Za závod Finishers ručí: událost byla potvrzena organizátory

Půlmaraton u pyramid – Marakez 2026

Datum nadcházející události potvrzeno
Registrovat
Zdroj fotografií: Pyramids Half Marathon

Stručně o události

Utíkej, faraone, utíkej!

Nejtěžší část Marakez Pyramids Half Marathon možná nebude udržet tempo, ale nezastavit se každých deset vteřin, abyste vyfotili pyramidy 📸. Tento silniční běh se koná v Gíze, na okraji Káhiry, v Egyptě, v polovině prosince. Egyptská zima sází na mírnost: teploměr jen zřídka klesne pod 10 °C, takže péřovku můžete nechat ve skříni 🧥.

Půlmaraton se běží v jednom okruhu, se startem i cílem u návštěvnického centra Pyramids Visitor Center. Trasa se vine po plošině Gízy, na okraji pouště, míjí starověké chrámy, vede kolem Velké Sfingy a pokračuje k úpatí pyramid Chufua, Rachefa a Menkaurea 🔺. Není to žádná dálnice: 21,1 km střídá stoupání a klesání, se seběhem směrem ke Sfingě a pak s drtivým závěrečným úsekem, takže si šetřete nohy na poslední finiš 🦵. Převýšení dosahuje přibližně 206 mD+.

Na vážnější notu: půlmaraton a 10 km nesou označení AIMS (Association of International Marathons and Distance Races), tedy záruku trasy změřené podle pravidel umění 📏. Za organizací stojí TriFactory, založená v roce 2015, která pořádá triatlony a závody po celém Egyptě. Program doplňuje 5 km, aby si každý našel tu svou vzdálenost. Pyramidy v Gíze jsou od roku 1979 zapsány na seznamu světového dědictví UNESCO 🏛️.

Jakmile vám na krku visí medaile, plošina Gízy nekončí v cíli. Některé pyramidy lze navštívit i zevnitř, s oddělenou vstupenkou, a nedaleké Velké egyptské muzeum předkládá dějiny faraonů – program na celý den po závodě 🏺. Doplnit energii můžete v Káhiře a jejím koshari, směsi rýže, čočky, těstovin a cizrny, která splní vše, co má mít pořádná sacharidová bomba 🍚. Ve vesnici Nazlet el-Samman, u paty plošiny, vás unavené nohy přivítají kavárny s výhledem na pyramidy ☕. Chcete poznat jinou tvář Egypta? Půlmaraton v El Gouně vede podél marin u Rudého moře ⚓. Pyramidy stojí už 4 500 let: doufáme, že stejně vytrváte až do 21. kilometru 🏁.

5 důvodů, proč běžet tenhle závod

Kulisa stará 4 500 let 🇪🇬
Za úsvitu odstartujete u paty pyramid, ve chvíli, kdy sotva vycházející slunce pozlacuje kámen Chufua 🌅. Jen málokterý silniční závod nabízí tak neobvyklé prostředí: kilometry se odvíjejí před Sfingou a třemi pyramidami v Gíze, s jediným dosud stojícím starověkým divem světa na obzoru 🐫.
Trať s certifikací AIMS 📐
Půlmaraton i 10 km mají certifikaci AIMS, mezinárodní asociace, která ověřuje měření silničních závodů. Vzdálenosti jsou tedy přesné na metr, což uklidní, když se časomíra začne nepříjemně připomínat 🧮. Měření času zajišťuje MyLaps, systém používaný na olympijských hrách i na Bostonském maratonu ⌚, i když kopcovitý profil půlmaratonu zchladí ambice lovců rekordů.
Tři vzdálenosti pro všechny úrovně 🏃
Půlmaraton není povinný: na programu jsou také 5 km a 10 km, pod stejnými pyramidami. Každý si najde svou vzdálenost, ať už sníte o 21,1 km, nebo teprve objevujete závodění na pětce 🧭. Skvělý způsob, jak vyrazit s lidmi různé výkonnosti a sejít se v cíli 🤝.
Medaile, která vypráví historii 🥇
Každý finišer, od 5 km po půlmaraton, dostane medaili I Raced Through History, doslova „Běžel(a) jsem historií“ 📜. Těžko hledat něco, co by k místu sedělo víc: bude se vyjímat na zdi v obýváku hned vedle fotky pořízené před Sfingou 🖼️.
Cesta, která je už dobře naplánovaná ✈️
Partnerský hotel a partnerská letecká společnost nabízejí účastníkům zvýhodněné ceny, takže se registrace snadno promění ve skutečný víkend v Káhiře, aniž by to zruinovalo rozpočet 💸. Podrobné podmínky najdete v sekci FAQ.

Vzdálenost pro každého

Půlmaraton

Silniční běhNejpopulárnější
  • sobota 12. prosince 2026 v 7:00
  • 1 loopx21,0975 km

Bližší informace

Půlmaraton měří svých 21,1 km v jednom okruhu – od Návštěvnického centra Pyramid zpět do stejného cíle. Trasa vede přes plošinu v Gíze, běží podél starověkých chrámů, míjí Velkou Sfingu a pokračuje podél úpatí pyramid Chufua, Rachefa a Menkaurea. Profil není dělaný na rekordy: stoupání a klesání se střídají jedno za druhým, se seběhem směrem ke Sfingě, po němž následuje závěrečná pasáž, která trochu pálí 🔋. Vodiči tempa doprovázejí běžce, aby jim pomohli držet správné tempo. Převýšení dosahuje zhruba 206 mD+.

Časté otázky

Účastníci si vyzvedávají startovní číslo v nákupním centru Mall of Arabia ve čtvrti El Sheikh Zayed (západně od Káhiry):

  • ve středu 9. prosince 2026 od 12:00 do 20:00;

  • ve čtvrtek 10. prosince 2026 od 12:00 do 20:00;

  • v pátek 11. prosince 2026 od 14:00 do 18:00.

Běžci na 5 km, kteří startují v pátek v 8:00, si tedy musí vyzvednout startovní číslo ve středu nebo ve čtvrtek.

Závody startují u paty pyramid:

  • 5 km: pátek 11. prosince 2026 v 8:00;

  • 10 km a půlmaraton: sobota 12. prosince 2026 v 7:00.

Poplatek je stejný pro 5 km, 10 km i půlmaraton. Do pondělí 2. listopadu 2026 činí 3 000 EGP v rámci standardní registrace, poté od úterý 3. listopadu 2026 (pozdní registrace) 4 000 EGP, do vyčerpání kapacity. Při platbě se připočítává 14% DPH.

Vstup k pyramidám vyžaduje vstupní náramek. Běžci jej obdrží v závodním balíčku. Diváci si musí koupit vlastní náramek (200 EGP) v Mall of Arabia při vyzvednutí čísel nebo online. V den závodu není povolen vjezd do areálu soukromým autem.

Ano, v den závodu jezdí k pyramidám oficiální autobusy. Běžce lze také vysadit u vstupu taxíkem, službou typu ride-hailing nebo známým/členem rodiny. Jízdenka na autobus stojí 200 EGP. Lze ji zakoupit na webu závodu nebo v Mall of Arabia při vyzvednutí závodního balíčku. Loni byly jízdenky vyprodané: je nejlepší koupit je včas.

Časy příjezdu do areálu pyramid:

  • 5 km (pátek): od 6:00, s posledním svoláním na startovní čáru v 7:45;

  • 10 km a půlmaraton (sobota): od 5:00, s posledním svoláním na startovní čáru v 6:45.

Časy autobusů:

  • pátek 11. prosince 2026, odjezd v 6:00 z každého nástupního místa, návrat od 10:30;

  • sobota 12. prosince 2026, odjezd v 5:00 z každého nástupního místa, návrat v 11:00.

Autobusy odvezou běžce zpět na stejná místa. Nástupní místa Race Bus jsou:

  • HyperOne (El Sheikh Zayed);

  • čerpací stanice Total Maadi Gate #2 (Maadi);

  • čerpací stanice Emirates vedle Downtown Mall (New Cairo);

  • náměstí Abdelmoneim Riad (centrum Káhiry);

  • hlavní brána Heliopolis Sporting Club (Heliopolis);

  • District 5, před sídlem Breadfast (New Cairo);

  • Mall of Arabia, před supermarketem Seoudi u brány 11 (6 October);

  • Zamalek, před Imperial Boat;

  • CityStars, před hotelem InterContinental CityStars (Nasr City);

  • AUC, u ChillOut AUC na South Teseen Street (New Cairo).

Ano, v prostoru startu a cíle budou pro běžce k dispozici toalety. Toalety budou pro běžce k dispozici také v několika zónách u všech tří závodů.

Informace pro rok 2026 již brzy

Ano, pro 10 km a půlmaraton je stanoven časový limit 3 hodiny. Počítá se od okamžiku, kdy přeběhnete startovní čáru.

Každý účastník (5 km, 10 km i půlmaraton), který svůj závod dokončí, obdrží finišerskou medaili I Raced Through History. Běžci, kteří závod nedokončí, na ni nemají nárok.

Pořadí se sestavuje celkové i podle věkových kategorií, certifikáty jsou k dispozici online. První tři muži a první tři ženy v každé дистанci obdrží ceny na slavnostním vyhlášení: v 9:30 v pátek 11. prosince 2026 pro 5 km, v 10:00 v sobotu 12. prosince 2026 pro 10 km a půlmaraton.

Ano. Hyatt Centric Cairo West, oficiální partnerský hotel, který se nachází asi 15 minut od pyramid a 20 minut od Mall of Arabia, nabízí účastníkům speciální sazby prostřednictvím rezervační stránky hotelu.

Turkish Airlines, partnerská letecká společnost, nabízí se slevovým kódem TKRUNCAI26 10% slevu v ekonomické třídě a 15% v business třídě (10% pro lety z Amerik). Sleva platí pro letenky zakoupené do soboty 12. prosince 2026 a pro cesty mezi úterým 1. a nedělí 20. prosince 2026 do Káhiry, Alexandrie Borg El Arab nebo Sharm El Sheikh.

Pravidla závodu můžeš najít zde

Zaměření

Semi-Marathon des Pyramides - Marakez
Semi-Marathon des Pyramides - Marakez
Semi-Marathon des Pyramides - Marakez
®

Platforma nové generace, která pomáhá sportovním nadšencům všech úrovní objevovat území a dědictví prostřednictvím závodů, které jsou na ně šité na míru.