Na Pętli Grangeons mile widziany jest każdy – bez względu na to, czy Twoja forma jest trójkątna, sześciokątna, a nawet okrągła... ⭕ Każdy znajdzie coś dla siebie na największym biegu w departamencie! 😁
Początek Twojej odysei ma miejsce w Ambérieu-en-Bugey, w Ain, w regionie Auvergne-Rhône-Alpes ⛰️. Zaledwie kilka kilometrów od Lyonu 🦁 odkryjesz piękno i bogactwo podnóży Bas-Bugey. Twoja wyprawa będzie pełna wrażeń, a przed Tobą stanie dylemat: marsz czy śmierć trail 🤷. W kategorii trail dostępnych jest kilka dystansów: „Pętla Express” na 10 km, „Pętla Grangeons” na 16 km lub „Pętla Ramequin” na 35 km. Możesz też pobiec z bliską osobą w sztafecie 🤝. Wiesz więc, jak ukończyć pętlę! 😂 Wesoła wędrówka pozwoli Ci obserwować mijających Cię biegaczy z „Pętli Grangeons”, co jest jedną ze specjalnych cech wydarzenia 💫. Kibicuj im z całych sił, by stworzyć szaloną atmosferę na ponad 15 km 🥳. Na początku września 🍂 pogoda jest zwykle ładna i ciepła 🌞, idealna do biegania na łonie natury 🌳. To idealny bieg na rozpoczęcie roku szkolnego z przytupem! 🎒
Wyruszysz więc w miasteczku Ambérieu-en-Bugey, tropem jego bogatego dziedzictwa oraz obfitej przyrody. Położone u stóp masywu Jury, w Bugey, da Ci szansę podziwiać mnóstwo krajobrazów na swojej pętli 😍, zaczynając od obowiązkowego punktu trasy: winnic 🍇. Po drodze wypatrzysz zbocza i słynne winnice, takie jak Bugey czy Roussette du Bugey 🍷. Masz ochotę spróbować? Poczekaj do końca biegu, żeby się nimi delektować — ale uważaj, zawsze z umiarem ⚠️ .
A tak w ogóle, wiesz, dlaczego bieg nazywa się „Pętla Grangeons”? Nie? Oświeć nas, Jamy! 💡 Otóż w Bugey grangeons to niewielkie budynki stawiane na działkach winnic, w których tłoczono winogrona 🛞. Służyły też jako miejsca spotkań podczas winobrania. Dzięki, Jamy! 🤓 Poza winiarskim dziedzictwem odkryjesz także uroki gór, z podejściami 📈 i zejściami 📉 wszelkiego rodzaju przez lasy i jodłowe bory 🌲. Teren bywa podstępny, więc uważaj na rozmaite pułapki, które na Ciebie czekają : rumowiska skalne, skały 🪨, fałszywe płaskie odcinki... 😯 Aby dowiedzieć się więcej, poniżej wyjaśniamy każdy dystans 👇.
Jeśli wybierzesz trail 👟, nacieszysz się panoramą z różnych punktów widokowych na trasie 😍, zaczynając od Krzyża Mnichów ✝️, z widokiem na Cluse des Hôpitaux 🏨 (tak, tak, to naprawdę nazwa doliny 😆). Wspinając się nieco wyżej, dotrzesz do Krzyża Luisandre, który — jeśli pogoda dopisze 🌦️ — zaoferuje Ci wspaniały widok 👀 na Mont Blanc 🏔️. Nieco niżej nie przegapisz spektakularnego Château des Allymes 🏰, historycznej budowli z XIV wieku górującej nad miasteczkiem Ambérieu. Innym niezapomnianym punktem trasy jest Błękitne Jezioro 🌊, które możesz podziwiać zarówno na trasach biegowych, jak i marszowych. Słynie z barw zmieniających się wraz ze światłem 🔆 — gdy turkusowy błękit odcina się od zbiornika wodnego 🏝️, można niemal pomyśleć, że jest się na Malediwach. Ale Malediwy nie mają podejścia do Pętli Grangeons, która olśniewa różnorodnością krajobrazów i tras 🥰. Jeśli chodzi o atmosferę, spodoba Ci się ciepły, pełen życzliwości klimat, który tu panuje. I wcale nie musi zazdrościć Ibizie — są nawet pewne podobieństwa: nakręcony tłum, imprezowy klimat, zespoły muzyczne i David Guetta... 🎵 No dobrze, co do niego jeszcze nie mamy pewności! 😅 A dla młodszych, którzy też chcieliby spróbować swoich sił w zabawowych trailach, czas na „Pętle Kids” na 500 m, 1 km i 2 km 🤪.
.Po solidnym „Bugey” workout dla ciała w rytm muzyki i trasy możesz się zrelaksować, odwiedzając miasteczko Pérouges, by całkowicie zanurzyć się w średniowieczu 🤺. Dla większego spokoju i ochłody możesz wybrać się do prehistorycznych jaskiń La Balme 🐾 — są niesamowite. A pod kątem gastronomii 🍽️, po przekroczeniu mety możesz skosztować galette z wieprzowiną i serem oraz cervelle de canut, lokalnych specjałów z Ambérieu 😋.
Aby pobiec rzut beretem od Lyonu, nie ma nic lepszego niż Ambérieu! 🏃♂️
To najdłuższy i najtrudniejszy dystans wydarzenia — masz nadzieję, że dobrze trenowałeś? 🏋️
„Pętla Ramequin” zaczyna się jak pozostałe, przechodząc przed Château des Échelles 🏰, a następnie kierujesz się do Torcieu na 8. kilometrze. Koniec z asfaltem — teraz czeka Cię wspinaczka leśnymi ścieżkami, zaczynając od Bois de la Montagne. Miniesz Buisson aux Chèvres, potem Angrières, co doprowadzi Cię już do 15. kilometra — prawie połowa 😰. Trzymaj się: 1 km później będziesz mógł podziwiać ścieżki Broche i Grattoux ⛰️, a następnie dotrzesz do Barme. Na 22. kilometrze czeka Cię kolejny las: Bois de Morimont. Potem zobaczysz Château des Allymes oraz Bois d'Ambérieu 🌲, nie zapominając o Lac Bleu, zanim opuścisz las, by dotrzeć do uroczego miasta Ambérieu-en-Bugey 📉.
Jak to mówią, nie zostało nic innego, jak tylko ruszyć! 😉
„Ronde des Grangeons” to w pewnym sensie blockbuster tego wydarzenia. Popularna i historyczna — wybierając ten szlak, mierzycie się z pomnikiem regionu.
Początek waszej przygody prowadzi do Château des Échelles, a potem zmierzycie się z dużo bardziej zalesionym odcinkiem trasy. Około 6. km będziecie w Bois de la Montagne, po czym przejdziecie do lasów Ambérieu. Po drodze odkryjecie Błękitne Jezioro na 13. km, zanim powędrujecie przez historyczną dzielnicę Ambérieu. No dalej, prawie jesteście na miejscu — ostatni taniec 📉 doprowadzi was do mety, a mnóstwo kibiców będzie tam, by pchnąć was aż do samego końca! 👊
To co, fajna mała epopeja przez Bas-Bugey, prawda? 👏
Ekspresowa pętla nie nadarza się dwa razy, więc jej nie przegap 🚄.
Przez pierwsze kilometry miniesz Château des Échelles, a potem szybko dotrzesz do lasu. Przy odrobinie szczęścia możesz dostrzec Château de Saint Germain! W leśnym otoczeniu i wzdłuż dostępnych szlaków wejdziesz na Lac Bleu. I tak, na tym zupełnie nowym dystansie czeka na Ciebie prawdziwa zmiana scenerii 😎. Kolejny punkt kontrolny to pewne ruiny, zanim wrócisz do Ambérieu-en-Bugey. Trzymaj się — meta jest blisko: jeszcze tylko kilka kroków i usłyszysz ryk kibiców, którzy poniosą Cię, gdy ukończysz swój wysiłek 🤟.
Dzieci, ustawcie się w kółku rzędach!
Gotowi? Ain, dwa, trzy. Start! 🏃♀️
Wyruszysz na dystans dopasowany do Twojego wieku — od 500 m do 2 km. Ścieżki poprowadzą Cię pętlą wokół strefy motocrossowej 🏍️ i pod parkiem linowym w koronach drzew 🐒. Łatwa i szybka trasa, na której na pewno będziesz się świetnie bawić! Te biegi są bezpłatne i rozpoczną się w sobotę, 5 września 2026 o 15:45 i 16:00 🤓.
Twoja kolej ! 😉
Numer startowy możesz odebrać w biurze Pętli Grangeons, 1 impasse du stade, 01500 Ambérieu-en-Bugey:
Od poniedziałku, 31 sierpnia 2026 do wtorku, 1 września 2026, w godzinach 16:00–19:00
Od środy, 2 września do piątku, 4 września, w godzinach 10:00–19:00
W miejscu startu i mety na Place Robert Marcelpoil (plac ratuszowy w Ambérieu-en-Bugey) w sobotę, 5 września 2026 od godz. 9:00.
Biegi odbędą się o następujących godzinach:
Pętla Kids 500 m: sobota, 5 września 2026 o 15:45
Pętla Kids 1 km i 2 km: sobota, 5 września 2026 o 16:00
Pętla Express 10 km: niedziela, 6 września 2026 o 15:30
Pętla Grangeons 16 km: niedziela, 6 września 2026 o 15:00
Pętla Ramequin 35 km: niedziela, 6 września 2026 o 14:00
Tak, musisz zebrać zespół 8 osób niosących i mieć joëlette.
Nie, musisz okazać kopię Planu Profilaktyki Zdrowotnej (PPS) wystawioną mniej niż rok przed dniem biegu - https://pps.athle.fr/ lub licencję FFA.
Nieletni muszą obowiązkowo przedstawić zgodę rodziców określającą, którą Pętlę nieletni chce przebiec (nazwa i dystans). Zgoda rodziców dotyczy również Pętli Nordic.
Dla „Pętli Grangeons”: od 18 lat
Dla „Pętli Express”: od 16 lat
Dla „Pętli Ramequin”: od 20 lat
Dla „Pętli Kids”: od najmłodszych lat
Ceny różnią się w zależności od biegu i okresu zakupu:
„Pętla Ramequin”: 25 € do 31.03.26, potem 29 € do 13.08.26, potem 35 €
„Pętla Grangeons”: 16 € do 31.03.26, potem 20 € do 13.08.26, potem 24 €
„Pętla Express”: 12 € do 31.03.26, potem 15 € do 13.08.26, potem 20 €
„Pętle Kids” są bezpłatne
Opłaty startowe (z wyłączeniem „Pętli Kids”) obejmują:
Numer startowy
Pomiar czasu
Opiekę medyczną
Punkty odżywcze
Koszulkę
Pętle są imprezami częściowo samowystarczalnymi:
Na „Pętli Ramequin”: 5 punktów odżywczych
Na „Pętli Grangeons”: 2 punkty odżywcze
Na „Pętli Express”: 1 punkt odżywczy
Dla wszystkich biegów na mecie zostanie zapewniony ogólny punkt odżywczy.
Obowiązkowe we wszystkich biegach dla dorosłych:
Kubek tekturowy do odebrania przy odbiorze numeru (na punktach odżywczych nie będą dostępne kubki); każdy uczestnik może przynieść własny kubek
Zapas wody co najmniej 1 l dla „Pętli Ramequin”
Obowiązkowe dla „Pętli Ramequin”, zalecane dla „Pętli Grangeons” (w zależności od warunków dyrektor biegu może wymagać zabrania całego lub części tego wyposażenia):
Koc ratunkowy i gwizdek
Ciepła, wodoodporna odzież chroniąca przed zimnem i deszczem
Batoniki energetyczne
Telefon komórkowy
Latarka czołowa
Wyposażenie szczególnie zalecane:
Zestaw do szybkiego opatrzenia i pielęgnacji stóp
Użycie kijków:
Kijki są dozwolone wyłącznie na „Pętli Ramequin”
Jeśli nadal masz pytania, możesz skontaktować się z organizatorami mailowo: contact@rondedesgrangeons.fr
Regulamin wyścigu możesz sprawdzić tutaj
Platforma nowej generacji, która pomaga entuzjastom sportu na każdym poziomie odkrywać tereny i dziedzictwo poprzez biegi i wyścigi dopasowane do ich profilu.