Na Okruhu Grangeons jste vítáni bez ohledu na to, jaký máte tvar — trojúhelníkový, šestiúhelníkový, nebo klidně i kulatý... ⭕ Každý si najde to své na největším závodě v departementu! 😁
Start vaší odysey se odehrává v Ambérieu-en-Bugey, v Ain, v regionu Auvergne-Rhône-Alpes ⛰️. Jen pár kilometrů od Lyonu 🦁 objevíte krásu a bohatství podhůří Bas-Bugey. Vaše cesta bude nabitá zážitky a postaví vás před dilema: jít nebo zemřít trail 🤷. V trailové kategorii je k dispozici několik vzdáleností: "Express Loop" na 10 km, "Grangeons Loop" na 16 km nebo "Ramequin Loop" na 35 km. Můžete také běžet s blízkým člověkem ve štafetě 🤝. Tak už víte, jak okruh dokončit! 😂 Slavnostní túra vám umožní sledovat, jak kolem probíhají běžci "Grangeons Loop", což je jedna ze specialit akce 💫. Povzbuzujte je ze všech sil pro šílenou atmosféru na více než 15 km 🥳. Na začátku září 🍂 bývá počasí zpravidla hezké a teplé 🌞, ideální na běhání v přírodě 🌳. Je to perfektní závod, jak stylově odstartovat nový školní rok! 🎒
Vyrazíte tedy z města Ambérieu-en-Bugey za jeho bohatým dědictvím a hojností přírody. Leží na úpatí masivu Jura, v oblasti Bugey, a během okruhu budete mít možnost obdivovat celou řadu krajin 😍, počínaje tím největším tahákem trasy: vinicemi 🍇. Cestou uvidíte svahy a vyhlášené vinice, jako jsou Bugey nebo Roussette du Bugey 🍷. Máte chuť ochutnat? Počkejte až na konec závodu — ale pozor, vždy s mírou ⚠️ .
Mimochodem, víte, proč se závod jmenuje "Grangeons Loop"? Ne? Osvětli nám to, Jamy! 💡 No tedy, v Bugey jsou grangeons malé stavby postavené na vinicích, kde se lisovaly hrozny 🛞. Sloužily také jako místa setkávání během vinobraní. Díky, Jamy! 🤓 Kromě vinařského dědictví budete moci poznat i kouzlo hor – s nejrůznějšími stoupáními 📈 i klesáními 📉 skrz lesy a jedlové lesy 🌲. Terén umí být zrádný, takže si dávejte pozor na různé nástrahy, které si pro vás připravil : suti, kameny 🪨, falešné rovinky... 😯 Více se dozvíte níže, kde vysvětlujeme jednotlivé vzdálenosti 👇.
Pokud zvolíte trailový běh 👟, budete si moct užít panoramata z různých vyhlídek na trase 😍, počínaje Křížem mnichů ✝️, s výhledem na Cluse des Hôpitaux 🏨 (ano, ano, to je skutečně název údolí 😆). Když vystoupáte o něco výš, dorazíte ke Kříži Luisandre, který vám — pokud bude přát počasí 🌦️ — nabídne nádherný výhled 👀 na Mont Blanc 🏔️. O něco níže nepřehlédnete impozantní Château des Allymes 🏰, historickou stavbu ze 14. století, která se tyčí nad městem Ambérieu. Dalším nezapomenutelným místem na trase je Modré jezero 🌊, které můžete obdivovat jak na běžeckých, tak na pěších trasách. Je proslulé barvami, které se mění podle světla 🔆 — když se tyrkysová modř odlišuje od vodní hladiny 🏝️, skoro byste si mysleli, že jste na Maledivách. Jenže Maledivy se nemůžou rovnat Okruhu Grangeons, který oslňuje rozmanitostí svých krajin a tras 🥰. A co se týče atmosféry, užijete si tu vřelou a pohodovou náladu. A nemusí závidět ani Ibize — dokonce mají i něco společného: nadšený dav, slavnostní atmosféru, hudební skupiny a Davida Guettu... 🎵 No, tím si zatím nejsme jistí! 😅 A pro ty mladší, kteří si také chtějí zkusit zábavné traily, je tu čas na "Kids Loops" na 500 m, 1 km a 2 km 🤪.
.Po pořádné "Bugey" dávce pro vaše tělo do rytmu hudby a trasy se můžete jít zrelaxovat návštěvou vesnice Pérouges a ponořit se naplno do středověku 🤺. Pokud toužíte po klidu a osvěžení, můžete se vydat do prehistorických jeskyní La Balme 🐾, které jsou úchvatné. A co se týče gastronomie 🍽️, jakmile protnete cílovou čáru, můžete si pochutnat na galetce s vepřovým a sýrem a cervelle de canut, místních specialitách z Ambérieu 😋.
Běhat jen kousek od Lyonu? Není nic lepšího než Ambérieu! 🏃♂️
Tohle je nejdelší a nejnáročnější trať celé akce — doufám, že jste dobře trénovali? 🏋️
„Okruh Ramequin“ začíná jako ostatní tím, že vede kolem Château des Échelles 🏰, potom zamíříte do Torcieu na 8. km. Konec silnice — teď budete stoupat do lesních stezek, a to začátkem v Bois de la Montagne. Projdete kolem Buisson aux Chèvres, pak Angrières, což vás už dovede na 15. km — skoro v polovině 😰. Vydržte: o 1 km později budete moct obdivovat cesty Broche a Grattoux ⛰️ a pak dorazíte do Barme. Na 22. km vás čeká další les: Bois de Morimont. Poté uvidíte Château des Allymes a Bois d'Ambérieu 🌲, a nezapomeňte na Lac Bleu, než opustíte les a najdete půvabné město Ambérieu-en-Bugey 📉.
Jak se říká, už nezbývá nic jiného než do toho jít! 😉
„Ronde des Grangeons“ je tak trochu blockbuster celé akce. Oblíbená a historická—pokud si vyberete tuto trasu, pouštíte se do skutečného monumentu regionu.
Začátek vašeho dobrodružství vás zavede k Château des Échelles, pak se pustíte do mnohem více zalesněné části trasy. Kolem 6. km budete v Bois de la Montagne a poté přejdete do lesů u Ambérieu. Cestou objevíte Modré jezero na 13. km, než se budete procházet historickou čtvrtí Ambérieu. No tak, už jste skoro tam—poslední taneček 📉 vás dovede do cíle; bude tam spousta fanoušků, kteří vás dotlačí až do úplného konce! 👊
Tak co, pěkná malá epopej napříč Bas-Bugey, že? 👏
Expresní okruh nejede dvakrát, tak si ho nenechte ujít 🚄.
Prvních pár kilometrů minete Château des Échelles, pak se rychle dostanete do lesa. S trochou štěstí možná zahlédnete i Château de Saint Germain! V zalesněném prostředí a po přístupných stezkách vystoupáte k Lac Bleu. A ano, na této zbrusu nové vzdálenosti vás čeká opravdová změna scenérie 😎. Další kontrolní bod budou nějaké ruiny, než se vydáte zpět do Ambérieu-en-Bugey. Vydržte — cíl je blízko: už jen pár kroků a uslyšíte řev fanoušků, který vás ponese až do konce vašeho úsilí 🤟.
Děti, do řad do kruhu!
Připraveni? Ain, dva, tři. Start! 🏃♀️
Vyrazíte na vzdálenost přizpůsobenou vašemu věku, od 500 m až po 2 km. Cesty vás provedou okruhem kolem motokrosového areálu 🏍️ a pod lanovým parkem v korunách stromů 🐒. Lehká a rychlá trasa, na které se určitě pobavíte! Tyto závody jsou zdarma a startují v sobotu 5. září 2026 v 15:45 a 16:00 🤓.
Teď jste na řadě! 😉
Startovní číslo si můžete vyzvednout v kanceláři Okruhu Grangeons, 1 impasse du stade, 01500 Ambérieu-en-Bugey:
Od pondělí 31. srpna 2026 do úterý 1. září 2026, od 16:00 do 19:00
Od středy 2. září do pátku 4. září, od 10:00 do 19:00
V prostoru startu a cíle na Place Robert Marcelpoil (náměstí před radnicí Ambérieu-en-Bugey) v sobotu 5. září 2026 od 9:00.
Závody se poběží v následujících časech:
Dětský okruh 500 m: sobota 5. září 2026 v 15:45
Dětský okruh 1 km a 2 km: sobota 5. září 2026 v 16:00
10 km Express Loop: neděle 6. září 2026 v 15:30
16 km Grangeons Loop: neděle 6. září 2026 v 15:00
35 km Ramequin Loop: neděle 6. září 2026 v 14:00
Ano, budete muset sestavit tým 8 nosičů a mít joëlette.
Ne, musíte předložit kopii Plánu zdravotní prevence (PPS) datovanou méně než jeden rok v den závodu - https://pps.athle.fr/ nebo licenci FFA.
Nezletilí musí povinně předložit souhlas rodičů, ve kterém bude uvedeno, který okruh chce nezletilý běžet (název a vzdálenost). Souhlas rodičů platí také pro Nordic Loop.
Pro "The Grangeons Loop": od 18 let
Pro "The Express Loop": od 16 let
Pro "The Ramequin Loop": od 20 let
Pro "The Kids Loop": od nejmladšího věku
Ceny se liší podle závodu a období nákupu:
"Ramequin Loop": 25 € do 31. 03. 26, poté 29 € do 13. 08. 26, poté 35 €
"Grangeons Loop": 16 € do 31. 03. 26, poté 20 € do 13. 08. 26, poté 24 €
"Express Loop": 12 € do 31. 03. 26, poté 15 € do 13. 08. 26, poté 20 €
"Kids Loops" jsou zdarma
Registrační poplatky (mimo "The Kids Loops") zahrnují:
Startovní číslo
Měření času
Zdravotnickou asistenci
Občerstvení
Tričko
Okruhy jsou závody s částečnou soběstačností:
Na "Ramequin Loop": 5 občerstvovacích stanic
Na "Grangeons Loop": 2 občerstvovací stanice
Na "Express Loop": 1 občerstvovací stanice
V cíli bude pro všechny závody k dispozici společná občerstvovací stanice.
Povinné pro všechny dospělé závody:
Kartónový kelímek, který si vyzvednete při převzetí startovního čísla (na občerstvovacích stanicích nebudou kelímky k dispozici); každý účastník si může přinést vlastní kelímek
Zásoba vody o objemu alespoň 1 l pro "Ramequin Loop"
Povinné pro "Ramequin Loop", doporučené pro "Grangeons Loop" (podle podmínek může ředitel závodu vyžadovat nošení celé nebo části této výbavy):
Nouzová fólie a píšťalka
Teplé, nepromokavé oblečení na ochranu před chladem a deštěm
Energetické tyčinky
Mobilní telefon
Čelovka
Důrazně doporučené vybavení:
Sada na rychlé obvázání a péči o nohy
Použití holí:
Hole jsou povoleny pouze na "Ramequin Loop"
Pokud máte stále otázky, můžete organizátory kontaktovat e-mailem: contact@rondedesgrangeons.fr
Pravidla závodu můžeš najít zde
Platforma nové generace, která pomáhá sportovním nadšencům všech úrovní objevovat území a dědictví prostřednictvím závodů, které jsou na ně šité na míru.