... som pesten! 😅 Tværtimod er det faktisk en uforglemmelig løbebegivenhed!
Den 40. udgave af Budapest Marathon afholdes i oktober i hovedstaden af Ungarn 🇭🇺. Den historiske by inviterer dig til at opdage dens rige kulturarv 🕍, mens du løber langs bredden af Donau! 🌊 Den berømte flod vil være i centrum for al opmærksomhed i løbet af disse to dage... Ja, to dage, du læste rigtigt! Det er en sand festival 🎉 omkring løb, der venter dig ved dette samling af sportsfolk fra hele verden 🌍. Med de omkring 30.000 løbere til stede vil du fejre din passion 🫶 på passende vis takket være de mange aktiviteter og andre koncerter 🎺, der er placeret langs ruterne! 😎 Tilbage til Donau; det vil være din følgesvend gennem hele dit løb 🏃, uanset hvilken afstand du vælger. Du vil drømme om at kaste dig i den, når din udfordring er afsluttet! 😂 Og hvis du ikke ønsker at svede så meget 🥵, kan du vælge en kortere distance end de 42 km 🤓.
I alt er der 9 forskellige formater at vælge imellem: marathonet, 30 km, halvmarathonet, 14 km, 10 km, 5 km og Fun Run på 2,3 km. Men vent... du vil ikke tro dine ører! 👂 Det er ikke alt: marathonet kan gennemføres solo eller som stafet for 2 og 4 🤝. Sidste gode nyhed for løberne, der kræver mere: du kan tilmelde dig en udfordring (den Spar 10 + 5 km)! 🤯 Og for de små nybegyndere i løb, er der Fun Run på 2,3 km 🤪. Alle kan finde glæde! 😁 For at præsentere lidt mere om, hvad der venter dig, skal du vide, at dette marathon vil være som alle andre store løb, der finder sted i hovedstæder 🤩. Byer, hvis fejl man gerne påpeger ❌, er også dynamiske steder 💃, fulde af historie 📚, muligheder og kulturel og kunstnerisk entusiasme 🎨. Så du kan godt forestille dig, at mange fantastiske monumenter 🗽 vil ligge på din vej! Blandt de mest bemærkelsesværdige ✨, vil der være: Buda Slot 🏰, Det Ungarske Parlament 🏛️, Gellért Højen 🗻 og Margreteøen 🗾. Dine skridt vil føre dig over adskillige broer 🌉, der symboliserer denne "perle" af Donau, og de imponerende landskaber i Pest 😍.
At rejse til Budapest er også en mulighed for at opdage en anden kultur, og det inkluderer smagning af de mange kulinariske specialiteter 😋. Vi ved, at du er lidt af en gourmet, så vi har udformet en lille liste over retter, du ikke må gå glip af 🤤: gullasch, lángos og foie gras! 🦆 Ja, du vidste måske ikke, men foie gras er en ungarsk specialitet gennem mange århundreder 🙃. Dog tilberedes den anderledes end i Frankrig, hvilket vil give dig et nyt perspektiv på dette eftertragtede produkt 😌. Og hvis du stadig har plads til dessert, hvorfor så ikke prøve en kürtőskalács (til dine nys 🤧), også kendt som "chimney cake"! Denne specialitet er en must-try i byen, og du må ikke gå glip af den 😆.
Så vil du virkelig gå glip af chancen for at løbe i en af Europas smukkeste byer... Igen? 🤨
Skal du løbe Budapest Marathon? Vi guider dig langs dens 42,195 km af lykke i hjertet af hovedstaden Ungarn! 🤗
Du starter ved ELTE Universitetet 🎓 for at løbe mod Buda Slot 🏰, som du omgiver mellem km 4 og 5. Derefter krydser du kædebroen ⛓️ for at løbe gennem byens to hovedgader 🏙️. Her kan du se St. Stefans Basilika ⛪, det Ungarske Nationalopera 🎙️ samt Terrorens Hus! 😱 Ved km 10 vender du tilbage langs Donau's kajer og krydser broen, der vil føre dig tilbage til dit startsted. Du vil være ved kilometer 17, når anden del af din test begynder.
Fra km 18 følger ruten præcis samme spor som 30 km! Så vi lader dig finde beskrivelsen af denne rute lige ved siden af 😉.
Du krydser målstregen på samme sted, som du begyndte dette marathon legendarisk! Budapest Marathon er en rute, man skal have løbet mindst én gang i sit løberliv 🏃.
Hvis du løber Budapest Marathon i 2-mandsstafet, ingen panik! Ruten er den samme som ved det klassiske maraton, så du kan se rutevejledningen lige ved siden af 😎.
For at præcisere, stafetudvekslingen finder sted ved km 19,8! 🤗
Hvis du løber Budapest Marathon i 4-personers stafet, ingen grund til panik! Ruteplanen er den samme som for det klassiske maraton, så du kan henvise til rutebeskrivelsen lige ved siden af 😎.
For præcisering vil stafetoverdragelserne finde sted ved km 10,8, 19,8 og 31,6! 🤗
Er du ikke helt klar til marathon endnu, men vil du stadig gennemføre en stor afstand? Så er 30 km perfekt til dig! 😉
Starten vil finde sted ved Universitetet for Teknologi og Økonomi i Budapest. Du vil løbe 3 kilometer mod syd, derefter vende rundt og fortsætte i lige linje i 8 km langs Donau. På din vej vil du passere flere monumenter som Frihedsgudinden 🗽, kædebroen 🌉 og Fiskerbastionen 🎣. Herefter vil du krydse en bro, der fører dig til en lille afstikker på Margreteøen 🌼. Ved km 18 vil du nå den anden bred og begynde din lige linje tilbage (stadig 🤗) til det centrale marked.
Efter at have krydset broen igen, kan du løbe dine sidste kilometer mod ELTE Universitetet 🎓, målstregen for 30 km! 🏁
Nu er du godt trænet til dit næste marathon! 😎
Løber du 10 km fra Budapest Marathon? Så er det nu, vi tager dig med på ruten! 😎
Stadig fra campus ved ELTE Universitet vil du hurtigt bevæge dig mod Rákóczi-broen for at vende om og gå, i en lige linje med selskab af Donau til din højre side, indtil du når Széchenyi Lánc-broen. Du vil krydse denne ikoniske bro 🌉 for at komme til den anden bred og derefter bevæge dig ned mod det centrale marked og krydse en bro igen for at nå målstregen to kilometer længere fremme! 🏁
Det er et løb lynhurtigt som et lyn, der venter dig! ⚡
Vi håber, du er klar til denne 5 km, for det kommer til at gå meget hurtigt! 🚀
Det er en lige vej, frem og tilbage, langs Donau, der venter på dig! Du starter ved BME Q Épület Universitet mod syd og laver hurtigt en vending ved km 1,5 for at gå mod metrostationen Szent Gellért tér-Műegyetem. Fra dette punkt på ruten kan du få øje på Szent István Király szobra, den historiske statue i byen Budapest. Det er her, du igen vil vende om for at nå målstregen, foran Universitetet 🏁.
Du vil knapt nå at se på dit ur, før du allerede er i mål! 😎
Ruten for Fun Run er endnu ikke blevet afsløret!
Udleveringen af løbsnumre foregår i den nordlige blok på ELTE universitetscampus:
10. oktober 2025, mellem kl. 12 og 18
11. oktober 2025, mellem kl. 7 og 18
12. oktober 2025, mellem kl. 7 og 8.30
Udleveringsbordene er ikke arrangeret efter løbsnumre, så sørg for at kende dit løbsnummer, før du ankommer, så du ikke spilder tid.
For marathon:
Start ved PÁZMÁNY PÉTER PROMENADE, søndag den 12. oktober 2025 kl. 9 (det samme gælder for stafetløb)
For halvmarathon:
Start ved PÁZMÁNY PÉTER PROMENADE, søndag den 12. oktober 2025 fra kl. 10.25 til 11.30
For 30 km:
Start ved FŐVÁM SQUARE, søndag den 12. oktober 2025 kl. 9.40
For 10 km:
Start ved PÁZMÁNY PÉTER PROMENADE, lørdag den 11. oktober 2025 kl. 9
For 5 km:
Start ved PÁZMÁNY PÉTER PROMENADE, lørdag den 11. oktober 2025 kl. 10.45
Challenge for de to distancer 5 og 10 km:
Start ved PÁZMÁNY PÉTER PROMENADE, lørdag den 11. oktober 2025 kl. 9 og 10.45
Nej, arrangørerne kræver ikke en lægeerklæring for at tilmelde sig begivenheden.
Toiletterne i kælderen er tilgængelige for både kvindelige og mandlige omklædningsrum. Mobile toiletter vil være tilgængelige nær omklædningsrummene og start-/målområdet. Mobile urinaler vil også være til rådighed for mænd. Undervejs vil der være mobile toiletter ved forfrisknings- og skiftestationerne. Mobile urinaler vil også være tilgængelige for mænd.
På alle ruter vil der være både faste og flydende forfriskninger for hver 3 til 4 km.
For marathon, 2-personers marathonstafet og 4-personers marathonstafet: maksimum 5 timer og 30 minutter
For 30 km: maksimum 3 timer og 56 minutter
For 10 km: maksimum 1 time og 30 minutter
For 5 km: ingen tidsbegrænsning
For marathon: minimum 18 år gammel ved start
For 2-personers marathonstafet: minimum 12 år gammel ved start
For 4-personers marathonstafet: ingen aldersbegrænsninger
For halvmarathon: minimum 12 år gammel ved start
For 30 km: minimum 16 år gammel ved start
For 10 km: ingen aldersbegrænsninger
For Spar 10+5 km: ingen aldersbegrænsninger
For 5 km: ingen aldersbegrænsninger
For Fun Run på 2,3 km: ingen aldersbegrænsninger
Fartguiderne vil hjælpe deltagerne med at fuldføre løbet med succes:
Mål om at fuldføre på 3 timer og 30 minutter (med konstant tempo)
Mål om at fuldføre på 3 timer og 45 minutter (med gradvist aftagende tempo).
Mål om at fuldføre på 4 timer (med gradvist aftagende tempo)
Mål om at fuldføre på 4 timer og 15 minutter (med gradvist aftagende tempo)
Mål om at fuldføre på 4 timer og 30 minutter (med gradvist aftagende tempo)
Mål om at fuldføre på 4 timer og 45 minutter (med gradvist aftagende tempo)
Mål om at fuldføre på 5 timer (med gradvist aftagende tempo)
Mål om at fuldføre på 5 timer og 15 minutter (med gradvist aftagende tempo)
Mål om at fuldføre på 5 timer og 30 minutter (med gradvist aftagende tempo).
Fartguide-flaget, der angiver målet, vil altid være placeret i slutningen af det tilsvarende tidsafsnit, og fartguiden skal derfor stå i området ved startporten. Fartløbere vil bære flag, så alle kan se dem.
Tempoførere vil hjælpe deltagerne med at gennemføre løbet succesfuldt:
Måltid for at fuldføre på 3 timer og 30 minutter (med et jævnt tempo)
Måltid for at fuldføre på 3 timer og 45 minutter (med gradvist aftagende tempo).
Måltid for at fuldføre på 4 timer (med et gradvist aftagende tempo)
Måltid for at fuldføre på 4 timer og 15 minutter (med et gradvist aftagende tempo)
Måltid for at fuldføre på 4 timer og 30 minutter (med et gradvist aftagende tempo)
Måltid for at fuldføre på 4 timer og 45 minutter (med et gradvist aftagende tempo)
Måltid for at fuldføre på 5 timer (med et gradvist aftagende tempo)
Måltid for at fuldføre på 5 timer og 15 minutter (med et gradvist aftagende tempo)
Måltid for at fuldføre på 5 timer og 30 minutter (med et gradvist aftagende tempo). Flaget, der indikerer tempoførerens måltid, vil altid blive placeret i enden af den tilsvarende tidszone, og tempoføreren bør derfor stå i området mod startgrinden. Tempoførere vil holde flag, så alle kan se dem.
Du kan finde reglerne for løbet her
En next-gen platform, der hjælper sportsentusiaster på alle niveauer med at opdage territorier og kulturarv gennem løb, der er skræddersyet til dem.