Si pensabas que Alsacia era solo cosa de cigüeñas y pretzels calentitos, prepara los muslos para un serio despertar muscular 🥨 . Enclavada en el Alto Rin, en el corazón de la región Grand Est, la encantadora localidad de Rouffach te recibe a mediados de marzo para inaugurar tu temporada de trail por todo lo alto. En cuanto al cielo en esa época del año, la Madre Naturaleza suele dudar entre la suavidad primaveral en el valle y los chubascos helados en altura 🏔️ . Espera un cóctel tonificante en el que el barro de los viñedos le roba protagonismo a los parches de nieve en la cumbre, con un viento cortante que despeinará incluso a los más audaces 🌤️ .
En estos senderos revitalizantes, el paisaje sube de marcha con cada kilómetro que pasa 🍇 . Saldrás entre las célebres parcelas del Grand Cru Vorbourg antes de zambullirte bajo la densa cubierta del macizo de los Vosgos por pistas de bosque y senderos empinados 🌲 . El momento culminante te llevará hasta las praderas de altura del Petit Ballon, coronando alrededor de 1.300 m sobre el nivel del mar , antes de un descenso panorámico que se asoma al convento de Schauenberg y se precipita de vuelta a la llanura del Rin. Entre tramos corribles, zigzags y subidas rompe-piernas que suman hasta 2.100 mD+, tus cuádriceps agradecerán cada metro de llano 👟 .
La aventura comenzó en 2004 🌞, el mismo año en que nació la hija del organizador, y fue creciendo con las temporadas hasta convertirse en una institución querida por los aficionados al running en la naturaleza. Para esta gran celebración del running, el Trail du Petit Ballon tira la casa por la ventana con una acogida cálida orquestada por voluntarios atentos 🎂 . En cuanto a prestigio, la prueba reina de 53 km así como el formato de 23 km cuentan con la Silver Label otorgada por la Federación Francesa de Atletismo, y sirven como prueba oficial clasificatoria para los campeonatos de Francia de trail largo y corto. Si a eso le sumas unos regalos de carrera especialmente generosos, desde chaquetas de finisher hasta botellas locales, obtienes un desafío deportivo adaptado a todos los perfiles de corredor, de principiante a trail runner experimentado 🥈 .
Una vez hayas cruzado el arco 🏁, guarda los bastones y pasa a los placeres locales 🧀 . Podrás reponer fuerzas con una auténtica tarte flambée bien caliente, maridada (con moderación) con un gran cru de Alsacia, antes de recorrer las callejuelas medievales de Rouffach o los pintorescos canales de Colmar, a un paso 🏰 . Entonces, ¿listo para domar el Trail du Petit Ballon y escribir tu nombre en las crestas? 🚀
La carrera insignia del evento, esta aventura alpina suma 53 km con un sólido desnivel positivo de 2.100 mD+ ⛰️. Tras una salida viva entre los viñedos de Rouffach y una primera parada en Gauchmatt, afrontarás la subida continua hasta el collado de Boenlesgrab en el km 20,5 👑. Después, el recorrido asciende hasta la cúpula panorámica del Petit Ballon, a 1.300 m de altitud, donde la nieve persistente suele ponerle picante al terreno. Bajarás hasta Wasserbourg y luego volverás a subir hacia la granja de Gollentz y el Schauenberg antes del descenso final a través de los viñedos del Grand Cru Vorbourg 🏁.
Esta prueba de resistencia ofrece un recorrido inmersivo de 42 km y 1.550 mD+, hecho a medida para los amantes del terreno de media montaña. El trazado comparte sus primeros once kilómetros con el circuito corto hasta el cruce de Kreuzlein, antes de desviarse hacia un exigente bucle de 19 km en dirección a Soultzbach-les-Bains 🧭. Encadenarás senderos estrechos técnicos y rampas empinadas rompe-piernas que pondrán a prueba tu claridad mental 🦵. Los últimos doce kilómetros siguen el legendario final del recorrido largo pasando por el Schauenberg y las laderas de Pfaffenheim, garantizando una llegada triunfal 🎆.
Un verdadero referente del panorama regional de trail corto, este formato intermedio ofrece 23 km para unos 750 mD+ entre 200 m y 600 m de altitud. Saldrás en el corazón de los grandes terruños vitivinícolas antes de subir las primeras laderas boscosas hacia el pintoresco sector de Kreuzlein cerca de Osenbach 🍷. La subida continúa por senderos pedregosos y un sotobosque ondulante hasta el mirador del convento de Schauenberg en el km 16. Luego descenderás hacia Rouffach por un tramo en bajada y corrible donde podrás alargar la zancada hasta el sprint final ⏱️.
Esta ruta introductoria concentra todo el encanto de correr en la naturaleza en un bucle intenso de 12 km y 400 mD+. Desde la salida en la calle Stade de Rouffach, te abrirás paso fuera de la llanura para afrontar las primeras colinas subvosgianas ⚡ . El recorrido serpentea entre los viñedos antes de tomar senderos forestales sombreados, donde los cambios de ritmo se encadenan sin tregua 🐾. Sin avituallamiento a mitad de recorrido, esta carrera rápida exige una gestión dinámica del esfuerzo. Después, te lanzarás hacia la meta por un descenso animado sobre caminos de tierra compactada 🏁.
La recogida de dorsales se realiza en el polideportivo de Rouffach, situado en 19 rue du Stade. Las recogidas están programadas para el sábado 13 de marzo de 2027 de 14:30 a 18:30 para todas las distancias.
El domingo 14 de marzo de 2027, las mesas de ayuda abren de 6:30 a 7:30 para el trail de 53 km, de 7:00 a 8:00 para el maratón de 42 km, de 8:30 a 9:30 para el recorrido de 23 km y de 9:00 a 10:00 para el mini trail de 12 km.
Recuerda traer tus propios imperdibles.
Todas las salidas tienen lugar en la rue du Stade de Rouffach el domingo 14 de marzo de 2027. Los 53 km salen a las 8:00, los 42 km a las 8:35, los 23 km a las 10:00 y los 12 km a las 10:35.
Los corredores adultos que no estén federados deben aportar un certificado Parcours Prévention Santé emitido en la plataforma de la Federación Francesa de Atletismo con menos de tres meses de antelación a la prueba.
Los titulares de licencia afiliados a la Federación Francesa de Atletismo deben introducir su número de licencia válido. Los participantes menores de edad deben proporcionar una autorización parental relacionada con el cuestionario oficial de salud.
La participación en el Mini Trail de l'Âne (12 km) está abierta a partir de los 16 años en el año 2027, correspondiente a la categoría cadete. Para el Circuit des Grands Crus (23 km), el Marathon du Petit Ballon (42 km) y el Trail du Petit Ballon (53 km), la edad mínima se fija en 20 años en el año 2027, correspondiente a la categoría U23.
Las cuotas de inscripción varían según los tramos de inscripción:
Mini Trail de l'Âne (12 km): 16 € hasta el inscrito número 200, 18 € del 201 al 500, y luego 20 € del 501 al 800.
Circuit des Grands Crus (23 km): 27 € hasta el inscrito número 600, 32 € del 601 al 1.000, y luego 37 € del 1.001 al 1.800.
Marathon du Petit Ballon (42 km): 47 € hasta el inscrito número 200, 52 € del 201 al 500, y luego 57 € del 501 al 800.
Trail du Petit Ballon (53 km): 53 € hasta el inscrito número 500, 58 € del 501 al 1.000, y luego 63 € del 1.001 al 1.600.
Se establecen tiempos de corte para los dos formatos más largos:
En los 53 km: pasar por el collado de Boenlesgrab en el km 20 antes de las 11:30, por el Kreuzlein en Osenbach en el km 40 antes de las 15:15, por el aparcamiento de Schauenberg en el km 45 antes de las 16:15, con cierre de meta a las 17:30.
En los 42 km: pasar por Soultzbach-les-Bains en el km 21 antes de las 12:00, por el Kreuzlein en Osenbach en el km 30 antes de las 14:00, por el aparcamiento de Schauenberg en el km 35 antes de las 15:00, con cierre de meta a las 16:15.
Hay avituallamientos líquidos y sólidos a lo largo de los recorridos según la distancia:
En los 53 km: avituallamiento líquido en Gauchmatt en el km 10,5, en Wasserbourg en el km 31,5 y en Schauenberg en el km 46; avituallamiento sólido y líquido en el collado de Boenlesgrab en el km 20,5 y en la granja Gollentz en Osenbach en el km 37,5.
En los 42 km: avituallamiento líquido en Schauenberg en el km 35; avituallamiento sólido y líquido en el Kreuzlein en Osenbach en el km 11, en Soultzbach-les-Bains en el km 21 y de nuevo en el Kreuzlein en el km 30.
En los 23 km: avituallamiento líquido en Schauenberg en el km 16; avituallamiento sólido y líquido en el Kreuzlein en Osenbach en el km 11.
En los 12 km: no hay avituallamiento intermedio en el recorrido. A cada participante le espera un refrigerio en la meta en Rouffach. No se proporcionan vasos desechables, por lo que cada atleta debe correr con su vaso reutilizable.
Para los 53 km y 42 km, debes llevar una reserva de agua mínima de 1 litro, una manta térmica, un silbato, un tubular o gorro, una chaqueta impermeable, un teléfono móvil operativo y un vaso reutilizable. Para los 23 km, se requiere una reserva de agua de 0,5 litros, una manta térmica y un vaso reutilizable.
Los bastones están permitidos en los 53 km y 42 km, pero están estrictamente prohibidos en los 23 km y 12 km.
La inscripción incluye tu dorsal personalizado con chip de cronometraje, acceso a los avituallamientos, cobertura de seguridad médica, duchas y vestuarios, así como la camiseta oficial del evento.
Los finishers de 53 km y 42 km reciben una chaqueta técnica exclusiva.
Los participantes de 23 km reciben una botella de vino ecológico de Alsacia de una bodega local.
Se organiza una consigna para dejar tus pertenencias personales en la parte trasera del polideportivo de Rouffach. También hay vestuarios y duchas disponibles para los corredores en las inmediaciones de la zona de meta.
Si todavía tienes preguntas, puedes contactar con los organizadores a través de su formulario de contacto en su sitio web.
Puedes consultar el reglamento de la carrera aquí
La plataforma de nueva generación que ayuda a los entusiastas del deporte de todos los niveles a descubrir territorios y patrimonio a través de carreras adaptadas a ellos.