Biscan pas! In het Sète-dialect betekent de uitdrukking “niet klagen”, en een pad op de Mont Saint-Clair draagt zelfs die naam 😅 . Houd het in je achterhoofd—je zult het vaak gebruiken op de 1.000 treden van Sète! Trek naar Sète, het “singuliere eiland” dat Paul Valéry dierbaar was, gelegen tussen de Middellandse Zee en de Étang de Thau, in Hérault in Occitanië 🌊 . Tot 1928 werd de stad trouwens geschreven als “Cette”: genoeg om deze race dubbel zo Sète-achtig te maken. De datum valt midden december, wanneer de havenstad haar waterjousting en haar strandhanddoeken heeft opgeborgen 🏖️ . De winter in Sète blijft vrij zacht, met temperaturen die vaak rond 10°C schommelen, al zonder garantie op strakblauwe lucht. Boven op de hoogtes komt de tramontane graag opdagen zonder startnummer: stop een windjack in je tas—die heeft het reglement nooit gelezen 🧥 .
Vergeet lange bergkammen: de lus van 14 km slingert hier door een doolhof van steegjes, trappen en steile paden die Mont Saint-Clair beklimmen, de 175 m hoge heuvel die over de stad waakt 🪜 . Met ongeveer 640 mD+ op het menu klim je het equivalent van meer dan drieënhalf keer zijn hoogte! 🤯 Omgerekend naar inspanning-km, de vlaggenschipeenheid van fast hiking (afstand plus hoogtemeters gedeeld door 100), tikt de teller rond de twintig inspanning-km aan. Het parcours vertrekt vanaf de Corniche aan de zeekant, klimt naar het pijnboombos van de Forêt des Pierres Blanches, en kantelt daarna naar de noordhelling, met zicht op de oesterbanken van de lagune 🦪 . Daarna volgt de aanval op het topkruis via veeleisende trappen, een duik richting de vuurtoren van Mont-Saint-Clair en vervolgens nog een laatste klim met zicht op zee, met de lido en Agde in het vizier 👀 .
Qua concept breken de 1.000 treden van Sète duidelijk met de codes 🏙️ . Bedacht door de club Sète Escapade, aangesloten bij FFRandonnée, samen met de stad Sète, brengt deze 1.000-treden Challenge speed hiking pal in het stadscentrum, weg van het verkeer. Geen tijdwaarneming en geen klassement: je sluit je aan bij een van de drie inspanningstempo-groepen (5, 5,5 of 6 km/u-e), waarna het de taak van je pacer is om de hele groep tot aan de streep te brengen, precies op doel 🎯 . Het reglement neemt teamspirit serieus: de finish telt pas wanneer de volledige groep erdoor is, leider inbegrepen 🤝 . Aan het einde wacht een Gouden, Zilveren of Bronzen finisher “Pouffre”, afhankelijk van je tempo, een knipoog naar de octopus, ster van de Sète-borden 🏅 . Stokken verboden, volledige zelfvoorziening en een plek op de kalender van de Fast Hiking Tour van FFRandonnée: het format richt zich op sportieve wandelaars, Nordic walkers en trailrunners die op zoek zijn naar een nieuw soort uitdaging, vanaf 15 jaar.
Eenmaal terug beneden is het tijd voor de lokale keuken 🥧 . In Sète heet octopus “pouffre” en vult hij de tielle, een taart met pittige tomatensaus die aan het einde van de 19e eeuw vanuit Gaeta, in Italië, is meegekomen: na de Gouden Pouffre komt de octopustaart! De grootste zeeliefhebbers proeven oesters en mosselen uit de lagune—precies die waarvan je de kweektafels vanaf de noordhelling hebt kunnen overzien. Op cultureel vlak kijkt de vuurtoren uit over de marine begraafplaats waar Valéry rust, en aan de voet van de toren zijn regels van de dichter gegraveerd 📜 . Vlak bij de start inspireerde het strand van de Corniche Georges Brassens tot het schrijven van zijn Supplique pour être enterré à la plage de Sète 🎶 . Zweert een local dat hij de 114 treden van de Craque-trap heeft verslonden zonder te zweten? Glimlach beleefd: in het lokale taalgebruik betekent “craque” een sterk verhaal! 😏 Hebben de trappen je zin gegeven in het lokale reliëf? De Sète Urban Trail biedt een andere manier om het singuliere eiland te temmen—dit keer in hardlooptempo.
Valéry schreef het in Le Cimetière marin: “De wind steekt op!... We moeten proberen te leven!” Vertaling voor je kuiten: steekt de tramontane op? Biscan pas, je moet proberen te klimmen! 💨
Een woord van de organisator:
"Een echte uitdaging voor een discipline die bedoeld is om vrij te zijn op de paden. Hier zullen Snel, Duurzaam, Licht, Zelfvoorzienend en Vriendelijk perfect tot hun recht komen—en verrassend genoeg kun je in de stad ook ... Fast Hiking doen."
Afspraak bij Les Quilles, aan de watersportbasis Françoise Pascal, gelegen op de Corniche met uitzicht op zee. Na de briefing vertrekken de groepen richting de Pierres Blanches en de eerste klim zet meteen de toon: het profiel laat niet meer los tot aan de finish 😤 . Volgens de legende veranderden de zeven dochters van de koning van het Étang de Thau de nieuwsgierigen die hen begluurden in witte stenen: houd je ogen op het parcours 🪨 . De route kantelt daarna naar de noordkant, met een duizelingwekkend uitzicht over het Étang de Thau, vóór de klim naar het kruis via pittige trappen. Boven, rond 175 m, begroet de kapel Notre-Dame-de-la-Salette je terwijl je passeert ⛪ . De afdaling gaat vervolgens richting de vuurtoren, aan de havenkant, en daarna volgen de pieken elkaar op in steile steegjes waar een klein drafje soms helpt om het tempo vast te houden. Dan komt de beroemde Rue de la Pipe, waarvan de naam naar verluidt verwijst naar de vele pijprokende inwoners van Sète, of naar een oude havenmaat voor wijn en olie 🍷 . Nog één laatste klim trakteert je op een groothoekpanorama over de zee, de lido en Agde, voordat je terugkeert naar Les Quilles, waar muzikale versnaperingen op de groepen wachten 🎺 . Samenvatting: 14 km, ongeveer 640 mD+ en ruwweg twintig km inspanning—een kort format, maar pittig om als groep te managen van de eerste tot de laatste meter.
Er is geen individueel startnummer voor dit evenement: de officiële lijst van ingeschreven deelnemers is leidend. De deelnemerscontrole vindt plaats op zondag 13 december 2026 vanaf 8:00 uur, in het watersportcentrum Françoise Pascal in Sète.
De start wordt gegeven op zondag 13 december 2026 om 8:30 uur, vanaf het watersportcentrum Françoise Pascal in Sète. De briefing voor de deelnemers vindt om 8:20 uur plaats in het startvak.
De regels verschillen afhankelijk van je status:
Houders van een FFRandonnée-licentie moeten bij de online inschrijving geldige medische bewijsstukken hebben.
Niet-licentiehouders moeten een Passe Découverte registreren in de federale databank, de federale gezondheidsvragenlijst doornemen en verklaren dat ze op alle vragen “nee” hebben geantwoord.
Het evenement is toegankelijk vanaf 15 jaar. Deelnemers van 15 tot 17 jaar moeten toestemming van de ouders kunnen voorleggen.
Inschrijving kost €6.
De organisatie heeft bewust gekozen voor een lage prijs, zonder winstoogmerk, om deze discipline bij zoveel mogelijk mensen te introduceren. Inschrijven gebeurt online:
op het portaal FFRandonnée Compétitions, rubriek Fast Hiking, door het evenement Découverte S op zondag 13 december 2026 te selecteren en vervolgens de solo-optie;
op Finishers.
Bij annulering wegens overmacht of op verzoek van de autoriteiten is geen terugbetaling voorzien.
Er worden in het reglement geen tussentijdse tijdslimieten vermeld. De finish sluit om 14:00 uur. Elke groep beweegt aan het tempo van zijn pacer, volgens het gekozen inspanningstempo (5 km/u-e, 5,5 km/u-e of 6 km/u-e).
Langs het parcours zijn geen bevoorradingsposten voorzien: het evenement is volledig in zelfvoorziening. Neem voldoende water mee en een snack die past bij de inspanning. Aan de finish, bij Les Quilles, wordt een verfrissingspost aangekondigd.
Het gebruik van stokken, van welk type dan ook, is strikt verboden. Het reglement raadt bovendien de volgende uitrusting aan:
voldoende water en een snack aangepast aan het routeprofiel en de inspanning;
een opgeladen, werkende mobiele telefoon;
een reddingsdeken, een fluitje en een individuele EHBO-kit;
een navigatiemiddel (kompas, smartphone of GPS);
beschermende kleding aangepast aan de weersomstandigheden van de dag.
Een IGN-kaart en de GPX-track worden door de organisatie ter beschikking gesteld.
Je inschrijving omvat:
begeleiding door een pacer over het volledige parcours;
een IGN-kaart en de GPX-track van het parcours;
een officieel diploma dat bevestigt dat het doel werd bereikt;
een finisher « Pouffre » in Goud, Zilver of Brons afhankelijk van het gekozen tempo;
FFRandonnée-verzekering voor burgerlijke aansprakelijkheid en persoonlijke ongevallen;
een verfrissing aan de finish.
Als je nog vragen hebt, kun je de organisatoren per e-mail contacteren: francisca34@orange.fr
Een next-gen platform dat sportliefhebbers van alle niveaus helpt om gebieden en erfgoed te ontdekken via wedstrijden die op hen zijn afgestemd.