Vítejte v Nîmes (nebo Nemausus, jak říkali Římané 🤓) a vstupte do arény s tímto Urban Trailem, známým také jako „NUT“ 🏟️. Hlavní město departmentu Gard v Okcitánii, vám nabízí 5 vzdáleností, včetně dětských závodů, pro mimořádnou prohlídku v tomto slavném galsko-římském městě 🏛️: výlet o 10 km a čtyři trailové trasy o 10 km a 320 mD+, 16 km a 480 mD+, 24 km a 650 mD+ and 42 km a 1,100 mD+, vše během únorového dne ❄️. Inspirované průkopnickým Lyon Urban Trailem, tato 11. edice jižní události 😎 nabízí svůj vlastní způsob, jak objevit město a jeho neznámé lokality 🤩.
Římské dědictví tohoto města sahá až do 2. století př. n. l., kdy Římané dobyli jižní Galii a vytvořili Nîmes, původně jednu z největších kolonií a sloužící jako opevněné město ⚔️. Město je postaveno jako římská města: dvě kolmé silnice křižující se v centru, kde se nachází fórum 📍. Dobře, pojďme odložit dějiny 📚 a obujme si sportovní boty 👟, ale přiznejme si, že původ tohoto města je zajímavý! 👀 Start a cíl jsou ve úžasných arénách Nîmes 😍, které přesně jako v minulosti hostí mezinárodně proslulé akce 🌎, jako koncerty (David Guetta, Daft Punk 🪩 a mnoho dalších), sportovní zápasy (zejména házenou v úžasné atmosféře!) a charitativní akce jako Téléthon 🎗️ v roce 2008! 🎭
Během vašeho závodu se ponoříte do dědictví Antického Říma 🏛️ s návštěvou nejlepších míst ve městě: Maison Carrée, téměř 2,000 let staré ! 🤯 Uvidíte také La Tour Magne: galsko-římskou stavbu s výhledem na les Jardins de la Fontaine 🌻... Ale spěchejte, protože ještě musíte ujít mnoho kilometrů! 😂 Cesta vás také povede cadereaux of Nîmes, malé suché potoky, které odvádějí vodu z garrigues. Několik stoupání bude následovat s městskými schody, dlážděnými uličkami a „ montée du Tire-Cul “ 🤭: část závodu, kde budete nejsilněji podporováni, protože většina diváků se tam shromažďuje jako fanoušci Tour de France 🚴. Tak jako Thibaut Pinot, vylezte s 18% stoupáním mezi fanoušky místních obyvatel ve kostýmech 🦸♀️. Mimochodem, bude se konat vážná soutěž v kostýmech: vítěz obdrží skvělou trofej krokodýla 🐊 a pohodlný víkend pro 2 osoby 🫂. Stojí to za to, ne? Trochu přírody zpestří vaši cestu, zvláště les Espeisses 🌳, kopce ⛰️ a Grotte des Fées 🧚♂️ na delších tratích. A velké finále: překročení baru Levrette café, jednoho z nejživějších barů ve městě 📍. Dostanete malou povzbuzení pro nakopnutí před schody posledních metrů... 🥃
Le NUT není jen prohlídka města! Je to také sdílený moment, kde oslava 🎉 bude přítomna. I místní obyvatelé budou překvapeni, když objeví naprosto neobvyklá místa a další transformovaná pro tuto příležitost! Myslíme zejména na podzemní cadereaux přeměněné na obří diskotéku! 🕺🏻 Chápete to.. Více než závod, tato Nîmes Urban Trail je zážitek, který je třeba prožít naplno bez kompromisů. Nevšimnete si ubíhajících kilometrů a nakonec budete chtít více 😜. Užili jste si atmosféru tohoto trailu? 😏 Pak neváhejte se vrátit v červnu na slavnou féria a další bodegas. Jinak právě teď Gard rozhodně stojí za návštěvu, zvláště pokud milujete římské dědictví se slavným 🌉 nebo přírodu s gorgiemi Verdon 🌟. Co se týče gastronomie 🍴, mezi treskou brandade 🐟 a tapenádou se můžete zasloužit! 😋 Odvážné chutě, respekt k produktu a lehkost jsou hlavními rysy jižní kuchyně ☀️. Hudebníci 🎷, dobrovolníci a místní obyvatelé vás přivítají v oslavné atmosféře 🥳, kdy objevíte bohaté a nádherné dědictví.
Tak přestaňte reptat (jak by řekl správný místní obyvatel Nîmes) a přijďte si užít do země cikád! Nakonec nám můžete říct, že milujete NUTELLA!
Start maratonu krásně začíná na Avenue Feuchères, této majestátní pěší aleji umístěné jen kousek od slavné Nîmes Arény 🏟️. A není čas ztrácet: během prvních kilometrů se ponoříte do dědictví Nîmes. Minete Kostel Saint-Baudile, vystoupáte směrem k Mont Duplan a přiblížíte se ke zdím univerzity 🧑🎓. Na km 9 očekává první občerstvovací stanice pro dobití energií 💦, než opustíte ruch centra a dostanete se do malé chladné oblasti: les Espeisses 🌳.
Tři kilometry zeleně pro nadechnutí (nebo ne) a vychutnání si klidu lesních stezek. Dále směřujte na Vacquerolles, kde vás na km 20 přivítá Nîmes Golf. Mezi dvěma greeny pokračujete svou cestou k Víla jeskyně na km 23. Sestupujete směrem do centra města s pasáží u Mas de Lauze (km 26), než dorazíte do Valdegour na km 31, kde vás čeká zasloužená občerstvovací stanice 🍌. Na km 38 vstupujete do Jardins de la Fontaine, skutečného klenotu města Nîmes ⛲️.
Konečně dorazíte do města! 🏙️ A tady na vás čeká velké překvapení: osvěžující zastávka v Levrette Café 🍻. Zaručená atmosféra, jistá povzbuzení a proč ne... symbolický doušek? 🥃. Dokončíte svou cestu stylově, pyšní a téměř čerství, v srdci Nîmes!
Je to na krásné trase o délce 24 km, kde se chystáte zaujmout své místo… 🪑 A především spatřit fascinující výhledy! 🤩
Své putování začnete na avenue Feuchères, pěší aleji nacházející se 250 m od arény 🏟️. Během celé trasy vás tento městský trail zavede přes nejkrásnější místa města a jeho památkové objekty 🗽. Napůl mezi městem a přírodním prostorem uvidíte radnici, Mont Duplan, Maison Carrée, Tour Magne, bois des Espeisses, španělskou čtvrť a Jardins de la Fontaine. Navštívíte také Jeskyni víl a slavnou Montée de Tire-Cul. Oslavná atmosféra je nepopiratelná a všimnete si jí při svém triumfálním dokončení 🏆. Na km 20 se vrátíte do centra města pro stále bláznivější aktivity 🤪. Ve vašem úsilí vás podpoří diváci a hudebníci 🎺, kteří vám zvednou náladu ❤️🩹. Navíc, pokud si chcete zatančit 🕺, můžete si užít průchod Levrette Café 🍻. Zaručená atmosféra, zaručená podpora a proč si nedat i malý drink? 🥃
Měří 16 km na délku a pyšní se 450 mD+, což činí 16 km dlouhou část NUT ideální střední vzdáleností, která výzvou otestuje vaši kondici a umožní vám spatřit krásné památky města!
Užijete si „to nejlepší“ 🍔 z Nîmes Urban Trail aniž byste se museli zavázat ke hlavní vzdálenosti 24 km. Ve skutečnosti, stejně jako tahle, odstartujete na avenue Feuchères, naproti aréně 👍. Vaše cesta začne tam, povede vás k radnici, Muzeu římskosti, Mont Duplanu, Maison Carrée 🏛️, Tour Magne, Jardinům de la Fontaine ⛲, osvětlenému podzemnímu kanálu, "Montée du Tire-Cul" 🍑. Všechny tyto památky patří k nejznámějším ve městě, ale budete rádi, že najdete unikátní a zajímavé pasáže (někdy dokonce neznámé i samotným místním 😏). Osvěžující zastávka v Levrette Café 🍻 a proč ne... symbolické pohlazení? 🥃. Finále slibuje být velkolepé: bude se konat v nádherné římské aréně 🥳.
"Chci malou městskou stezku, která mi ukáže výjimečné památky". Tady to máte, můžete se přihlásit na 10 km NUT. Stačilo jen požádat! 😉 NUT totiž dokáže nabídnout krátkou vzdálenost s rozumným převýšením v městské trati a s vynikající trasou 🤌.
Tato trasa není zvlášť náročná, kromě několika schodů, které trochu zapálí vaše nohy 🔥. Na druhou stranu vystavuje hlavní atrakce soutěže: arény 🏟️, Katedrálu Notre-Dame, Mont Duplan, Maison Carrée, Tour Magne, Jardins de la Fontaine ⛲ a mnoho dalších míst! Ideální způsob, jak objevit nebo znovu objevit bohatou historickou minulost římského města, se startem a cílem v Arénách!
Tak tady to máte, šéfe! 👩🍳
Pěší verze městské stezky 10 km je tady! Samozřejmě, trasa je stejná, takže neváhejte zkontrolovat podrobnosti 😏.
Vyzvednutí startovních čísel se uskuteční v Palais des Congrès a na Esplanade Charles de Gaulle, naproti Aréně. Můžete přijít v sobotu 14. února 2026 od 9:00 do 20:00 nebo v neděli 15. února 2026 od 6:15 ráno až 30 minut před začátkem vašeho závodu.
Vzhledem k velkému počtu lidí doporučujeme vyzvednout číslo již v sobotu. Pokud nemůžete přijít, může ho za vás vyzvednout někdo jiný, pokud předloží vaši kartu pro vyzvednutí čísla, která vám bude zaslána emailem.
Všechny závody startují v neděli 15. února 2026 na pěší zóně Feuchères, poblíž železniční stanice Nîmes Centre. Rozpis:
Start 42 km: 7:30 AM
Start 24 km: 8:00 AM
Start 16 km: 10:30 AM
Start 10 km: 13:00
Start 10 km chůze: 14:15 PM
Pro účast na 42 km musíte být narozeni před 31.12.2006, což znamená, že musíte mít v den závodu 20 let
Pro účast na 24 km musíte být narozeni před 31.12.2008, což znamená, že musíte mít v den závodu 18 let
Pro účast na 16 km musíte být narozeni před 31.12.2010, což znamená, že musíte mít v den závodu 16 let
Pro účast na 10 km musíte být narozeni před 31.12.2010, což znamená, že musíte mít v den závodu 16 let
Pro účast na 10 km chůze musíte být narozeni před 31.12.2019, což znamená, že musíte mít v den závodu 7 let
Pro všechny dospělé účastníky, kteří nejsou licencováni schválenou federací, musí být předložen nový formulář PPS.
Pro účastníky mladší 18 let v den závodu již není nutné dodávat lékařské potvrzení ani souhlas rodičů. Nezletilí účastnící se 16 km nebo 10 km RUN musí vyplnit zdravotní dotazník během online registrace.
Pro 42 km:
Prvních 100 čísel: 48€
Zbylých čísel: 58€
Pro 24 km:
Prvních 150 čísel: 33€
Zbylých čísel: 38€
Pro 16 km:
Prvních 150 čísel: 27€
Zbylých čísel: 32€
Pro 10 km:
Prvních 150 čísel: 24€
Zbylých čísel: 27€
Pro 10 km chůze:
Prvních 150 čísel: 24€
Zbylých čísel: 27€
Pro „Mini NUT“:
7€
Všichni účastníci, běžci i chodci, obdrží:
technické tričko v barvách NUT
osobní startovní číslo
místní pivo nebo limonádu
Časový limit bude stanoven na základě průměrné rychlosti 5,5 km/h.
Na každé trati je plánována alespoň 1 občerstvovací stanice, podrobnosti jsou zde:
Pro 42 km: 3 občerstvovací stanice na trati a plné občerstvení v cíli
Pro 24 km: 2 občerstvovací stanice na trati a plné občerstvení v cíli
Pro 16 km: 1 občerstvovací stanice na trati a plné občerstvení v cíli
Pro 10 km a 9 km chůze: plné občerstvení v cíli
Chcete-li se stát dobrovolníkem, můžete kliknout na tento odkaz a zaregistrovat se.
Pravidla závodu můžeš najít zde

Platforma nové generace, která pomáhá sportovním nadšencům všech úrovní objevovat území a dědictví prostřednictvím závodů, které jsou na ně šité na míru.