Co kdybys vyrazil do jedné z nejvýše položených vesnic v Evropě na malou sportovní výzvu? Na hranici mezi Francií 🇫🇷 a Itálií 🇮🇹 je obec Saint-Véran oficiálně jednou z nejvýše položených na našem kontinentu, se svým kostelem umístěným ve výšce 2 042 m nadmořské výšky! 😮 A aby toho nebylo málo, je to opravdu krásná vesnice! 😍 Dokonalé prostředí pro příznačně pojmenovaný Trail des Étoiles 🌟, setkání v horách uprostřed měsíce srpna. Nachází se v Regionálním přírodním parku Queyras, Saint-Véran ti nabídne pořádnou dávku svěžího a čistého vzduchu 🌬️. Lesy 🌳 na trase ti poskytnou stín, který budeš potřebovat; nebude ho totiž nikdy dost, obzvlášť v tomto období roku 🥵.
Departement Hautes-Alpes v regionu Provence-Alpes-Côte d'Azur 🌞 samozřejmě nabízí výjimečné závodní prostředí. Čtyři trasy trailu navržené organizátory (dva objevné traily na 10 km a 21 km, jeden krátký trail na 36 km a jeden dlouhý trail na 56 km) tě zavedou do výšin ještě vyšších než ty, které má tahle malá obec 🚩. Na závodě na 56 km tě čeká: stoupání 3 700 m+, něco, na co tvoje stehna jen tak nezapomenou! 😂 Milujeme název závodu: „La Route des Contrebandiers“. Uvidíme, jestli se ti ten lup povede! 🧨 Start v Molines, o 400 m níže, na přeshraniční a divokou trasu. Col des Prés de Fromage, Col des Estronques, Aigueblanche, refuge de la Blanche, Colle Del Lupo (Col du Loup 🐺 v italštině), Pic de Caramantran... Tolik názvů, které v tobě brzy budou rezonovat 🥰. Střet lesů 🌲, jezer 💧, vysokých hor 🏔️ a dalších soutěsek 💥. Trasa „Le tour de la tête des Toillies“ na tebe také čeká s otevřenou náručí se svými 2 200 m+ 📈. A aby se mířilo ještě dál, tento závod je kvalifikační na Mistrovství Francie v krátkém trailu a je součástí Challenge Trails Région Sud. Stručně: podáš výkon a už se tím posuneš na dalších nadcházejících závodech 👀.
Departement Hautes-Alpes, obklopený Savoji, Isère, Drôme a Alpes-de-Hautes-Provences, je důležitým místem pro milovníky přírody i cestovatele 🧳. Plné prestižních vrcholů je toto území nejvýše položené ve Francii a má v horách „velká jména“: Serre-Chevalier, La Meije, Montgenèvre. Pokud si chceš odpočinout v rámci „civilizace“, vydej se do Gapu nebo Briançonu, dvou největších měst departementu 🌆, a užij si veškeré jejich kulturní a historické 🏛️ dědictví. Jsou místa, která dostala víc než jiná, a je třeba přiznat, že Hautes-Alpes mají co nabídnout! Vaubanova pevnost Mont-Dauphin je zapsaná na seznamu světového dědictví UNESCO, zatímco vesnice Fort Queyras je bývalý opevněný hrad 🏰. Můžeš se také jít podívat na příhodně pojmenovanou zkamenělou fontánu v Réotier, Tour Brune v Embrunu, opatství Boscodon nebo ještě kapli Clausis... A kdo nikdy neslyšel o nádherném Národním parku Écrins, o jezeře Serre-Ponçon nebo o soutěskách Méouge? Milovníci přírody 🍃 tu mají k dispozici téměř 7 000 km značených stezek! Otázka tedy nezní „co jen budu dělat po závodě?“, ale spíš „budu mít čas stihnout všechno?“ 🤪.
Tak tedy pro Republiku, pro Sílu, pro Galaxii a pro lásku ke kráse: jdi do toho! 🤺
Jestli jsou dlouhé traily tvým koníčkem, pak je "Cesta pašeráků" přesně pro tebe! 😉
Start bude v 5:00 z parkoviště Clos de la Chalpes v Molines. Začneš tím, že vytvoříš okruh kolem údolí Vallon de la Selle, pak přeběhneš po rovinaté části trasy přes Col du Près Fromage a potom přes Col Fromage 🧀. Seběhneš z Col des Estronques a po 18 km dorazíš na své první občerstvení u Pont du Moulin. Následné stoupání povede po Grand Canal až k Col de la Chamoussière, odkud se dostaneš na Pic de Caramantran s převýšením přes 3 000 mD+ 🤯. Poté přejdeš na italskou stranu přes Colle di Veran, přirozenou hranici, a seběhneš do vesnice Chianale, která tvoří 3. občerstvení této trasy na km 36. Občerstvení ryze horského italského střihu. Poslední stoupání (jedno z nejvíc fyzicky náročných) vede přes jezera u Col de Longet a přes velmi kamenitý Col de la Noire , který se tyčí ve výšce 2 956 metrů. Na závěr se návrat do Saint Véran 🏁 bude klidně držet údolí Aigue Blanche. 🏃♂️
Hotovo, jsi v cíli! 🏁
Jestli jsi spíš maratrail a tvůj parťák je spíš krátký trail, pak je pro vás „La Route des Contrebandiers“ ve štafetě jako dělaná!
Start bude v 5:00 z parkoviště Clos de la Chalpes v Molines.
První člen štafety 🏃♀️ poběží 36 km s 2 300 mD+. Vytvoří první okruh a poté zamíří na col des Estronques. Po občerstvení bude pokračovat na col de la Chamoussière, aby se dostal na pic de Caramantran a jeho 3 000 mD+ 🏔️. Stejně jako u trasy sólo pak přeběhne na italskou stranu přes Colle di Veran, přírodní hranici, a seběhne do vesnice Chianale, kde je 3. občerstvovací stanice a předávka štafety na 36. km. Druhý člen štafety začne zostra fyzicky náročným stoupáním k jezerům u col de Longet a na velmi kamenité col de la Noire, usazené ve výšce 2 956 metrů.
Na závěr se návrat do Saint Véran 🏁 ponese v poklidu údolím Aigue blanche. 🏃♂️
Tvůj start proběhne v 8:00 z parkoviště Clos de la Chalpes v Molines. Na úvod se vydáš po výstupu podél torrenta Aigueblanche směrem do horního údolí Blanche. Poté zamíříš k sedlu de la Noire; tím začne okruh kolem Tête des Toillies přes sedla Longet a Blanchet. Po 18 km najdeš své první občerstvení 🥤 v refugi de la Blanche. Poté poběžíš přes sedlo Saint Véran, oficiální hranici s Itálií 🇮🇹, a po jeho hřebeni, než dorazíš na vrchol Pic de Caramantran. Nejvyšší bod tohoto závodu ti nabídne výhled na Pain de Sucre i na Mont Viso. Poté seběhneš po balconovém chodníku a zároveň projdeš stezkou starého velkého kanálu. Po 36 km už budeš ve městě Saint Véran 🏁.
Start proběhne v 8:30 z parkoviště Clos de la Chalpes v Molines. Jedná se o středně náročnou trasu, bez větších obtíží, která bude rozdělena na dvě části. První část bude pravidelná. Poběžíš až k kapli Clausius. První občerstvovací stanice 🥤 bude na 6. km a druhá na 18. km. Ve druhé části závodu seběhneš po malém a poté po velkém kanálu až k cílové čáře v Saint Véran 🏁.
Start "Sprinterského závodu" se uskuteční v 9:00 z parkoviště u Clos de la Chalpes v Molines. Poběžíš podél Aigueblanche a pak dorazíš do Saint Véran po malém kanálu. Je to rychlý a intenzivní závod, celý do kopce 🥵.
Své startovní číslo si budeš moci vyzvednout ve Startovní vesnici Molines-en-Queyras, která se nachází na parkovišti Clot La Chalp:
V sobotu 15. srpna 2026 od 10:00 do 20:00. Vyzvednutí startovních čísel pro Route des Contrebandiers bude možné pouze v tento den.
V neděli 16. srpna 2026 od 7:00 do 7:45 pro 36 km, od 7:30 do 8:15 pro 21 km a od 8:00 do 8:45 pro 10 km.
Startovní číslo ti bude vydáno pouze po předložení dokladu totožnosti a po kontrole povinné výbavy.
Starty závodů budou probíhat z Molines-en-Queyras, z parkoviště Clot la Chalp:
pro „Route des Contrebandiers“: v 5:00, briefing ve 4:45
pro „Tour de la tête des Toillies“: v 8:00, briefing v 7:45
pro „Semi du Rasis“: v 8:30, briefing v 8:15
pro „l'Aigueblanche“: v 9:00, briefing v 8:45
Ceny se liší podle závodů:
Pro „l'Aigueblanche“: 21 €
Pro „Semi du Rasis“: 32 €
Pro „Tour de la tête des Toillies“: 49 €
Pro „Route des Contrebandiers“: 72 €
Pro štafetu Route des Contrebandiers: 40 € za účastníka
Na všech trasách bude v cíli k dispozici občerstvení. Další občerstvovací stanice najdeš podle trasy:
Pro „Route des Contrebandiers“: 4 občerstvovací stanice na km 18, km 26, km 36 a km 47
Pro „Tour de la tête des Toillies“: 2 občerstvovací stanice na km 18 a km 27.
Pro „Semi du Rasis“: 2 občerstvovací stanice na km 6 a km 18.
Pro „l'Aigueblanche“: občerstvení bude pouze v cíli
Pro účast na závodech 21 km, 36 km a 56 km musíš mít minimálně 20 let. U nezletilých je však možné, aby se zúčastnili „l'Aigueblanche“ za podmínky předložení souhlasu rodičů.
Pro „Route des Contrebandiers“:
Col Saint-Véran: 12:30
Vesnice Chianale (občerstvovací bod v centru vesnice): 13:30
Refuge de la Blanche: 16:45
Cíl: 18:00
Pro „Tour de la tête des Toillies“:
1. průchod u Refuge de la Blanche: 12:00
2. průchod u Refuge de la Blanche: 16:45
Cíl: 18:00
Pro „Semi du Rasis“:
Col Prés Fromage: 10:30
Pont du Moulin: 13:30
Cíl: 15:00
Na poslední trase „l'Aigueblanche“ není žádný časový limit.
Seznam povinné výbavy se liší podle závodů:
Pro „Route des Contrebandiers“:
Zásoba vody min. 1 l
Zásoba jídla
Termofólie
Píšťalka
Vlastní kelímek
Mobilní telefon s nabitou baterií
Čelovka
Nepromokavá větrovka typu Gore-tex
Pár rukavic
Čepice nebo kšiltovka nebo buff
Pro „Tour de la tête des Toillies“:
Zásoba vody min. 1 l
Zásoba jídla
Termofólie
Nepromokavá větrovka typu Gore-tex
Pár rukavic
Mobilní telefon s nabitou baterií
Píšťalka
Vlastní kelímek
Čepice nebo kšiltovka nebo buff
Pro „Semi du Rasis“:
Zásoba vody min. 0,5 l
Zásoba jídla
Termofólie
Nepromokavá větrovka typu Gore-tex
Mobilní telefon s nabitou baterií
Píšťalka
Vlastní kelímek
Pro „10 km l'Aigueblanche“:
Žádná povinná výbava
Teleskopické hole budou tolerovány, ale při startu musí být bezpodmínečně složené.
V závislosti na povětrnostních podmínkách v den závodu se může stát povinnou výbava tvořící „Kit Canicule“ nebo „Kit Grand Froid“.
Tvoje registrace zahrnuje:
startovní číslo
občerstvení v cíli
tekuté i pevné občerstvení během závodu
dárek na uvítanou
finisher tričko
Pokud chceš přiložit ruku k dílu, můžeš kontaktovat organizátory vyplněním kontaktního formuláře v sekci „bénévole“ na webových stránkách nebo zasláním e-mailu na traildesetoiles@gmail.com
Odměny budou uděleny 3 prvním mužům celkově (scratch) a 3 prvním ženám celkově (scratch) v každém závodě.
U štafety DUO „Route des Contrebandiers“ budou odměny nabídnuty pouze:
prvnímu týmu v celkovém pořadí (scratch)
prvnímu ženskému týmu
K dispozici budou bezplatné kyvadlové autobusy spojující Molines se Saint Véran od 10:00 do 18:00. Místo odjezdu kyvadlové dopravy, které se nachází na parkovišti dole pod vesnicí, bude označeno speciálním značením.
Máš další otázky? Můžeš kontaktovat organizátory:
vyplněním kontaktního formuláře
telefonicky: 06 28 65 24 56
Pravidla závodu můžeš najít zde

Platforma nové generace, která pomáhá sportovním nadšencům všech úrovní objevovat území a dědictví prostřednictvím závodů, které jsou na ně šité na míru.