„ When the sun goes doooown » 🎶
Dobře, s hitem Lady Gaga to nemá nic společného. Sundgau je kout Alsaska, kde se kopce táhnou až k švýcarské 🇨🇭 a německé 🇩🇪 hranici. Právě tady, v srdci regionu Tří hranic, máš v květnu schůzku na Sundgauvienne 🚴. Je sice ještě mladá, ale už pevně patří mezi velké cyklistické události začátku sezóny; tahle cyklosportovní akce je perfektní pro trénink a zjištění, na čem na začátku sezóny jsi 👏.
Zaručujeme ti, že Sundgauvienne je ódou na jemnou přírodu departementu Haut-Rhin 📍. Ať už jsi závodník, nebo milovník vyjížděk, jsi na správném místě. Mezi lesy, horami a údolími se budeš pohybovat v opravdu nádherných přírodních kulisách 😍. Z města Hégenheim vyráží peloton dobýt Sundgau, „jižní území“, jehož název pochází z alemánštiny 🤓. Cože? Alema-co? 🤨 Vysvětlíme ti to: alemánština je soubor hornoněmeckých dialektů 👆. Název Sundgau se skládá ze dvou částí: Sund znamená „jih“ a Gau „území“ 🗺️. Sundgau tak na jihu sousedí se Švýcarskem, na východě s údolím Rýna a s územím Belfortu. Teď už víš všechno a jsi připraven/a tomu místu čelit! 👊 Podle chuti a aktuální formy 💪 si můžeš vybrat ze dvou tras. Volba je mezi formátem „Rando“ o 59 km a 990 mD+, nebo závodem na 130 km a 2 100 mD+ 📈. Pojedeš přes okouzlující místa jako Liebenswiller, Oltingue, Wolschwiller nebo Oberlarg. Otevři oči dokořán a zvedni hlavu! 👀 Nezažiješ to každý den (ale koukej přitom i na řídítka 🥴). A protože každá námaha si zaslouží odměnu, čeká na tebe pozávodní jídlo, abys doplnil/a síly a přiťukl/a si se svými parťáky z trasy 😋.
Sundgauvienne je také akce, která spojuje a energetický motor celého regionu ⚡️. Tím, že přitahuje cyklisty, doprovod i zvědavce, zviditelňuje jižní Alsasko a oživuje jeho vesnice. Hotely se plní, restaurace praskají ve švech, terasy ožívají 🍻. Je to příležitost potkat nadšence jako ty a navázat kontakty 🔗. A pokud chceš po odložení helmy v dobrodružství pokračovat, vydej se do biologické rezervace ve Wolschwilleru, v srdci alsaské Jury, na procházku v absolutním klidu 🌱. Ti nejzvědavější zamíří na promenádu Wiesendamm nebo dojedou až do Mulhouse, pouhých 35 km daleko, aby objevili Muzeum vlaku s největší železniční sbírkou v Evropě 🚂. Ideální, abys vystoupil/a ze své každodenní rutiny, ne? 😆
Tak co, připraven/a šlapat na křižovatce světů? 🫡
Slovo pořadatele:
"Po úspěšném druhém ročníku v roce 2025 s více než 350 účastníky se Sundgauvienne vrací 10. května 2026 do Saint-Louis. Jde o měřenou cyklosportovní akci vedenou Cédricem Haasem a Sundgau Sport Organisation; nabízí dvě trasy regionem Tří hranic a Sundgau, ideální pro přípravu na výzvy sezóny."
130 km je královská vzdálenost Sundgauvienne 👑. Startuješ u COSEC v Hégenheimu a nejprve jedeš stejnou trasou jako rando formát: Hagenthal-le-Bas, Leymen, Oltingue, Wolschwiller… až do Kiffis, kde se oba okruhy rozdělují 🔀. A právě tady začínají ty vážné věci 🫡.
Odbočíš směrem na Neumühle a pak se ponoříš do divokého srdce Sundgau. Podél jezera Lucelle pokračuješ, než projedeš Oberlarg, Courtavon, Pfetterhouse a Seppois-le-Bas. Silnice tě pak dovede do Durlinsdorf a Vieux-Ferrette 📍. Po překročení řeky Ill 💧 uzavřeš své dobrodružství tím, že se napojíš na trasu, po které jsi jel cestou tam, a vrátíš se do Hégenheimu 🏅.
Pokud chceš objevit Sundgau, aniž by ses odrovnal, je 59 km přesně pro tebe 🫵. Start je u COSEC v Hégenheimu, srazového místa cyklistů dne 🚴. Trasa se vine směrem na Hagenthal-le-Bas, pak postupně projíždí přes Leymen, Liebenswiller, Oltingue a Wolschwiller. Po příjezdu do Kiffis, po pěkném výletu mezi lesy a loukami, projedeš cílovou čárou 🏁. Tahle túra na 59 km je perfektní ochutnávka koncentrovaného Alsaska bez tlaku.
Své startovní číslo si budeš moci vyzvednout v COSEC v Hégenheimu:
v sobotu 9. května 2026 od 14:00 do 19:00
v neděli 10. května 2026 od 6:00 do 7:00
Start závodů bude v neděli 10. května 2026 v 8:00 od COSEC v Hégenheimu.
Pro potvrzení registrace musíš předložit lékařské potvrzení, kopii své licence nebo vyplnit zdravotní dotazník FFC dostupný online https:/ /velo.ffc.fr/se-licencier/prevention-sante/
Můžeš mít licenci FFC, UFOLEP, FSGT nebo FFTri a při online check-inu zhruba 1 měsíc před datem akce musíš bezpodmínečně poskytnout kopii své platné licence s uvedením „Cyklismus v soutěži“ nebo „Cyklosport v soutěži“.
Pokud máš licenci FFVélo* :
Musíš bezpodmínečně předložit lékařské potvrzení s uvedením, že neexistuje kontraindikace k provozování cyklistiky v soutěži, datované méně než rok v den závodu, nebo postupovat podle procedury „bez licence“.
Pokud nemáš licenci:
Vytvořím si svůj účet FFC (na licence.ffc.fr)
Přihlásím se a vstoupím do zdravotního modulu.
Přečtu si a vyplním zdravotní modul až do konce a získám výsledek hodnocení
Hodnocení je pozitivní: Systém vystaví jmenné zdravotní potvrzení, které si stáhnu (lze ho později znovu najít v mém účtu, je platné 4 měsíce a lze ho obnovit zopakováním postupu).
Hodnocění je negativní: Musím se objednat ke svému lékaři, abych získal/a potvrzení o absenci kontraindikace k provozování cyklistiky v soutěži.
Ano, bude ti muset být 18 let.
Jakékoli pojízdné kolo je povoleno. Na cyklosportovní, závodní trase (130 km) nejsou povoleny:
triathlonová kola
časovkářská kola
nástavce na řídítka / aero, tandemy
elektrická kola
ležatá kola a kola se sedadlem (kromě para-atletů) nebo jednokolky
Nebezpečná kola mohou být kdykoli během akce zakázána.
Elektrokola (VAE) jsou povolena na trase RANDO 59 km.
Tvá registrace zahrnuje:
Medaile pro všechny, kteří dojedou do cíle
K dispozici sprchy pro muže i ženy
Pozávodní jídlo pro všechny účastníky
Toalety na místě
Bezpečnost
Mechanická podpora
Ano! Na startu i v cíli budeš mít přístup k toaletám.
Platforma nové generace, která pomáhá sportovním nadšencům všech úrovní objevovat území a dědictví prostřednictvím závodů, které jsou na ně šité na míru.