A Pierre-PercĂ©e környĂ©kĂ©n a kastĂ©ly nevĂ©t a sziklĂĄba vĂĄjt kĂștrĂłl kapta: a kĆ ĂĄt van fĂșrva, Ă©s a belsĆ gumijĂĄnak nincs oka a defektre đȘš. IrĂĄny Celles-sur-Plaine, a Meurthe-et-Moselle Ă©s a Vosges kapujĂĄban, a LIGHT ON kerĂ©kpĂĄros versenyĂ©re: a triatlon, a terepfutĂĄs Ă©s a futĂĄs mĂĄr megvolt a randevĂșjuk, a pedĂĄlok hiĂĄnyoztak đŽ. TalĂĄlkozunk szeptember elejĂ©n, amikor a Vosges mĂ©g azon gondolkodik, hogy szĂ©lkabĂĄtot vagy napszemĂŒveget vegyen fel. Az idĆjĂĄrĂĄs a hegyvidĂ©ken szerencsejĂĄtĂ©k: hƱvös reggel, dĂ©lre valĂłszĂnƱleg napos idĆszakok, a csĂșcsok felĂ© pedig mindig lehet zĂĄpor đŠïž.
LIGHT ON BIKE Pierre-PercĂ©e kĂ©t 100%-ban aszfaltos körversenyt rendez a Pierre-PercĂ©e szabadidĆközpontbĂłl, tavak, erdĆ Ă©s hĂĄgĂłk között đČ. A 80 km (80,5 km, 1174 m szintemelkedĂ©s) hĂĄrom hĂĄgĂłt nyel el: a Vierge Clarisse, a Charbonniers, majd a Donon: a rövid verziĂł, de nem a sĂk. A Vierge Clarisse-t lĂĄbtĂĄmasz nĂ©lkĂŒl megmĂĄszni csoda, a Donon pedig emlĂ©keztet arra, hogy a csodĂĄknak is van hatĂĄra đ . A 145 km (147,9 km, 2439 m szintemelkedĂ©s) hat hĂĄgĂłval duplĂĄzza a tĂ©tet: Vierge Clarisse, Charbonniers, Saint-LĂ©on, Valsberg, Pandours Ă©s Donon, ĂĄthaladva a Meurthe-et-Moselle, a Moselle Ă©s a Bas-Rhin terĂŒletĂ©n. Charbonniers-nĂ©l forrĂł lesz: a kazĂĄnnak melegnek kell lennie, mielĆtt az emelkedĆ elkezdĆdik. A Saint-LĂ©on, egy szerĂ©ny hĂĄgĂł, tiszteleg LĂ©on Marchand elĆtt medence nĂ©lkĂŒl: itt verejtĂ©kben Ășszunk. A Valsberg a TĂĄncolj a csillagokkal kerĂ©kpĂĄros nadrĂĄgban, a PandoursnĂĄl pedig azt hiszed majd, hogy lĂĄtod a PandorĂĄt, csakhogy a Naâvik vĂĄltĂł nĂ©lkĂŒl mĂĄsznak đ€. A Donon zĂĄrja a show-t. Donon vagy nem Donon, ez itt a kĂ©rdĂ©s đ. Ez az 1009 m magas ĂłriĂĄs a Vosegus templomĂĄnak ad otthont, a kelta istenĂ©nek, aki a VogĂ©zeknek a nevet adta: mĂŒzliszelet-felajĂĄnlĂĄs kötelezĆ đïž.
A LIGHT ON BIKE Pierre-PercĂ©e-vel az Ășt vĂ©gre ĂĄttörĂ©st hoz a LIGHT ON-nĂĄl: a LIGHT ON TRI Pierre-PercĂ©e triatlonosai Ă©s a Light On Trail Pierre-PercĂ©e terepfutĂłi mĂĄr felvettĂ©k a rajtszĂĄmaikat a tĂł körĂŒl, most pedig a kerĂ©kpĂĄrosok is begurulnak đ. IdĆmĂ©rĆs verseny: az ĂłrĂĄt hajszolĂłk megtalĂĄljĂĄk a jĂĄtszĂłterĂŒket, a vasĂĄrnapi hegymĂĄszĂł pedig beĂ©rheti azzal, hogy tiszteleg a Donon elĆtt đ. Egy csillag a 80 km-nek, hĂĄrom a 145 km-nek: a LIGHT ON-nĂĄl minĂ©l több a csillag, annĂĄl bĆsĂ©gesebb a tĂĄnyĂ©r â.
A Pierre-PercĂ©e-tĂł, becenevĂ©n a âlotaringiai fjordokâ, több ĂștlevĂ©llel rendelkezik, mint te: NorvĂ©gia, ĂrorszĂĄg a dalĂ©rt, Lotaringia pedig a polgĂĄri stĂĄtuszĂ©rt đ. HƱtĆvizet szolgĂĄltat a Cattenom erĆmƱnek; a pulzusod is szĂvesen tenne ugyanĂgy đ§. A szomszĂ©dja, a Pierre-PercĂ©e-kastĂ©ly, egykor Langenstein, vagyis âa hosszĂș kĆâ nevet viselte: a hosszĂș kĆĂ© a hosszĂș Ășt, a tiĂ©d pedig a hosszĂș kerĂ©kpĂĄrtĂșra đ°. Az asztalon a lotaringiai csiga egy sĂŒtemĂ©ny, nem pedig egy emelkedĆn tartott tempĂł đ„. A marcaire-lakoma tourte-ot, tofailles-t, gĂ©romĂ©-t Ă©s ĂĄfonyĂĄs pitĂ©t đ„§ sorakoztat fel, majd egy kis pohĂĄr mirabelle-pĂĄlinka zĂĄrja, hogy a lĂĄbak is kipihenhessĂ©k magukat đ.
VĂ©gĂŒl is egy Donon a lĂĄbakban, egy tourte a tĂĄnyĂ©ron, Ă©s szerencsĂ©vel nulla szög a gumiban đ§.
Ăzenet a szervezĆtĆl:
âA LIGHT ON most kerĂ©kpĂĄrozik. A pierre-percĂ©e-i triatlon, terepfutĂĄs Ă©s futĂĄs utĂĄn olyan utakat szerettĂŒnk volna megosztani, amelyeket szeretĂŒnk kerĂ©kpĂĄrozni. KĂ©t kört kĂnĂĄlunk a szabadidĆközpontbĂłl indulva: a 80 km-t hĂĄrom hĂĄgĂłval egy szĂ©p reggelre, vagy a 145 km-t hat hĂĄgĂłval egy nagy napra. A Donon mindkĂ©t esetben szerepel a programban, Ă©s termĂ©szetesen a vĂ©gĂ©re tartogattuk. IdĆmĂ©rĆs verseny, Ăgy cĂ©lozhatsz egy idĆt, vagy egyszerƱen csak a Donon csĂșcsĂĄt. MindkettĆ mƱködik szĂĄmunkra. TalĂĄlkozunk 2027. szeptember 5-Ă©n a rajtvonalnĂĄl. Reggel 8 elĆtt kĂĄvĂ© ajĂĄnlott.â
Az elsĆ km-ek ugyanazon az Ășton haladnak, mint a 80 km: a tĂłnĂĄl indulĂĄs 327 m-en, majd a Vierge Clarisse Ă©s a Charbonniers az elsĆ 22 km-en belĂŒl. EzutĂĄn a 145 km hĂĄrom megyĂ©n keresztĂŒl kerĂŒl, Meurthe-et-Moselle-bĆl Moselle-ba, majd Bas-Rhin-be. A Ăștvonal komolyan kemĂ©ny lesz đŠ”: hullĂĄmzĂł szakaszok a völgyben, figyelmeztetĂ©s nĂ©lkĂŒl egymĂĄst követĆ dombok.
A verseny szĂve Saint-LĂ©on, Valsberg Ă©s Pandours, hĂĄrom közepes hegyi hĂĄgĂł, amelyek megtörik a ritmust. Saint-LĂ©onnĂĄl, a szerĂ©ny, 446 m-es hĂĄgĂłnĂĄl Ă©rdemes felnĂ©zni: a falucska barlangja a VogĂ©zek legmĂ©lyebb termĂ©szetes ĂŒregei közĂ© tartozik. ValsbergnĂ©l La Hoube felĂ© gyönyörƱ kilĂĄtĂłpont nyĂlik az ElzĂĄsz sĂksĂĄgĂĄra, azoknak, akik mernek felemelni tekintetĂŒket a kormĂĄnyrĂłl. EzutĂĄn a Pandours emlĂ©keztet arra, hogy a kaptatĂłnak mĂ©g nincs vĂ©ge đïž.
A verseny mĂ©lypontja, körĂŒlbelĂŒl 230 m, a 105. km közelĂ©ben van, a vĂ©gsĆ vĂĄltĂĄs elĆtt: több mint 20 km-es, egyenletes Ă©s megerĆltetĆ emelkedĆ vezet a Col du Dononhoz, amelyet körĂŒlbelĂŒl a 126. kmnĂ©l Ă©rnek el. A megerĆltetĂ©s utĂĄn mintegy hĂșsz kilomĂ©teres lejtĆ következik Raon-sur-Plaine felĂ©, majd a Plaine-völgy, azutĂĄn a tĂł â°ïž. Az ĂtĂ©let: 147,9 km, 2 439 mD+ Ă©s 6 hĂĄgĂł, elĂ©g ahhoz, hogy fejjel felemelve hagyd el az erdĆt.
A rajt a vĂz szĂ©lĂ©nĂ©l, 327 mĂ©teren, a Pierre-PercĂ©e szabadidĆközpontban kezdĆdik. FĂŒrdĂ©sre nincs idĆ: az Ășt mĂĄr a kijĂĄrattĂłl emelkedik, Ă©s a vogĂ©zi erdĆ felĂ© tart đČ. A La Vierge Clarisse Ă©s a Les Charbonniers egymĂĄs utĂĄn következik az elsĆ 22 km-en. Ez a kĂ©t hĂĄgĂł hullĂĄmzĂł marad, olyan, mint egy elĆĂ©tel: kicsit melegszik, de nem gyĂșjtja fel a mezĆnyt đŽ.
A fĆĂ©tel körĂŒlbelĂŒl a 38. km tĂĄjĂĄn kezdĆdik: egy körĂŒlbelĂŒl hĂșsz km-es, hosszĂș, fokozatos emelkedĆ, amely kanyarogva halad ĂĄt az erdĆn, de soha nem csapja be az ajtĂłt. Nincs fal, viszont hamis ritmus, amely kimerĂt Ă©s tĂŒrelmet követel. Minden a Col du Donon felĂ© tart, amelyet a 58. km körĂŒl Ă©rintĂŒnk, ez a kör csĂșcspontja. EzutĂĄn jön a jutalom: körĂŒlbelĂŒl hĂșsz km-es lejtĆ a Plaine-völgyön ĂĄt, Raon-sur-Plaine Ă©s Celles-sur-Plaine Ă©rintĂ©sĂ©vel, egĂ©szen a tĂłig đ. Az ĂtĂ©let: 80,5 km, 1 174 m szintemelkedĂ©s Ă©s 3 hĂĄgĂł, a rövid vĂĄltozat, nem a sĂk.
A rajtszĂĄmok ĂĄtvĂ©tele a Pierre-PercĂ©e szabadidĆközpontban törtĂ©nik, Celles-sur-Plaine közelĂ©ben, ugyanazon a helyen, ahol a rajt Ă©s a cĂ©l is lesz. KĂ©t idĆpont ĂĄll rendelkezĂ©sre:
a verseny elĆtti napon, 2027. szeptember 4., szombaton, du. 17:00 Ă©s 19:00 között;
a verseny napjån, 2027. szeptember 5-én, vasårnap reggel 6:30-tól.
A rajtok 2027. szeptember 5-Ă©n, vasĂĄrnap, a Pierre-PercĂ©e szabadidĆközpontban lesznek, Celles-sur-Plaine közelĂ©ben:
8:00: a 145 km-es tĂĄvĂș rajt;
9:00: a 80 km-es tĂĄvĂș rajt.
A cél ugyanazon a helyen lesz, mint a rajt.
Nem, nem kötelezĆ. Azonban be kell mutatnia egy PPS igazolĂĄst, amely a verseny napjĂĄtĂłl szĂĄmĂtva kevesebb mint egy Ă©vvel ezelĆtt kelt.
A 2027-es informĂĄciĂłk kĂ©sĆbb következnek.
A 2027-es informĂĄciĂłk kĂ©sĆbb következnek.
A 2027-es informĂĄciĂłk kĂ©sĆbb következnek.
A 2027-es informĂĄciĂłk kĂ©sĆbb következnek.
A 2027-es informĂĄciĂłk kĂ©sĆbb következnek.
A 2027-es informĂĄciĂłk kĂ©sĆbb következnek.
Ha tovĂĄbbra is kĂ©rdĂ©se van, e-mailben lĂ©phet kapcsolatba a szervezĆkkel: A 2027-es informĂĄciĂłk kĂ©sĆbb következnek.
Egy Ășj generĂĄciĂłs platform, amely segĂti a sportkedvelĆket minden szinten felfedezni a terĂŒleteket Ă©s a kulturĂĄlis öröksĂ©get olyan versenyeken keresztĂŒl, amelyek az Ć igĂ©nyeikhez vannak igazĂtva.