Du trenger ikke et forstørrelsesglass 🔍 for å se alle underverkene som er samlet i flaggskiparrangementet til Saint-Loup des Bois ✨. Natur-pausen som Trans'Lupéenne byr på, lar deg glemme alle øyeblikkets negative vibber, slik at du kan fokusere fullt og helt på innsatsen og den vennlige atmosfæren ✌️.
Det er i hjertet av Nièvre i Bourgogne-Franche-Comté at din neste utfordring slår rot 🌳. Løpet ble til ut fra arrangørenes, de frivilliges, innbyggernes og lokale produsenters ønske om å vise frem den vakre kommunen sin 💫. Autentisitet, statsskoger, bølgende jorder, steinete stier, og til og med gode gamle Jacques' gård—dette er landskapene du skal oppleve over 10 til 20 km (avhengig av distansen du velger 🤪). Glem støyen av uavbrutte bilhorn og presset fra stoppeklokka—her er vi her for å løpe sammen og oppdage området 🌾.
Terrenget, akkurat som løypene, er lagt til rette til din fordel: lite høydemeter, fred og ro, og en lett bris som får håret ditt til å vai 🌬️. For de mer eventyrlystne finnes 13 km og 21 km terrengløp som et alternativ. Halvmaratonet i trail-versjon er en skikkelig utfordring, men med litt motivasjon kommer du deg gjennom det meste 😌. Hvis du heller er på laget «jeg liker å tilbakelegge distanse, men aller mest å kose meg», kan du også stille til start på 8 km, 13 km eller 21 km ruter i stavgang-format. Selvsagt kaller vi det stavgang, men hvis du vil rusle i ditt eget tempo, kommer ingen og kjefter på deg—lover! Og hvis du bestemmer deg for å komme og oppdage regionen med familien, er det perfekt: det finnes ruter for barn og juniorer slik at de yngste også får sin dose innsats og eventyr 🤠. Etter et opphold i Saint-Loup kommer alle tilbake «Trans’formet»—det kan du være sikker på! 😁
Når innsatsen er et tilbakelagt kapittel, ta turen innom Nevers for å nyte sentrum og se Palais Ducal. Da får du se hvordan tidens store herrer levde 🤴. For å holde helgen grønn kan du deretter dra til Parc Roger Salengro eller gå og trekke frisk luft ved Loire på en spasertur som rolig forlenger dagen 🌅. Hvem vet, kanskje du til og med benytter anledningen til en liten lur og sovner som en stein 😬.
Så, i oktober, er du klar til å kaste deg inn i ulvens gap? 🐺
Et ord fra arrangøren:
"Fremfor alt er dette løpet ment å være hyggelig og festlig; målet er både å la folk oppdage vår lokale kulturarv og å gi liv til den lille landsbyen vår i Nièvre gjennom et idrettsarrangement."
Tre barneløyper tilbys for de mest motiverte små ulveungene 🤪:
Ingen press: løypene vil ikke bli tatt tid på ❌.
Du kan hente startnummeret ditt lørdag 3. oktober 2026 om morgenen, fra kl. 07:00 og frem til 30 minutter før løpet.
Løpene starter ved museumsområdet, i 9 rue du Maître de Forges i Saint Loup:
For 13 km og 21 km: kl. 09:30.
For gåturene: mellom kl. 07:30 og 08:30.
For barneløpene: fra kl. 11:00.
Nei, det er verken obligatorisk eller påkrevd for gåturene og barneløpene.
For 13 km- og 21 km-løpene må du imidlertid fremvise et PPS-sertifikat datert mindre enn ett år før løpsdatoen.
Prisene er som følger:
For 13 km: 13 €
For 21 km: 21 €
For gåturene: 5 €
For barneløpene: gratis
Det er planlagt drikkestasjoner:
For 13 km, mellom km 6 og km 7 samt ved mål
For 21 km, ved km 7, km 14 og ved mål
Drikkestasjonene vil inneholde vann (uten og med kullsyre), brus, fersk frukt, tørket frukt og kaker. Ved høye temperaturer vil det også bli lagt opp til svampestasjoner omtrent hver 5. km.
Løypene tillater joëlette, ledsaget av minst 4 løpere for 13 km og 5 løpere for 21 km.
En plattform av neste generasjon som hjelper sportsentusiaster på alle nivåer med å oppdage områder og kulturarv gjennom konkurranser tilpasset dem.