zaleca się odbiór numeru w sobotę. Jeśli nie możesz tego zrobić, ktoś inny może odebrać go za ciebie, okazując kartę odbioru numeru, która zostanie wysłana do ciebie e-mailem.
Wszystkie biegi rozpoczną się w niedzielę, 15 lutego 2026 r., na pieszej alei Feuchères, niedaleko stacji SNCF Nîmes Centre. Oto harmonogram:
Start 42 km: 7:30
Start 24 km: 8:00
Start 16 km: 10:30
Start 10 km: 13:00
Start marszu 10 km: 14:15
Aby uczestniczyć w biegu na 42 km, musisz być urodzony przed 31.12.2006 r., co oznacza, że musisz mieć 20 lat na starcie biegu
Aby uczestniczyć w biegu na 24 km, musisz być urodzony przed 31.12.2008 r., co oznacza, że musisz mieć 18 lat na starcie biegu
Aby uczestniczyć w biegu na 16 km, musisz być urodzony przed 31.12.2010 r., co oznacza, że musisz mieć 16 lat na starcie biegu
Aby uczestniczyć w biegu na 10 km, musisz być urodzony przed 31.12.2010 r., co oznacza, że musisz mieć 16 lat na starcie biegu
Aby uczestniczyć w marszu 10 km, musisz być urodzony przed 31.12.2019 r., co oznacza, że musisz mieć 7 lat na starcie biegu
Dla wszystkich dorosłych uczestników nieposiadających licencji zaakceptowanej federacji, wymagane jest przedstawienie nowego formularza PPS.
Dla uczestników poniżej 18 roku życia w dniu wydarzenia nie jest już konieczne dostarczanie zaświadczenia lekarskiego lub zgody rodzica. Niepełnoletni uczestnicy biegu na 16 km lub 10 km muszą jedynie wypełnić kwestionariusz zdrowotny podczas rejestracji online.
Na dystansie 42 km:
Pierwsze 100 numerów: 48€
Pozostałe numery: 58€
Na dystansie 24 km:
Pierwsze 150 numerów: 33€
Pozostałe numery: 38€
Na dystansie 16 km:
Pierwsze 150 numerów: 27€
Pozostałe numery: 32€
Na dystansie 10 km:
Pierwsze 150 numerów: 24€
Pozostałe numery: 27€
Na marsz 10 km:
Pierwsze 150 numerów: 24€
Pozostałe numery: 27€
Na „Mini NUT”:
7€
Wszyscy uczestnicy, biegacze i piechurzy, otrzymają:
koszulkę techniczną w kolorach NUT
spersonalizowany numer
lokalne piwo z beczki lub lemoniadę
Limit czasu zostanie określony na podstawie średniej prędkości 5,5 km/h.
Co najmniej jeden punkt żywnościowy jest planowany na każdym torze, ale wszystkie szczegóły można zobaczyć tutaj:
Na dystansie 42 km: 3 punkty żywnościowe na trasie i pełne wyżywienie na mecie
Na dystansie 24 km: 2 punkty żywnościowe na trasie i pełne wyżywienie na mecie
Na dystansie 16 km: 1 punkt żywnościowy na trasie i pełne wyżywienie na mecie
Na dystansie 10 km i marszu 9 km: pełne wyżywienie na mecie
Aby zostać wolontariuszem, możesz kliknąć ten link i się zarejestrować.
Regulamin wyścigu możesz sprawdzić tutaj

Platforma nowej generacji, która pomaga entuzjastom sportu na każdym poziomie odkrywać tereny i dziedzictwo poprzez wyścigi dopasowane do ich profilu.