A tavasz szívében ☀️, húsvéti hétvégén, 2027. március 28-án, vasárnap a március hónapban a Corrèze megye Corrèze egy kiemelkedő eseményre vár, a Trail Aquaterra-ra! 💦 Március végén, záporok és félénk napsugarak váltakozásával, tervezzen be kabátot ÉS napszemüveget 🌦️. A tó környezetében, a Bort-les-Orgues-i tónál egy kivételes multisport verseny vár önre 🤸. A tavat, amelyet az azonos nevű gát hoz létre, és amely 1952 óta üzemel, a Dordogne folyó útvonalán fekszik. Bort-les-Orgues község Corrèze, Cantal és Puy-de-Dôme megyék találkozásánál fekszik, amelyek gazdag természeti örökségükről ismertek. A szervezők minden évben ambiciózus pályákat terveznek ✨. Több táv (85 km és 27 km) beszámít az UTMB® Indexbe, így számíthat bizonyos szintre 💪.
Egy lenyűgöző környezetben futhat 🏃♂️, túrázhat 🥾, de úszóversenyeken is részt vehet 🏊🏼♀️, hiszen az Aquaterra magát a „természetsportok fesztiváljaként” határozza meg 🌿. Tökéletes barátokkal és/vagy családdal töltött hétvégére! 👨👩👧👦 Minden szinthez található valami: a 8 km, 16 km és 27 km-es távok túra formátumban is elérhetők 🚶🏼♂️, akár hű társával 🐶 is, míg a hosszabb 50 km és 85 km-es pályák tapasztalt trailfutóknak vannak fenntartva. Lehetőség arra, hogy ezt a pillanatot egy szeretett személlyel (vagy egy ellenséggel 👿)ossza meg. Emellett 3 SwimRun verseny is van, szó szerint „Úszás/Futás” az L, M és S formátumokban, rendre 40 km, 21 km vagy 10 km hosszban, külön ütemezve, valószínűleg 2027. július 17-én, szombaton. Figyelem, az első kettőt páros formában rendezik 🧑🤝🧑, az utolsónál pedig választhat, hogy egyedül vagy párral indul 😁.
A program részeként: egy nagy tó, amelyet erdők vesznek körül 🌲, kiemelkedő szakaszokkal az EDF gátja mellett ⚡ és a térségben még álló kastélyok előtt 🏰. Ezek közül kiemelkedik a Pierrefitte-kastély, a Val-kastély és a Thynières-kastély, ahonnan csodálatos kilátás nyílik 😍. Kedves építészeti élmények, amelyek kis erőt adnak a erőfeszítéshez! 🧱
Tehát szabadstílusú úszás vagy irány a föld? 🤔
Ez a 85 km-es túra elektromos lesz! 🔌
A Bort-les-Orgues-i Bort-les-Orguesből indulva a Lac de Bort-les-Orgues körüli túrára indulsz. A Pierrefitte-kastély felé veszed az irányt, de addig, a 2. kilométertől, átkelsz az EDF-gáton! Igen, szerencsés leszel 😉. De térjünk vissza az útvonalunkhoz. A tó partját követve haladsz Outreval és Monestier Port-Dieu felé, majd átkelsz az Arpiat-hídon, a tó távoli végénél. Már félúton jársz! Elhaladsz a Chapelle des Manants ⛪, a Renaudie és a grange Haute mellett. Ez már önmagáért beszél, hiszen elég sok szintet kell majd leküzdened! 📈 Még mindig a tó mentén haladva átkelsz a Château de Thynières mellett, majd Anglard felé kapaszkodsz. Már csak 15 km van hátra, tarts ki! 🔥
A Château de Val mellett ereszkedsz le, és a célvonalig tart az út 🏁.
Along these 50 km, you will discover a wild and demanding trail! Your trail runner's heart will be swept away between the Puy-de-Dôme and the Cantal, before finishing in Corrèze 🤓.
You will walk along to the Pont d'Arpiat dam, the "end of the lake" at Bort-les-Orgues, to make a U-turn and return to Bort along the left bank. You will then run along the Grange Haute beach in Labessette 🏖️ to visit the ruins of the Château de Thynières 🏚️. You will refuel at the Château de Val and finally head back home via the dam! 🏡
Fedezzük fel az Artense-t! 🤩
A Site de la Vie-tól indulva, a tó jobb partján haladva elhaladsz a Val és a de Thynières középkori várai mellett ⚔️, és végig a tó mentén. A 27 km-t a víz partja mentén teszed meg, de a erdőn keresztül is, valamivel több mint 1 000 mD+ szintemelkedéssel. Ez egy igényes és technikás ösvény, amely a Place Marmontel-hez vezet a Bort-les-Orgues-i 🎉.
A 27 km-es túraútvonal megegyezik a nyomvonalával! Így nyugodtan sétálhatsz, és élvezheted a tájat 😎.
Just so you know right away, it's going to climb from the start! 😬
Let me tell you, you won't be able to charge full speed up the famous côte de la Vierge and its 29% 🧗. You'll have to take it easy and manage your effort! The first two kilometers will be demanding, but the reward will be all the better! Beautiful little trails will guide you right into the courtyard of the magnificent Château privé de Pierrefitte 🗝️. The de Tournemire family will open its doors just for the trail runners! You'll then head toward the right bank of the lac passing through the Plage des Aubazines to finally cross the dam through its interior, and return to Bort, where the finish line will welcome you with open arms! 🙌
A 16 km-es túra útvonala megegyezik a nyomvonaléval! Így nyugodtan sétálhatsz, and élvezheted a tájat 🌄.
Ehhez a nyomvonalhoz 8 km távon, ugyanazon az útvonalon halad, mint a SwimRun S, de nem kell fejest ugrani a verseny közben! 😂
A 8 km-es túra útvonala megegyezik a ösvényével! Így sétálhatsz kényelmesen, és élvezheted a tájat 🌳.
Az átvétel a Bort-les-Orgues-i Place Marmontelben történik:
2027. március 27., szombat, 16:00-tól 20:00-ig
2027. március 28., vasárnap, 4:00-tól
A 85 km-es táv esetében az átvétel csak 2027. március 27-én, szombaton lehetséges.
„L’EDFi du Lac” (85 km): reggel 4:00, Place Marmontel
„La Puydômoise” (50 km): reggel 7:00, Larodde (63), célba érkezés a Place Marmontelen
„La Corrézienne” (27 km): reggel 8:00, Site de la Vie, a tó jobb partja
27 km-es túra: reggel 8:05, Site de la Vie
„La Cantaloune” (16 km): reggel 8:15, Place Marmontel
16 km-es túra: reggel 8:40, Place Marmontel
„La Trace de l’Écureuil” (8 km): reggel 9:15, Place Marmontel, célba érkezés a val-i kastélynál
8 km-es túra: reggel 9:20, Place Marmontel, célba érkezés a val-i kastélynál
Nem, nem kötelező, azonban be kell mutatnia egy PPS igazolást, amely a verseny napjánál egy évnél nem régebbi keltezésű.
A 85 km-es távon a Singles időkorlát (43. km) délután 14:00, La Roche (66. km) pedig 18:00 óra. A többi verseny esetében a 2027-es információk később érkeznek.
85 km: 18. km (camping L’Air du Temps, Beaulieu), 43. km (Singles), 66. km (La Roche) és célba érkezés
50 km: 6. km (Singles), 16. km (Port-Dieu), 30. km (La Roche), 38. km (Sauliac) és célba érkezés, az időjárástól függően további vízpontokkal
27 km: 8. km (La Roche), 16. km (Sauliac) és célba érkezés
16 km: 9. km (Veillac) és célba érkezés
8 km: a célnál
A WC-k és a zuhanyzók a Jean Baptiste Brun önkormányzati stadion öltözőiben lesznek, a bort-les-orgues-i avenue du docteur Lescure-on.
50 km: shuttle-járatok a vieux pont-tól, Place Marmontel, reggel 5:45-től
27 km: shuttle-járatok a Place Marmontelről, reggel 6:45-től
27 km-es túra: shuttle-járatok a Place Marmontelről, az utolsó túrázóknak fenntartott busz körülbelül reggel 6:45-kor indul
8 km és 8 km-es túra: folyamatos buszjáratok a val-i kastélytól Bort-les-Orgues-ba, amint a verseny véget ér
A Varazenne erdei szakasz (Labessette község, 63) védett terület: a nézők számára minden hozzáférés tilos, a futókat pedig arra kérjük, tartsák tiszteletben ezt a csendes övezetet.
Egy új generációs platform, amely segíti a sportkedvelőket minden szinten felfedezni a területeket és a kulturális örökséget olyan versenyeken keresztül, amelyek az ő igényeikhez vannak igazítva.