Finishers által ajánlott verseny: esemény a szervező által visszaigazolva

Béziers Urban Trail 2027

Tudj meg többet az ajánlatokról
Fotókredit: Cyrille Quintard

Az eseményről néhány szóban

Nem, ne aggódj — nem a fociról ⚽️ fogunk beszélni, és még kevésbé egy bútoráruház folyosóin tett sétáról 🛌, hanem a BUT-ról: a Béziers Urban Trail versenyről Hérault megyében, az Okcitánia régióban. Örökségéről és klímájáról ismert Béziers igen népszerű a turisták körében. A város kedvező földrajzi helyzetben fekszik a Földközi-tenger 🌊 és a Haut Languedoc hegyei ⛰ között.

Hívunk, fedezd fel Franciaország legrégebbi városát, amely Kr. e. 625-re nyúlik vissza, egy ünnepi, barátságos hangulatú versenyen keresztül! Olyan esemény, amit minden évben kár kihagyni októberben. Ebben az időszakban 🍁 a hőmérséklet általában még kellemes, egy olyan városban, ahol évente több mint 300 napsütéses napot jegyeznek ☀️ (igen, nem kell Miamiba menni, hogy az ősz közepén is napfényt kapj🤷‍♀️).

A szervezők öt távot kínálnak: egy túrát 10 km-en, valamint terepfutó versenyeket 10 km-en, 16 km-en és 24 km-en. A zászlóshajó táv: a 42 km! 🤩 Igen, már csak egy maraton hiányzott, amelyet 2025-ben indítottak el, hogy tökéletes legyen az esemény. Így tényleg mindenkinek jut valami, ráadásul meglehetősen elérhető távokkal! Ahogy sejtheted, minden távnak megvannak a maga vonzerejei: minél hosszabb a táv, annál többet fedezhetsz fel a városból és a titkaiból. Bármelyik távot választod, az utad az Allées Paul Riquet-n kezdődik, majd átvezet az óvárosi Béziers-en, gazdag (nagyon gazdag) történelmi örökségével.

És most a célba érők tippje: tartsd nyitva a szemed, mert a műemlékek egymás után bukkannak fel, és ahogy telnek a kilométerek, úgy nyílnak meg előtted 👀. Ha még sosem jártál Béziers-ben, rabul ejt majd a bájos történelmi belváros. Megcsodálhatod a nagyvárosi paloták haussmann stílusú homlokzatait, a lenyűgöző Saint-Nazaire-székesegyházat, és sétálhatsz a Canal du Midi 🏞 mentén a fonseranes-i 9 zsilippel, amely UNESCO világörökségi helyszín; valamint a 240 méter hosszú csatornahídjával, amely az Orb fölött ível át. Nem kétséges, hogy a zöld kitérők a Jardin de la Plantade-ban, az Arénáknál, és a végén a Plateau des Poètes kertben zölddel töltik meg a szívedet 💚. Arra is lesz lehetőséged, hogy átkelj a Pont Neufön, és az Orb partján fuss — ez egy tengerparti folyó, amely átszeli a várost, és találkozik a Canal du Midi-vel. Végül a látványos befutód a Place Jean Jaurès téren koronázza meg a remek útvonalat 💥. A Béziers Urban Trail kis extra fűszere? Kifejezetten a verseny kedvéért megnyitott titkos kertekben is kóborolhatsz. Ja igen, majdnem elfelejtettük… rengeteg lépcsőn fel és le kell menned, ami egy kis csípősséget ad a futásnak — de ez a minimum, ha meg akarod hódítani azokat a parkokat és műemlékeket, amelyek Béziers-t ennyire különlegessé teszik. A szintemelkedést illetően összességében még mindig elég jól kezelhető (kétszer kevésbé meredek, mint Lyon-ban, ha szeretnél összehasonlítási alapot).

Szóval irány a megye második legnagyobb városa Montpellier után. Mindössze 12 km-re a tengertől 🌊 — csábít egy verseny utáni csobbanás? Folytasd a felfedezést a helyi specialitásokkal, mint a petits pâtés és a hagyományos pézenas-i berlingot. Ott van még a sardinade is — de utána figyelj a leheletedre! És végül la biterroise: ez a finom, aranyszínű, cukorral meghintett briós elvarázsolja az ízlelőbimbóidat, és tesz rá egy kis édes pontot!

Higgy nekünk: ez a trail minden Orb-ot megér a világon. Szóval gyere, és hagyd, hogy a BUT-érzéked beszéljen — a Urban Trail Béziers már csak arra vár, hogy te tedd fel rá a pontot! 🎯

5 ok, hogy miért vegyél részt ezen a versenyen

Csak neked megnyíló ajtók 🔑
Az Örökségnapok sportos változata: a BUT olyan helyeket nyit meg, ahová a futók általában nem juthatnak be: a Városházát, a városi uszodát 🏊, a fedett vásárcsarnokokat, sőt a volt bíróság épületét is. Emellett titkos kertekbe és kifejezetten a versenyre megnyitott magánterületekre is becsusszansz, mielőtt felkapaszkodnál az Arénák tetejére 🏟, ha 16 km-en vagy hosszabb távon állsz rajthoz. Még az itt élők közül is sokan rá sem ismernek majd a városukra!
Éjszakai klub a pályán 🪩
Két műemlék között az útvonal betér egy bárba és egy éjszakai klubba 🍻 — kiváló alkalom, hogy futás közben felfrissítsd a tánclépéseidet. A legjobb jelmezverseny a legvadabb szetteket trófeával és egy méter sörrel jutalmazza, amit a La Gorge Fraîche, a partner sörfőzde ajánl fel; ők a célban minden futónak adnak egy csapolt sört (vagy limonádét) is. Jelentkezz elég korán, hogy a keresztneved vagy a beceneved rákerüljön a rajtszámodra 😜, különben egy „Aqui es Besiers”-t kell végigtolnod a célig.
Százával a lépcsők 🪜
A városi címke mögött lépcsők százai és rövid emelkedők sorozata rejtőzik, amelyek pillanatok alatt lángra lobbantják a combodat 🔥. Az útvonal váltogatja az aszfaltot, a lépcsősorokat és az Orb partján futó ösvényeket, míg a 24 km és a 42 km a fonseranes-i 9 zsiliphez is kimegy. Bónusz a gyűjtőknek: a három leghosszabb táv beleszámít az UTMB® Indexbe 🏅: az 50K kategóriába a 42 km, és a 20K kategóriába a 24 km és a 16 km.
Az egész csapat a rajtvonalon 👨‍👩‍👧
A legélesebb futóknak szánt 42 km-től a teljesen kezdőknek kitalált 10 km-ig minden szint megtalálja a hozzá illőt. A gyalogosok a futókkal azonos útvonalon haladnak a 10 km-es túrán 🥾, amely 7 éves kortól nyitott, bot használható és orvosi igazolás sem szükséges. Előző nap a Mini BUT 4–11 éveseknek ad lehetőséget 500 m-től 1 500 m-ig az Allées Paul Riquet és a Place Jean Jaurès között, éremmel 🎈 és a végén egy kis harapnivalóval.
Fuss egy jó ügy történetéért 💙
Idén a BUT az „Écrire pour se relever” („Írni, hogy talpra álljunk”) kezdeményezést támogatja, amely az ASHB alapítványi alapja és a Béziers-i Kórház projektje: írók által vezetett írásműhelyekkel és egy rövidtörténet-adagolóval segít kiszolgáltatott helyzetű tinédzsereket 📖. A nevezéskor 2 €-ért elérhető tombola minden bevételét a projekt kapja 🎟, és egy cipőpárra beváltható utalványt lehet nyerni. Adományt a nevezési felületeden keresztül is lehet küldeni.

Minden ízlésnek megfelelő táv

Gyakran ismételt kérdések (GYIK)

A rajtszámodat Béziers városi színházában veheted át (az Allées Paul Riquet végén):

  • 2026. október 10-én, szombaton 9:00–19:00 között

  • 2026. október 11-én, vasárnap 6:30-tól

A futamok rajtja az Allées Paul Riquet-n lesz, a Place Jean Jaurès sarkánál: 

  • A 42 km-es táv: 7:30

  • A 24 km-es táv: 7:45

  • A 16 km-es táv: 8:45

  • A 10 km-es táv: 10:30

  • A 10 km-es túra: 11:30

Árak opciók nélkül:

  • 42 km: 58 €

  • 24 km: 38 €

  • 16 km: 32 €

  • 10 km: 27 €

  • 10 km-es túra: 27 €

  • Mini BUT: 7 €

2026. január 15. óta az Egészségmegelőzési Útvonal (PPS) megváltozott, és fizetős Egészségmegelőzési Bérletté (5 €) alakult, különböző szolgáltatásokkal és 1 évre meghosszabbított érvényességi idővel (3 hónap helyett). A regisztrált résztvevőknek be kell jelentkezniük az FFA által létrehozott dedikált webplatformra: pps.athle.fr, és végig kell követniük a különböző lépéseket, amelyek oktató tartalmakon keresztül a futással kapcsolatos kockázatokra, óvintézkedésekre és ajánlásokra hívják fel a figyelmet.

A 10 km-es túrán indulóknak nem szükséges igazoló dokumentum, mivel a pálya nem időméréses.

  • 42 km: A pályán három frissítőpont lesz, valamint a célban egy teljes frissítő.

  • 24 km: A pályán két frissítőpont lesz, valamint a célban egy teljes frissítő.

  • 16 km: A pályán egy frissítőpont lesz, valamint egy a célban.

  • 10 km: Szilárd és folyékony frissítés a célban.

  • 10 km-es túra: Szilárd és folyékony frissítés a célban.

Poharat nem osztunk.

Igen, ezek a feltételek:

  • 42 km: 2006. december 31. előtt kell születni

  • 24 km: 2008. december 31. előtt kell születni

  • 16 km: 2010. december 31. előtt kell születni

  • 10 km: 2010. december 31. előtt kell születni

  • 10 km-es túra: 2019. december 31. előtt kell születni (7 éves kortól)

  • Mini BUT: 4–11 éves korig

Íme a kötelező felszerelések listája a 24 km-es és a 42 km-es távra:

  • Legalább 50 cl vízkészlet, szeletek és/vagy energiazselék.

  • Ne felejtsd el elhozni az újrahasználható poharadat vagy kulacsodat (poharakat nem osztunk).

Figyelem! Minden résztvevőnek gondoskodnia kell az újrahasználható poharáról, mert poharakat nem osztunk.

Igen. A szintidők kizáró jellegűek. A frissítőpont elhagyásakor alkalmazzák őket, függetlenül attól, hogy mikor érkeztél a frissítőpontra. Az alábbi idők a maximális versenyidők.

42 km (5,7 km/h alapján):

  • Usine à Gaz (10,26 km): 1:48

  • Henri IV Gimnázium (21,27 km): 3:43'54

  • Notre-Dame Iskola (35,94 km): 6:18'19

  • Cél (42 km): 7:22'06

24 km (5,6 km/h alapján):

  • Henri IV Gimnázium (7,88 km): 1:24'26

  • Notre-Dame Iskola (18,26 km): 3:15'39

  • Cél (24 km): 4:17'09

16 km (5 km/h alapján):

  • Henri IV Gimnázium (7,88 km): 1:34'34

  • Cél (16 km): 3:12

10 km (4,5 km/h alapján):

  • Cél (10 km): 2:13'20

10 km-es túra (3 km/h alapján):

  • Cél (10 km): 3:20

Zuhanyzók nem lesznek. Mobil WC-ket a Place Jean Jaurès hátsó részén helyeznek el. Vasárnap a Place Jean Jaurès-en egy sátor alatt fizioterápiás és oszteopátiás zóna kerül kialakításra.

Csomagmegőrzés és öltözők: a 2026-os információk hamarosan.

A rajtok az Allées Paul Riquet-n vannak, Béziers belvárosának szívében, Narbonne és Montpellier között.

Az autós, vonatos vagy repülős utazás megtervezéséhez a turisztikai iroda a beziers-mediterranee.com oldalon részletezi a megközelítést ("Hogyan juthatsz el Béziers-be" szakasz).

A városban mintegy 6 620 parkolóhely áll rendelkezésre. A parkolókat a ville-beziers.fr oldalon találod ("Parkolás" szakasz). A szervezők ösztönzik a telekocsizást.

A 3 futótávon a következő kategóriákban díjazzák a férfiakat és a nőket:

  • Az összetett helyezés első 3-ja

  • Az 1. helyezett minden korosztályban (-20 év / -30 év / -40 év / -50 év / -60 év / -70 év / +70 év)

Emellett minden résztvevő kap:

  • egy „Béziers Urban Trail” pólót

  • 1 korsó csapolt sört vagy limonádét, amelyet a célban adnak

Az eredményhirdetés 2026. október 11-én, vasárnap a Place Jean Jaurès-en lesz.

Szívesen segítenél? Önkéntesnek jelentkezni itt tudsz!

A szervezőket ezen a címen érheted el: info@beziersurbantrail.com

Fókusz

Béziers Urban Trail
Béziers Urban Trail
Béziers Urban Trail
Béziers Urban Trail
Béziers Urban Trail
Béziers Urban Trail
Béziers Urban Trail
Béziers Urban Trail
Béziers Urban Trail
Béziers Urban Trail

Több verseny is vár rád

👀 Ezt látnod kell!🗽 Kivételes műemlékek+8🏞 Természet🏘️ A városban📰 Kultúra és történelem🌉 Híd/viadukt🍇 Szőlőtőkék🍲 Gasztronómiai🌲 Erdő↔️ Városból városba
Terepfutás+2GyaloglásNordic Walking
2026. november 7., SzoDátum megerősítve
The Veni Vici
Nîmes(30)
16 km18 km33 km52 km87 km
🏅 UTMB® Index Kurzusok
További részletek
Nevezés
👀 Ezt látnod kell!🤪 Farfelu+4⛰ Hegy🏞 Természet🌲 Erdő1️⃣ Hátsókert
Terepfutás
2026. december 11., PDátum megerősítve
Ultra Trail Poulx - Utolsó túlélő
Poulx(30)
6,704 km
További részletek
Nézd meg az ajánlatokat
🏞 Természet+7🏘️ A városban⛲️ Nyilvános park↔️ Városból városba🌲 Erdő👶 Gyerek- és junior futamok👨‍🦽 Handisport🔗 Duóban
Terepfutás
2027 szeptember közepe
Grand Trail Cévenol
Anduze(30)
4 km13 km22 km48 km
További részletek
👀 Ezt látnod kell!🌆 Városi Trail+5🏘️ A városban🗽 Kivételes műemlékek📰 Kultúra és történelem🥳 Ünnepi😎 Időmérés nélküli
Terepfutás+1Gyaloglás
2027. február 21., VDátum megerősítve
Nîmes Városi Ösvény
Nîmes(30)
10 km16 km24 km42 km
További részletek
Nevezés
🏞 Természet+3🗽 Kivételes műemlékek🌉 Híd/viadukt🙌 Jótékonysági ügy
Gyaloglás+1Terepfutás
2027 október eleje
Hódösvény
Poulx(30)
9 km10 km18 km28 km50 km80 km
🏅 UTMB® Index Kurzusok
További részletek
🤪 Farfelu+6👥 Csapatban🦹 Jelmezes verseny🏞 Természet🌲 Erdő🥳 Ünnepi🚧 Obstacles
Akadályverseny
2027 május eleje
La Ruée des Fadas - Montpellier
Castries(34)
8 km
További részletek
🏙 Fővárosok / Nagyvárosok+6🏞 Természet🌊 Tengerpart👶 Gyerek- és junior futamok🏘️ A városban🤝 Váltó🎌 Ekiden
Országúti futás
2027 április közepe
Montpellier Futófesztivál
Montpellier(34)
800 m5 km10 km21,0975 km42,195 km
További részletek
🌊 Tengerpart+4🏘️ A városban🙌 Jótékonysági ügy😲 Rendkívüli helyszínek👶 Gyerek- és junior futamok
Országúti futás
2027 március eleje
Les Pyramides
La Grande Motte(34)
2,5 km5 km10 km21,0975 km
További részletek
↔️ Városból városba+7🏞 Természet⛰ Hegy🏘️ A városban👶 Gyerek- és junior futamok♻️ Elkötelezettek a bolygóért😎 Időmérés nélküli🤝 Váltó
Gyaloglás+1Országúti futás
2027 július közepe
Marvejols-Mende
Mende(48)
22,4 km
További részletek
®

Egy új generációs platform, amely segíti a sportkedvelőket minden szinten felfedezni a területeket és a kulturális örökséget olyan versenyeken keresztül, amelyek az ő igényeikhez vannak igazítva.