Osedlejte se a zamiřte do Arbois, do Jury, v srdci regionu Bourgogne-Franche-Comté! 🥰 Je čas na 7. ročník nádherného Trail du Cirque du Fer à Cheval 🐴. Nenechte se zmást: opravdu je čas zavázat si tenisky 👟, ne nasednout na koně. Budete si muset vybrat z 5 tras na krátkou nebo dlouhou vzdálenost 🤏. Pro chodce je tu také formát túry na 10 km. Vyrazíte na stezky tohoto malého městečka s přibližně 4 000 obyvateli, kde je umění žít skutečným poznávacím znamením! 🌈 Vedle standardních formátů je v nabídce také 5 km a 10 km verze Adapted Sport ✅. Prostředí je nádherné a tato vesnice je často známá svými budovami ze žluto-okrového kamene, které jí dodávají neobvyklý ráz 🧱. Srdcem tohoto místa jsou ale především ty úchvatné vinařské usedlosti, které mu propůjčují nepopiratelný šarm 🍷. I když jsme vyjmenovali všechny tyto přednosti, musíme vás upozornit, že v březnu nebývá v Arbois vždy zrovna teplo, kolem 8 stupňů 🌡️. Ideální na pořádné pročištění hlavy 🥶.
V srdci vinic dává Trail du Cirque du Fer à Cheval dohromady organizaci, která je opravdu špičková 🧑🍳. Na výběr budete mít 5 tras: 10 km, 22 km, 32 km, 46 km a 85 km. Tento široký katalog dává možnost zúčastnit se každému, protože tu najdete něco pro každou úroveň 🤠. Na 85 km a s 3 500 mD+ budete mít příležitost poznat krásné okolní vesničky 🏘️. Například městečko Pupillin nebo Salins-les-Bains, známé zejména jako lázeňské město. Dále je tu trasa 46 km s neméně než 2 000 mD+ 🤓 — skvělá výzva pro ty nejmotivovanější. A pak přicházejí malé sestřičky tohoto ročníku 👯♂️: nejprve závod 32 km se 1 400 mD+ 🌄. Poté 22 km se 780 mD+ ↗️. A nakonec třešnička na dortu pro ty, kdo chtějí začít s trailovým běháním 🍒: závod na 10 km se 400 mD+, pěkná malá výzva! 🏃♀️ Ať už dlouhá nebo krátká distance, budete mezi šťastlivci, kteří poběží skrz bujnou přírodu s nádhernými vinicemi 🌿. To vše v přátelské, srdečné atmosféře. Všechny argumenty jsou na místě, abyste byli mezi finishery tohoto skvělého ročníku 2026 (no dobře, edice) 🥂.
Po závodě doporučujeme věnovat pár hodin nebo pár dní objevování domovského území Arboisanů 👀. Mezi gastronomií a historií a kulturou nebudete zklamaní! 🤩 Můžete například navštívit rodinný dům Louise Pasteura, kde žil a pracoval. Dnes je z něj muzeum věnované jeho památce, které mimo jiné ukrývá jeho laboratoř ⚗️. V úplně jiném duchu doporučujeme také Muzeum révy a vína v zámku Château de Pécauld 🍇. Arbois je ideálním místem k rozhovorům s nadšenci 🙏 a k tomu, abyste se dozvěděli víc o vinařství ve Franche-Comté. A po tom všem si dopřejte něco dobrého v jedné z mnoha městských restaurací a objevte kulinářské tradice Jury 🍽️.
Teď, když jsme probudili všechny vaše smysly, víte, že Arbois je místo, kam se musíte vydat, abyste si užili Trail du Cirque du Fer à Cheval! 🫶
Tak jdeme na trasu 85 km s více než 3 500 mD+! 🤩
Start bude dán z kempu Les Vignes d'Arbois v 6:00. Vaše cesta začne objevováním Pupillin, které bude vaší první občerstvovací stanicí těsně před 12. kilometrem. Poté projdete kolem občerstvovací stanice Fer à Cheval, následně občerstvovací stanice Roche du feu, která se nachází těsně před vesnicí Mesnay. Je to vesnice známá svou přehradou a vodopádem Dérochoir na řece Cuisance. V tu chvíli už se budete brzy blížit polovině trasy 🥳. Zároveň bude možné, pokud se někdy dostanete do potíží, odbočit na variantu na trasu 46 km. Díky tomu budete finishery závodu na jiné vzdálenosti, která je stejně tak úctyhodná 🎖️. Pokud jste se však rozhodli zůstat na trase 85 km, zamíříte na občerstvovací stanici Fort Saint-André na 54. kilometru, abyste se pustili do poslední části svého závodu. Budete si muset vzít potřebné zásoby, protože jak se říká, vždy je to „to nejlepší nakonec“ 😎. Nejvyšší bod závodu bude na 63. km, kde najdete občerstvovací stanici Poupet, a uklidňující je, že všechno, co jste vystoupali, budete zase sebíhat! Na závěr rychle proběhnete vesnicí Aiglepierre (s novou občerstvovací stanicí 🍽️) a zbude vám zhruba deset kilometrů. Budou snazší a možná dokonce dovolí pár zrychlení, aby se potěšili fanoušci, kteří na vás budou ve velkém počtu čekat v cíli 🏁.
Trať o délce 46 km je do velké míry inspirovaná svým větším bratrem, 84 km 👯♂️. Trasa je téměř stejná, jen dojdete o něco méně daleko, protože se dříve otočíte zpět směrem k obci Montigny-Lès-Arsures. Na trase bude 5 občerstvovacích stanic, které vám pomohou doplňovat energii po celou dobu vaší cesty 🍽️. Budete se muset soustředit až do konce, protože na rozdíl od 80 km budou vaše závěrečné kroky méně snadné. A co se týče cíle, je na stejném místě jako start; konečně můžete pustit napětí — jste oficiálně finisheři 😎.
Start bude, jako u všech závodů, z kempu Les Vignes d'Arbois. Vydáte se do nádherného, svěže zeleného lesa Forêt d'Arbois 🌲. První občerstvovací stanice vás čeká těsně před vesnicí La Châtelaine, která se nachází přibližně v nadmořské výšce 570 metrů ⛰️. Poté zamíříte k občerstvovací stanici Roche du Feu na 18. kilometru. Budete mít za sebou polovinu trasy a na kontě už zhruba 1 000 mD+. To nejtěžší budete mít za sebou; navíc zahlédnete vesnici Montigny-Lès-Arsures. Tady bude vaše poslední občerstvovací stanice 🫡. A teď hurá na posledních 5 kilometrů, stále skrz nádhernou krajinu Jury. Usmějte se — konečně jste v cíli a budete si moci vychutnat skleničku vína vyrobeného jen co by kamenem dohodil 🍷. (Pijte s mírou)
Start bude jako u každého závodu udělen z kempu Les Vignes d'Arbois 🏕️. A je to, vyrážíte na krásné a dlouhé pozvolné stoupání o délce 22 km se 780 mD+ 🤠. Během cesty seběhnete do Cirque du Fer à Cheval , kde najdete svou první občerstvovací stanici 🍽️. Poté budete stoupat zpět směrem k Mesnay a projdete přes Planches Près Arbois, půvabnou malou jurskou vesničku 🥰. Jakmile projdete touto obcí, budete v polovině trasy. Druhá a poslední občerstvovací stanice bude u Roche du Feu, na km 14. Pak už konečně uvidíte konec trasy, která by měla být méně náročná; to vám umožní znovu nabrat síly do nohou, než dorazíte do Arbois, kde na vás bude čekat spousta fanoušků! 😎
Toto je mladší sourozenec závodu Trail du Cirque du Fer à Cheval. Trasa měří 10 km a zahrnuje 400 mD+; je to trať, která nechává dveře dokořán otevřené nováčkům v trailovém běhu. Doběhnete až do Montigny-Lès-Arsures, na 5. kilometru, kde se můžete rychle občerstvit 🍴. Pak už bude čas začít myslet na cestu zpátky 🥰. Prosvištíte kolem půvabné vesničky Grange Champaillon a nakonec už přímo před očima uvidíte cílovou rovinku! 🏁
Startovní číslo si budete moci vyzvednout v pátek 19. března 2027 mezi 17:00 a 22:00, a poté v sobotu 20. března 2027 od 5:30 (od 5:00 pro běžce na 85 km) v Camping Les Vignes d'Arbois (5 route de la Piscine, 39600 Arbois).
Závody odstartují v Camping Les Vignes d'Arbois v sobotu 20. března 2027:
trail 85 km: start v 6:00
trail 46 km: start v 8:00
trail 32 km: start v 9:00
trail 22 km: start v 10:00
trail 10 km: start v 10:30
pochod 10 km: start v 10:30
Adapted Sport Trail 5 & 10 km: start v 10:30
Ano, platí věkové kategorie:
trail 85 km: od 20 let
trail 46 km: od 20 let
trail 32 km: od 20 let
trail 22 km: od 20 let
trail 10 km: od 16 let
pochod 10 km: pro všechny věkové kategorie
Adapted Sport Trail 5 & 10 km: od 16 let
trail 85 km: 90 €
trail 46 km: 51 €
trail 32 km: 37 €
trail 22 km: 27 €
trail 10 km: 15 €
pochod 10 km: 10 €
Adapted Sport Trail 5 & 10 km: 4 €
Ano, pro všechny závody platí časové limity, které mohou být upraveny v závislosti na povětrnostních podmínkách.
Pro trail 85 km je časový limit 15 hodin, takže musíte dorazit nejpozději do 21:00.
Pro trail 46 km je časový limit 9 hodin, takže musíte dorazit nejpozději do 17:00.
Pro trail 32 km je časový limit 7 hodin, takže musíte dorazit nejpozději do 16:00.
Pro trail 22 km je časový limit 5 hodin 30 minut, takže musíte dorazit nejpozději do 15:00.
Pro trail 10 km je časový limit 2 hodiny 30 minut, takže musíte dorazit nejpozději do 13:00.
Ano, na všech závodech budou občerstvovací stanice:
Pro 85 km: 8 občerstvovacích stanic
Pro 46 km: 5 občerstvovacích stanic
Pro 32 km: 4 občerstvovací stanice
Pro 22 km: 3 občerstvovací stanice
Pro 10 km: 2 občerstvovací stanice
Upozornění: na občerstvovacích stanicích nejsou kelímky.
Nyní můžete doložit PPS, které u dospělých běžců bez licence nahrazuje lékařské potvrzení. Toto potvrzení je platné 1 rok (lze obnovovat bez omezení).
Ano, liší se podle závodu:
Pro trasu 85 km:
nabitou čelovku
nabitý mobilní telefon
izotermickou fólii
píšťalku
minimálně 1 l vody
opakovaně použitelný kelímek nebo nádobu
Pro trasy 46 km a 32 km:
nabitý mobilní telefon
izotermickou fólii
píšťalku
minimálně 1 l vody
opakovaně použitelný kelímek nebo nádobu
Pro trasy 5 km, 10 km a 22 km:
nabitý mobilní telefon
izotermickou fólii
píšťalku
minimálně 0,5 l vody
opakovaně použitelný kelímek nebo nádobu
Organizátoři si vyhrazují právo provádět kontroly před závodem, během něj i po něm. Každý účastník bez povinného vybavení může být diskvalifikován.
Na trailech, túrách i pochodech jsou hole povoleny.
Platforma nové generace, která pomáhá sportovním nadšencům všech úrovní objevovat území a dědictví prostřednictvím závodů, které jsou na ně šité na míru.