Szybki marsz: 1 000 schodów w Sète 2026

Biscan pas! W séteńskim slangu to wyrażenie znaczy „nie narzekaj”, a jedna ze ścieżek na Mont Saint-Clair nosi nawet taką nazwę 😅 . Zapamiętaj je — będziesz go często używać na 1 000 schodów w Sète! Kieruj się do Sète, „osobliwej wyspy” ukochanej przez Paula Valéry’ego, położonej między Morzem Śródziemnym a Étang de Thau, w departamencie Hérault, w Oksytanii 🌊 . Do 1928 roku miasto zapisywano zresztą jako „Cette”: dość, by uczynić ten bieg podwójnie séteńskim. Termin wypada w połowie grudnia, kiedy portowe miasto odkłada już na bok wodne potyczki i plażowe ręczniki 🏖️ . Zima w Sète bywa raczej łagodna, z temperaturami często krążącymi wokół 10°C, choć bez obietnicy błękitnego nieba. Na wysokościach tramontana lubi pojawić się bez numeru startowego: wrzuć do plecaka wiatrówkę — ona nigdy nie czytała regulaminu 🧥 .

Zapomnij o długich grzbietach: pętla 14 km prowadzi tu przez labirynt uliczek, schodów i stromych ścieżek wspinających się na Mont Saint-Clair, wzgórze o wysokości 175 m czuwające nad miastem 🪜 . Przy około 640 mD+ w menu, pokonasz podejście odpowiadające ponad trzyipółkrotności jego wysokości! 🤯 Po przeliczeniu na kilometry wysiłkowe, flagową jednostkę szybkiego marszu (dystans plus przewyższenie dodatnie podzielone przez 100), licznik pokazuje około dwudziestu kilometrów wysiłkowych. Trasa opuszcza Corniche po stronie nadmorskiej, wspina się ku sosnowemu zagajnikowi Forêt des Pierres Blanches, po czym przechodzi na północne zbocze, zwrócone ku hodowlom ostryg na lagunie 🦪 . Potem przychodzi szturm na krzyż na szczycie wymagającymi schodami, zjazd w stronę latarni Mont-Saint-Clair i na koniec jeszcze jedno podejście w stronę morza, z lido i Agde na horyzoncie 👀 .

Pod względem koncepcji 1 000 schodów w Sète wyraźnie łamie schematy 🏙️ . Wymyślone przez klub Sète Escapade, afiliowany przy FFRandonnée, wspólnie z miastem Sète, to Wyzwanie 1 000 schodów przenosi szybki marsz prosto do centrum miasta, z dala od ruchu ulicznego. Bez pomiaru czasu i bez klasyfikacji: dołączasz do jednej z trzech grup tempa wysiłku (5, 5,5 lub 6 km/h-e), a zadaniem Twojego lidera tempa jest doprowadzić całą grupę do mety dokładnie w założeniu 🎯 . Regulamin poważnie traktuje ducha zespołu: ukończenie liczy się dopiero wtedy, gdy przez metę przejdzie cała grupa, włącznie z prowadzącym 🤝 . Na koniec czeka Złoty, Srebrny lub Brązowy finiszerski „Pouffre” — zależnie od tempa — ukłon w stronę ośmiornicy, gwiazdy séteńskich talerzy 🏅 . Zakaz kijków, pełna samowystarczalność i miejsce w kalendarzu Fast Hiking Tour FFRandonnée: format jest skierowany do piechurów-sportowców, marszowców nordic walking i biegaczy trailowych szukających nowego rodzaju wyzwania — od 15. roku życia.

Gdy już zejdziesz na dół, czas na lokalną kuchnię 🥧 . W Sète ośmiornicę nazywa się „pouffre” i to ona wypełnia tielle, placek z ostrym sosem pomidorowym, który przywędrował z Gaety, we Włoszech, pod koniec XIX wieku: po Złotym Pouffre — placek z ośmiornicą! Najbardziej morscy spróbują ostryg i małży z laguny — tych samych, których stoły hodowlane oglądałeś z północnego zbocza. Po stronie kultury, latarnia góruje nad cmentarzem morskim, gdzie spoczywa Valéry, a u stóp wieży wyryto wersy poety 📜 . Niedaleko startu plaża Corniche zainspirowała Georgesa Brassensa do napisania Supplique pour être enterré à la plage de Sète 🎶 . Ktoś miejscowy przysięga, że połknął 114 stopni schodów Craque bez zadyszki? Uśmiechnij się uprzejmie: w lokalnej mowie „craque” oznacza przechwałkę! 😏 Schody rozbudziły w Tobie apetyt na miejscową rzeźbę terenu? Sète Urban Trail daje inną okazję, by okiełznać osobliwą wyspę — tym razem w tempie biegowym.

Valéry napisał w Le Cimetière marin: „Wiatr się wzmaga!... Trzeba próbować żyć!” Przekład dla Twoich łydek: tramontana się wzmaga? Biscan pas — trzeba próbować wspinać się! 💨