TransJeju by UTMB® 2026

Když někomu, kdo to nezná, řeknete „Jeju“, buď pokrčí rameny, nebo odpoví: „to je korezická Korsika, že?“ 🤷. Takže tohle je váš moment vysvětlit, co tenhle ostrov doopravdy je 🫵.

Sopka, která se před dvěma miliony let vynořila z oceánu, třikrát zapsaná na seznamu UNESCO, s kráterovým jezerem na vrcholu své hory, s jedněmi z nejkrásnějších podzemních lávových tunelů na světě a biodiverzitou, která sahá od subtropického lesa dole až po subarktickou vegetaci nahoře 🌳. TransJeju by UTMB se koná přesně na takovém místě 🌋.

To, co dělá Jeju na této planetě opravdu jedinečným, je fakt, že je to jediné místo na světě, kde se na jednom bodě potkávají všechny čtyři typy mezinárodního uznání: památka světového dědictví UNESCO, biosférická rezervace, Globální geopark UNESCO a dvě ramsarské mokřady. Čtyři štítky nejsou maličkost. Lokalita UNESCO zahrnuje tři složky: soustavu lávových tunelů Geomunoreum, považovanou za nejlepší jeskynní systém svého druhu na světě, kužel Seongsan Ilchulbong a horu Hallasan, nejvyšší v Jižní Koreji, se svými vodopády, skalními útvary a kráterem vyplněným jezerem 🛶. A to je všechno... 😮Takže na stejné trase přejdete od teplého pobřežního lesa až k téměř alpínským svahům u vrcholu 🏔️. Zajímavost: na vrcholu Hallasanu roste největší les jedle korejské (Abies koreana) na světě — korejské jedle, která se po celém světě proslavila jako vánoční stromek 🎄. Takže v jednu chvíli závodu běžíte největším vánočním lesem na světě. Když si vezmete červenou bundu (a hedvábný stříbrný vous), na fotkách budete naprosto dominovat 🧑‍🎄.

V nabídce jsou čtyři formáty, pokrývající celé spektrum toho, co vás může sopečný ostrov rozumně nechat vytrpět 😬. Vlajkový závod, ultratrail ultratrailů, crème de la crème, „Jeju100M“, je monstrum celé série 👑: 148 km a 5 000 m převýšení, se 4 Running Stones pro kvalifikaci na UTMB v Chamonix 🏔️. Startuje se v Seogwipu, druhém městě ostrova na jižním pobřeží. „Jeju100K“ nabízí 104 km a 4 000 m D+, což už je pořádná porce, včetně výstupu na Hallasan a průchodu kolem kráterového jezera Baekrokdam na vrcholu 🔝. Běžci na 100K stoupají na Hallasan při západu slunce 🌄, což ředitel závodu popisuje jako „velmi speciální“. „Velmi speciální“ je korejské podhodnocení pro „uděláte si fotku západu slunce na vrcholu sopky zapsané na seznamu UNESCO a budete ji mít jako tapetu minimálně dva roky“ 📸. „Jeju60K“ nabízí 60 km a 1 400 m D+. Všimněte si, že převýšení výrazně klesá, což odráží pobřežnější profil tohoto formátu. A nakonec „Jeju20K“ s 508 m D+ je ideální ochutnávka terénu, aniž byste museli vsadit všechny fyzické i mentální rezervy 🤯.

To, co TransJeju odlišuje v krajině velkých asijských závodů na okruhu UTMB, je kombinace, kterou jinde nenajdete. Zaprvé ostrovnost: běžíte na ostrově, což automaticky vytváří intimitu s terénem, kterou kontinentální závody nemají 🏝️. Žádná teoretická úniková trasa, žádný vzdálený horizont směrem k dalšímu pohoří: jste na ostrově, v ostrově, jste skoro... ostrov 😂. Dále vertikalita: start u moře a výstup do 1 950 metrů před seběhem na druhou stranu je úplný přechod, který vypráví celou geologii místa v pořadí. A nakonec kráterové jezero Baekrokdam a Youngsil Giam ( útes tvořený kameny podivných tvarů) jsou kontrolní body, které neexistují v žádném jiném závodě na světě. Takhle vypadá závod s identitou 🌊.

Hostitelské město, Seogwipo, si také zaslouží pár slov. Druhé město ostrova na jižním pobřeží, obrácené k Východočínskému moři, je známé vodopády, které padají přímo do oceánu: vodopády Jeongbang, jediné v Východní Asii padající přímo do moře, a svými trhy s mořskými plody, které sám ředitel závodu s nadšením propaguje. Ano, Byeungsik Ahn chce, aby si účastníci i rodiny užili místní speciality z mořských plodů před i po závodě. Ředitel závodu, který vám prodává hrdinské výkony haenyeo (tradičních ženských potápěček z Jeju, které se už po staletí potápějí na nádech) i pobřežní restaurace zároveň se značením své trati. Tohoto muže milujeme 🦞.

Příští ročník se uskuteční na podzim 🍂. Říjen na Jeju je korejský podzim v té nejlepší podobě: mírné teploty, lesy Hallasanu, které se začínají barvit do červena a oranžova 🧡, a světlo na konci dne nad Pacifikem, které samo o sobě ospravedlní letenku ✈️. Pokud jste nikdy neběželi v Koreji, nikdy nevkročili na sopečný ostrov takového kalibru a nikdy si po závodě nedali makgeolli u stolu s mezinárodními trail běžci, je nejvyšší čas to napravit.

Sopka na vás čeká 🌋 a stejně tak i vaše startovní číslo!