Gara certificata Finishers: evento convalidato dall'organizzatore

Trail in Côte-Rôtie 2025

Data della prossima edizione confermata
Emoji running-shoe-2Riservo il mio pettorale

L'evento in poche parole

Per questa nuova edizione del Trail in Côte-Rôtie, ti portiamo a visitare i vigneti 🍇 di uno dei crus più eccezionali del nostro patrimonio: la Côte-Rôtie della regione Alvernia-Rodano-Alpi 🇫🇷.

Ma prima di degustare nel senso letterale 😋, lo farai nel senso figurato, poiché dovrai superare le salite 📈 dei vigneti circostanti sotto i bellissimi colori d'autunno 🍂 in ottobre. Per questo, hai la scelta tra diversi percorsi appositamente progettati secondo le tue capacità 😌. Nel menù: 3 trail di 13 km, 25 km, e 46 km così come 2 escursioni di circa 10 km e 15 km. Speriamo che ti piacciano le sfide, perché l'organizzazione offre il "Challenge of La Grimpée de la Brocarde": una dura salita presente su tutte le distanze. Su questo segmento, sarai cronometrato e il miglior tempo per categoria sarà premiato! 🏅 Inoltre, gli organizzatori hanno pensato a qualche divertimento per i meno esperti. Bambini/giovani 👶 possono anche provare la competizione in una delle 4 corse previste solo per loro! Quindi sia piccoli che grandi, principianti o esperti, tutti troveranno qualcosa per loro, ed è quasi soddisfacente quanto bere un buon bicchiere di vino! 🍷

Quindi lasciati trasportare su uno dei 5 percorsi previsti per te partendo da Ampuis per avere la possibilità di zigzagare tra le parcelle di vite Syrah e scoprire le due pendenze dell'appellazione: La Côte Brune 🖤 e La Côte Blonde 💛. La leggenda narra che Lord Maugiron 👑 divise la sua tenuta tra le sue due figlie, una bionda e l'altra bruna. Nessuna gelosia lì! Sarai in grado di distinguerli quando li assaggerai? 🤔 Sì, perché potrai poi organizzare visite alle cantine nella zona per scoprire i tesori locali attraverso degustazioni offerte dai viticoltori 🤤. Da consumare con moderazione, ovviamente! O almeno, con lo stomaco pieno 🤰🏻. E a tal proposito, si scopre che gli organizzatori hanno pensato a tutto, con un villaggio di espositori dove troverai food truck 🚚 per mangiare durante tutta la giornata 🍽. Al termine delle sfide fisiche e gastronomiche, potresti avere tempo per fare un tour a Vienne, la città vicina, e godere del suo unico patrimonio gallico-romano ⚔️.

Pertanto, queste gare sono un'occasione per spendere energia in un contesto insolito 🌿 offrendo divertimento, gastronomia, cultura e attività entusiasmanti durante tutto il weekend 🥰. Puoi coronare i tuoi sforzi con un vino premiato molte volte che ha oltre 2.000 anni 😮. Non ti piace il vino? Va bene! Ti piacerà sicuramente visitare uno dei monumenti storici della regione, dalla chiesa di San Baudille ad Ampuis ⛪️, che conserva le reliquie del patrono dei viticoltori, al Museo di San Pietro 🖼️ a Vienne, "la città dell'Arte e della Storia". E se ti piace l'atmosfera, puoi sempre tornare a gennaio per visitare il mercato del vino di Ampuis! 🏪

Allora, cosa aspetti? Vieni a gustare, spendere, eccellere e assaporare! 🎉

5 motivi per partecipare a questa gara

Gare per tutti 🏃‍♂️
Con tre trail, due escursioni e quattro percorsi per bambini/giovani, il Trail in Côte-Rôtie non lascia nessuno sulla linea di partenza. Accessibili a tutte le età e livelli, le gare offrono il vantaggio di correre in un contesto eccezionale 🖼️.
Un paradiso per gli amanti del vino… 😍
Ovviamente, non potevamo perdere questo argomento. Come avremmo potuto? 🙈 Il vino è IL tema centrale di questa competizione. Tra degustazioni, visite alle cantine e gare tra i vigneti, c'è una vasta gamma di attività. Viticoltori, produttori, enologi, sommelier e commercianti di vino saranno presenti per affinare i palati degli atleti assetati 🍷.
… e gastronomia 🍽
È impossibile bere senza mangiare, vero? 😋 Dovrebbe essere la ricetta per la buona salute. Gli organizzatori, essendo molto premurosi, hanno pensato a tutto. Allora, che ne dici di scoprire i migliori prodotti del territorio della regione? Un'anteprima che potrebbe farti desiderare di rinnovare l'esperienza venendo al mercato di Ampuis il prossimo gennaio ❄️.
Arte e storia, 🏛
Sei appassionato di storia, Impero Romano o architettura? 👩‍🏫 Allora fai un tour di Vienne prima o dopo la tua gara. Situata a 15 minuti di auto da Ampuis, Vienne è un'antica città gallica e romana. Vanta un immenso patrimonio antico e medievale che può essere scoperto attraverso una visita promettente.
Fino al tramonto 🌄
Gli appassionati di fotografia saranno al settimo cielo poiché le escursioni e i trail, che iniziano nel pomeriggio, potrebbero concludersi nelle prime ore della sera. Allora, ti piacerebbe tornare a casa con la vista mozzafiato del tramonto sui vigneti e sul massiccio del Pilat? ☀️

A ciascuno la sua distanza

46 km : The AOC solo

TrailIl più popolare
  • sabato 18 ottobre 2025 alle ore 14:00
  • Elevazione : 2500mD+
  • 2 punti ITRA
  • 1 loopx46 km

Qualche parola in più

Con la sua 46 km e i suoi 2.500 m D+, “The AOC” è il punto di riferimento della competizione 🙌. Porta la tua lampada frontale, poiché questo trail inizierà alle 14:00 presso il Château d’Ampuis (punto di partenza per tutte le gare 🏰) e probabilmente finirà al tramonto. Ma vale la pena fare lo sforzo perché potrai ammirare i paesaggi del dipartimento del Rodano e la sua bellezza selvaggia 🌲 oltre a un magnifico tramonto 🌅.

Domande frequenti

Il ritiro pettorale avverrà il giorno della gara dalle 13:00 presso la Salle des Fêtes, 1 boulevard des Allées ad Ampuis.

Le partenze delle gare si terranno in Avenue du Château ad Ampuis, sabato 18 ottobre 2025.

  • L'AOC (46 km di trail): partenza alle 14:00

  • L'AOC Relay, 46 km di staffetta con 2500 m di dislivello in squadre di 2, partenza alle 15:00

  • La Brune et Blonde (trail di 25 km): partenza alle 16:30

  • La Verticale (trail di 13 km): partenza alle 18:00

  • Le Vendangettes (escursioni di 10 e 15 km): partenza tra le 9:00 e le 12:00

  • Les Millésimes (corse per bambini): le partenze saranno in base all'età, tra le 16:45 e le 17:30

I partecipanti devono essere nati:

  • prima del 31/12/2006 per i trail di 46 km

  • prima del 31/12/2006 per il trail di 25 km

  • prima del 31/12/2008 per il trail di 13 km

  • tra il 01/01/2009 e il 31/12/2012 per la corsa dei bambini di 2 km

  • tra il 01/01/2013 e il 31/12/2014 per la corsa dei bambini di 1,5 km

  • tra il 01/01/2015 e il 31/12/2016 per la corsa dei bambini di 1 km

  • tra il 01/01/2017 e il 31/12/2019 per la corsa dei bambini di 500 m

  • le escursioni sono aperte a tutti

I tempi massimi di interruzione sono i seguenti:

  • 46 km: 18:30 al punto di ristoro intorno al km 22, 19:30 intorno al km 28, infine 21:30 al punto di ristoro intorno al km 36

  • 25 km: 19:00 al punto di ristoro intorno al km 12 e 20:00 al punto di ristoro intorno al km 18

  • 13 km: 19:30 al punto di ristoro intorno al km 6

Per tutti i trail:

  • Un telefono carico

  • Una coperta di sopravvivenza

  • Una lampada frontale

  • Un bicchiere o contenitore riutilizzabile poiché non ci sono bicchieri usa e getta ai punti di ristoro

L’equipaggiamento potrebbe essere controllato e la sua assenza comporterà la squalifica.

I bastoni (telescopici o meno) sono permessi dopo il primo chilometro.

Ecco le tariffe:

  • €46 per il trail di 46 km

  • €30 a persona per il trail di staffetta di 46 km

  • €26 per il trail di 25 km

  • €16 per il trail di 13 km

  • €7 per le escursioni (gratuito per i minori di 15 anni)

  • Le corse per bambini sono gratuite

I 3 trail sono semi-autosufficienti, il che significa che i corridori devono trasportare il proprio rifornimento solido e liquido secondo necessità.

  • Un punto di ristoro solido e liquido sarà allestito intorno al km 6 per la gara di 13 km

  • Un punto di ristoro solido e liquido sarà allestito intorno al km 12 e un punto liquido al km 18 per la gara di 25 km

  • Un punto di ristoro solido e liquido sarà allestito intorno ai km 13, 22 e 36, nonché un punto liquido al km 28 per la gara di 46 km

La partecipazione a uno dei 3 trail richiede la presentazione obbligatoria di:

  • Una licenza Athlé Compétition, Athlé Entreprise, Athlé Running o un Pass’ j’aime courir, rilasciata dalla FFA, valida alla data dell’evento;

  • Oppure una licenza sportiva valida rilasciata da una federazione solo approvata, indicando in qualsiasi modo la controindicazione per l’Atletica competitiva o la corsa;

  • Oppure un numero di certificato elettronico che indica che la persona ha completato il Percorso di Prevenzione Salute (PPS). Per essere valido, il PPS deve essere stato effettuato al massimo 3 mesi prima della data dell'evento.

Classifica per i 3 trail:

  • Primi 3 uomini e prime 3 donne in assoluto

  • primo uomo o donna che rappresenta ogni categoria secondo il riferimento FFA (senza classifica cumulativa)

  • prime squadre maschili/femminili/miste per il duo di 46 km o staffetta a 2 persone

  • il primo uomo/donna che ottiene il miglior tempo sulla salita cronometrata

Premi per i 3 trail:

  • un ricordo per tutti i partecipanti

  • prodotti locali e premi dei partner per i vincitori delle varie classifiche

  • un premio speciale per il club o l'associazione più rappresentata

Un dono ricordo sarà distribuito a tutti i partecipanti.

Nel villaggio degli espositori, ci saranno food truck disponibili per mangiare durante tutto il giorno.

Purtroppo, i percorsi non sono accessibili per i para-atleti.

Puoi contattare gli organizzatori via email: trailencoterotie@ampuis.com

Puoi accedere alla lista dei partecipanti cliccando qui.

Puoi consultare il regolamento della gara qui

Risultati - Trail in Côte-Rôtie

Istantanea foto

Trail en Côte-Rôtie
Trail en Côte-Rôtie
Trail en Côte-Rôtie
Trail en Côte-Rôtie
Trail en Côte-Rôtie
Trail en Côte-Rôtie
Trail en Côte-Rôtie