Versenyek Trentin–Alto Adigében

Átkelsz a Brenner-hágón, és gyorsan megérted, hogy valami nem stimmel a térképpel: a táblák kétnyelvűek, a falvak egyszerre hívják magukat Brixennek és Bressanone-nak, és a tészta mellé savanyú káposztát kapsz. A Trentin–Alto Adige csak 1919 óta tartozik Olaszországhoz, és Dél-Tirolban még ma is 70%-ban németül beszélnek. Egyes völgyekben még egy harmadik nyelv is társul hozzá: a ladin, amely a légiók latin nyelvének öröksége. Bolzano játssza az északi fővárost középkori árkádjaival és múzeumával, ahol Ötzi, a közeli gleccserben talált jégember nyugszik, aki 5 300 éve halt meg. Trento tartja a délt, latinabb hangulattal, freskókkal díszített főtere körül. Merano a fürdőivel gyógyít, Bressanone a kolostorudvaraival, Brunico pedig a Puster-völgy fölött őrködik 🇮🇹.

A terepről jobb egyenesen beszélni: emelkedik. A Dolomitok kelet felé foglalják el a vidéket mészkőtornyaikkal, amelyek tíz perccel az éjszaka előtt élénk rózsaszínbe váltanak — a helyiek ezt enrosadirának hívják, és egy helyi terepfutóverseny még a nevét is erről kapta. A Sella-masszívum egy kompakt tömböt alkot, amelyet négy hágó vesz körül: a kerékpárosok kedvenc játszótere. Nyugaton az Ortles ural mindent 3 905 méteres csúcsával, a Stelvio Nemzeti Parkban, Olaszország legnagyobb alpesi parkjában. Közvetlenül mellette a Stelvio-hágó 48 hajtűkanyarját rakja egymásra — olyasmi, amit minden bringás egyszer meg akar csinálni. A Brenta-Dolomitok külön állnak, elszigetelve a masszívum többi részétől, sziklafalba vájt párkányaikkal 🥾.

Aztán ott van a Garda-tó, amely ott bukkan fel, ahol nem számítanál rá. Riva del Garda és Arco egészen északon bújik meg, a víz és a mészkőszirtek közé szorítva — télen a világ minden tájáról érkeznek ide a mászók, mert enyhe az idő, miközben máshol minden hó alatt van. Ez teljesen megváltoztatja a szezont. A magasabb részek júniustól szeptemberig maradnak járhatók, alig tovább, de a Garda környéke egész évben lehetővé teszi a futást. November és december is kifejezetten kellemes ☀️. Egy másik furcsaság, feljebb: a Resia-tónál egy XIV. századi harangtorony áll ki a vízből, az 1950-ben egy gát miatt elárasztott falu egyetlen maradványa. A lakókat áttelepítették, a torony maradt.

A Trentin–Alto Adige-i versenynaptár a hegy szerelmeseire van szabva. A Dolomyths Run júliusban Canazeiből rajtol, és megkerüli a Sellát — alpesi klasszikus. A Brixen Dolomiten Marathon júniusban Bressanone-ból kapaszkodik fel a hegyi legelőkig. Az Ortler Sky Trails Suldenből indulva kerüli meg Dél-Tirol óriását. A Stelvio Marathon júliusban nekimegy a hágó lejtőinek, a Garda Trentino Trail pedig tavasszal több távot kínál Arco rajtjával. A XTERRA Dolomiti di Brenta Molveno körül kanyarog, az Enrosadiratrail októberben futja a magáét ladin oldalon, a Top Dolomites pedig Pinzolóban keveri a futókat és a kerékpárosokat. Aszfalton a bolzanói BOclassic minden december 31-én a világ élmezőnyét hozza össze a belváros utcáin — ötvenéves hagyomány. A Marcialonga Running szeptemberben a híres sífutóverseny nyomvonalát veszi át, a Trento Félmaraton felpezsdíti a fővárost, a Garda Trentino pedig novemberben a tó mentén fut. Januárban a La Ciaspolada szó szerint hótalppal zajlik 🌨️. A kerékpárosok a Maratona dles Dolomites felé céloznak a résztvevők tömegével és a forgalom elől lezárt hágóival, vagy a Hero Südtirol felé egy durvább gravelért 🚵.

Egy Trentin–Alto Adige-i verseny után tiroli módra eszel, és megérted, miért bőségesek az adagok. A füstölt specket vékonyra vágják, a canederli — nagy kenyérgombócok — levesben landolnak, az almás rétes pedig vita nélkül zárja a sort 🥨. Az almák egyébként a Val Venostából jönnek, Európa egyik legnagyobb gyümölcsöskertjéből. A pohárban a Lagrein és a Gewürztraminer innen származik, az utóbbi nevét a Tramin falunak köszönheti (Az alkoholfogyasztás veszélyes az egészségre, fogyaszd mértékkel). Helyi arcokból sincs hiány: a hegy itt adta a legismertebb nagykövetét, Reinhold Messnert, aki Bressanone-ban született, elsőként mászta meg az Everestet oxigén nélkül, majd megcsinálta a 8 000 méter feletti tizennégy csúcsot 🏔️. A brunicói biatlonista, Dorothea Wierer telepakolta a vitrinjét kristálygömbökkel. Még meglepőbb: Giorgio Moroder, az elektronikus diszkó megalkotója és háromszoros Oscar-díjas producer Ortiseiben nőtt fel, a Val Gardenában 🎹. Akkor Sella-kör, vagy nyugis kör a Garda partján? Nézd meg a helyi traileket és félmaratonokat, és készítsd fel a lábaidat 👟.