"Alles hat ein Ende, nur die Wurst hat zwei" 🌭 como disse o famoso cantor alemão Stephan Remmler em 1986. Caso o alemão não tenha sido sua primeira língua estrangeira 🇩🇪, aqui está a tradução "Tudo tem um fim, apenas a salsicha tem dois." Um verdadeiro comediante Steph', mas uma citação que faz todo sentido no contexto da maratona. E acredite, você ficará feliz por cruzar apenas uma linha de chegada 😮💨.
Apaixonado por corridas, entusiasta de arquitetura 🏛️, ou amante de bons vinhos 🍷, você certamente encontrará o que procura na bela região da Baixa Francônia. No mês de maio, sob os primeiros raios de sol 🌞 da estação, a cidade de Würzburg o acolhe em suas muralhas medievais para uma experiência única de corrida 🤩. Conhecida pelo seu patrimônio cultural e artístico, 5.000 corredores de todo o mundo se reúnem aqui todos os anos. A Maratona de Würzburg é mais do que um evento esportivo, é uma verdadeira celebração local 🎉. Mais de 25 bandas de música estarão presentes para animar você ao longo do percurso. Quer esteja nevando, chovendo ou ventando 💨, prepare-se para dançar, cantar e celebrar seu resultado; os alemães sabem como receber bem, e você vai perceber isso rapidamente 😉.
No que diz respeito aos aspectos mais técnicos, os organizadores oferecem 4 distâncias distintas. Se você está mirando recordes e fama 🥇, então já pode optar pela distância maratona. O percurso muito plano 🚗 o guiará pela cidade por mais de 42 km em 2 voltas rítmicas 🔄. Assustado por tal distância (o que é totalmente compreensível 😅)? Você também pode dividir a distância entre várias pessoas e formar sua própria equipe Power Rangers 🦸♂️. Basta se inscrever na "Maratona de Revezamento", suas pernas farão o resto 🦵. Você também pode encontrar um percurso de "Meia Maratona", permitindo que você estabeleça um novo recorde pessoal em uma distância oficial de 21,0975 km. Para os mais reservados 🙈, dois percursos mais curtos de 3 km e 10 km também são oferecidos. Qualquer que seja a sua escolha final, você percorrerá vários quilômetros pelo centro da cidade, ao longo do sinuoso curso do rio Main, atravessando a impressionante Ponte da Unidade Alemã e a Ponte Konrad-Adenauer. Mas não se absorva demais com a vista e as margens tranquilas, a linha de chegada e seus muitos refrescos o aguardam 🏃.
Depois de todo o esforço, é hora de relaxar e descobrir 🧘. Würzburg está cheia de surpresas e atividades extras esportivas 🤪, então você não vai se entediar. Se você é mais fã de arquitetura e história, a Fortaleza de Marienberg certamente irá cativar seu coração 💓. Originalmente construída no ano 704, foi gradualmente melhorada e hoje representa uma peça central da história da cidade 🏙️. Continuando com as visitas históricas, você também pode se demorar na Residência de Würzburg 🏡, um antigo palácio principesco, listado como Patrimônio Mundial da UNESCO 🌍. Aventurando-se um pouco fora da cidade, você encontrará uma infinidade de trilhas, ideais para uma caminhada de recuperação pós-corrida 🥾. Os vastos campos de vinhedos nas colinas bávaras oferecem um campo de jogo de primeira linha ✅. A cidade também é conhecida por sua população estudantil, e assim a vida noturna é bem desenvolvida ✨. Você pode se divertir tanto durante o dia quanto à noite 🌙. Finalmente, se você quiser prolongar suas férias, dirija-se às cidades de Frankfurt 🏰 ou Nuremberg, localizadas a cerca de cem quilômetros da cidade bávara. Essas duas grandes cidades estão repletas de maravilhas e monumentos a visitar (como o Museu Städel, Römerberg, ou o Castelo de Nuremberg, para citar apenas alguns 📋).
Portanto, se você adora música 🎶, festa e Alemanha em todo o seu esplendor, garanta seu lugar para essa corrida da salsicha 🎟️ agora!
Mensagem do organizador:
"O que diferencia nosso evento é sua atmosfera calorosa e autêntica. A Maratona de Würzburg é famosa pela sua excelente organização, seu percurso plano e cênico pelo centro histórico Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, e pela apreciação genuína mostrada a todos que cruzam a linha de chegada. A Maratona de Würzburg não é apenas uma corrida; é uma experiência compartilhada de alegria, resistência e camaradagem no coração da Francônia."
Da mesma forma que na Meia Maratona de Würzburg 🌆, você passará pelos pontos principais da cidade: Ponte da Unidade Alemã, Bairro Zellerau, Ponte Konrad-Adenauer, e até mesmo pelo Bairro da Cidade Velha 🏃. Você não perderá nada da riqueza histórica que constitui a cidade. E, para garantir que você não perca nenhuma maravilha monumental, poderá confortavelmente desfrutar de um segundo circuito 🔁 na sua velocidade de cruzeiro 🚢. A vantagem é que você pode identificar mais facilmente os trechos complicados e localizá-los no percurso, já que terá corrido o primeiro circuito ✅.
Assim como na maratona, este percurso irá guiá-lo por mais de 42 km no centro histórico 👟. Dividido em seis seções de aproximadamente 7 km, todos correrão a mesma distância, então não haverá ciúmes 🤝. Se você está preocupado em perder monumentos extraordinários, planeje um debriefing com seus amigos 🗣️ e aproveite a oportunidade para revisitar os ambientes que encontrou 🤩.
Através de um percurso de 21.0975 km, você vai descobrir todas as mais belas ofertas da cidade de Wurzburg 🤩. Após um início rápido do CCW (Centro de Congressos de Wurzburg), você rapidamente alcançará a Ponte da Unidade Alemã 🇩🇪, depois entrará no bairro Zellerau 🧱. Mantenha os olhos bem abertos, há algo bonito para ver em cada esquina. O percurso então o leva ao longo da margem direita do rio, passando pela Ponte Velha do Meno 🌉 e atravessando a Ponte Konrad Adenauer para retornar ao lado mais frequentado da cidade, onde a festa continua tranquilamente. A música pode te levar e fazer você querer mexer as pernas ao ritmo dos instrumentos 🥁 em vez do ritmo da corrida, mas "Resista"! O percurso está chegando ao fim 🔚. Você só precisa atravessar o centro histórico e os bairros Frauenland e Sanderau, passando por vários monumentos icônicos como a Residência de Wurzburg 🏠, Catedral de São Kilian e o Juliusspital. Com tanta história concentrada em um só lugar 🏛️, você sairá com a cabeça cheia de conhecimento 🤯.
Este percurso de 10 km muito plano permitirá que você visite e desempenhe no mesmo trajeto 🎯. Mantenha-se atento e com a cabeça clara se quiser ser capaz de ver todos os pontos destacados do perímetro ⚠️.
Com seu ponto de partida localizado bem ao lado do CCW, os pais podem matar dois coelhos com uma cajadada só 🗿: fazer o reconhecimento para o dia seguinte e torcer pela futura geração 😉.
Uma corrida que também começará no CCW, para uma distância de 1.000 m 💨. Para esta distância, nosso melhor conselho é dar o seu máximo, do início ao fim 😎.
Um curto percurso de 500 m para futuros campeões 🌱. Localizado também no centro da cidade, esta rota de meio quilômetro despertará o espírito competitivo 🏅 dos nossos pequenos favoritos, em uma atmosfera única 👶.
Você pode retirar seu número de corrida na Exposição da Maratona no Centro de Congressos de Würzburg:
Sábado, 9 de maio de 2026, das 10h00 às 19h00
Domingo, 10 de maio de 2026, das 6h30 às 8h30
A largada da corrida será em Würzburg, Pleichertorstraße 5:
Domingo, 10 de maio de 2026, às 9h00.
Não, não é obrigatório; no entanto, você precisará apresentar um certificado PPS datado de menos de três meses antes da data da corrida.
Sim, você deve ter:
Para a Maratona: 18 anos ou mais
Meia-maratona: 16 anos ou mais
10 km: 10 anos ou mais
Corrida infantil 500 m: 2 a 4 anos
Corrida infantil 1.000 m: 5 a 7 anos
Corrida infantil 2.000 m: 8 a 15 anos
Aqui estão:
Para a maratona: €69 até 31/12/25 depois €74 até 31/03/26 depois €79
Para a maratona em revezamento: €135 até 31/12/25 depois €140 até 31/03/26 depois €145
Para a maratona em revezamento (taxa juvenil 10 a 17 anos): €95
Para a meia-maratona: €59 até 31/12/25 depois €64 até 31/03/26 depois €69
Para os 10 km: €23 até 31/12/25 depois €25 até 31/03/26 depois €27
Para os 10 km (taxa juvenil 10 a 17 anos): €15 até 31/12/25 depois €20 até 31/03/26 depois €22
Para as corridas infantis: €10 até 31/12/25 depois €12 até 31/03/26 depois €14
Sim, o limite oficial de tempo para chegada é definido para as 15h00 (duração máxima da corrida de 5h30).
Haverá pontos de hidratação a cada 5 km ao longo do percurso, assim como na linha de chegada para todas as corridas.
Sua inscrição inclui:
Um número de corrida com chip de cronometragem
Uma medalha de finisher
Um diploma online
Uma bolsa oficial
Sim, armários e vestiários serão fornecidos pelos organizadores.
Se tiver mais perguntas, você pode entrar em contato com os organizadores por e-mail: info@wuerzburg-marathon.de
A plataforma de nova geração que permite a todos os corredores de qualquer nível, (re)descobrir o território francês e todo o seu património, ao encontrar as corridas que mais se lhes adequam.