Készen állsz, hogy futó üzemmódban bulizni gyere Rhône megyébe? 🎉
Lyon magaslatain, szépen keretezve a Rhône-nal (ezúttal a folyóval) és a Saône-nal 🌊, a Radiance Mutuelle LUT By Night azért van itt, hogy a hangulat kitartson az éjszaka végéig! 🌝 Még ha novemberben hűvös is a levegő ❄️, egy rendes bemelegítés után tűzben leszel ! 🔥 Itt az idő, hogy az aszfalton is meghódítsd a táncparkettet ezzel a szuper lyoni városi trail versennyel! 🦁
Készülj egy őrült éjszakára (nyugodtan olvass tovább úgy, hogy a dal a fejedben ragad 😆) ! A Fények Városa az éjszaka legvégéig ragyogni fog 🎶. Három új pálya tánc futás vár rád a 12. kiadás keretében, a Lyon Urban Trail by Night-on! 🎉 A gallok fővárosának szívében, a csillagok fénye alatt 🌟 (vagy inkább a fejlámpádé alatt 🔦) 10 km-en, 20 km-en vagy 30 km-en élvezheted a város varázslatos hangulatát mért módban ⏱️. És mivel az éjszaka a bulizásról is szól 🥳, egy 10 km-es 👻 nem mért opciót is terveztek. Egyértelműen: ezek az éjféli terepfutók 🕛 egészen az éjszaka végéig el fognak vinni! 😅
Ez a show a Saône jobb partján zajlik, és semmiért sem akarod majd kihagyni! Akár egy színész a terepfutó cipőjében 👟, a legendás Fourvière-i római színházban indulsz, a nagy amfiteátrum színpadán 🎭. A láz a tetőfokára hág—még a fejlámpád is szó szerint felrobbanhat! 💡 A városi trail során megremegteted a Place Saint-Jean-t ⛪ és a Rue Tramassac-ot, mielőtt komolyan rákapcsolsz a lyoni magaslatokon 👆, lépésről lépésre, egészen a Fourvière ikonikus dombjáig! Fent aztán előveheted a legjobb moonwalk lépéseidet 🕺 a jellegzetes kis macskaköves utcákon 👟. Ne állj meg, míg elég nem lesz, ahogy a pop királya énekelte! 🎤 A 30 km még egészen Pierre-Bénite városáig is elvisz, kis ösvényeken át ☝️. A célban pedig szerencsésen egy egész dombnyi Fourvière-nyi biztatást kapsz a Notre-Dame de Fourvière bazilika ⛪ lábánál tomboló tömegtől, varázslatos kilátással egész Lyonra 🤩. Éjszakai városi trail, némi ösvényes szakasszal—nem olyan ez, mint a SainteLyon egy kis ízelítője? 🌙 Mindenesetre tökéletes verseny a felkészüléshez 👌.
A futás után, és egy jó hosszú alvást követően, az izomláz az, amivel szembe találhatod magad! 😂 Szóval, hogy elkerüld a fájdalmas következő napokat, jutalmazd meg az erőfeszítést azzal, hogy megkóstolod a lyoni specialitásokat A francia gasztronómia FŐVÁROSÁBAN 🍽️. Kezdődik egy szelet pâté en croûte-tal és Saint-Marcellin-nel (igen, igaz, ez a remek lágy sajt 🧀 valójában inkább Isère, Drôme vagy Savoie felől származik 😋), majd jöhet a coussin de Lyon édes lezárásként: csokoládéganache mandulapasztával bevonva, curaçaóval ízesítve 🤤. Teljes boldogság (egészen az éjszakán át)! 😜
Gyere, pörgesd maximumra a higanyszálat 🌡️ és dobd be a legjobb mozdulataidat a Radiance Mutuelle LUT By Night-on 🕺!
És indulnak is a 30 km-es LUT by Night távján!
A Place des Minimes térről rajtolva az első 2 kilométeren fel tudod venni a lendületet, mert lejtő lesz 📉. Vigyázz, nehogy már a rajtnál kifulladj! 😅 Eléred a Szent János-székesegyházat, majd a rakpartok felé veszed az irányt, és a Pont Alphonse Juin 🌉 hídon átkelsz a túlpartra. Ezután jön 2 km sík—használd ki, hogy megtaláld a ritmust; a pálya hátralévő részén nem sok pihenő jut! 😬 Újra átkelsz a Rhône-on az M6-os viadukton, majd ösvényeken és kis utakon 🛣️ felkapaszkodsz Sainte-Foy-lès-Lyon dombjára. A 7. kilométernél visszaereszkedsz a Maison de la Cadière és a Parc Chabrières-Arlès felé, Oullins-ban 🌳.
A pihenő rövid lesz (szóltunk 🤓): irány a City Aventure Lyon-Sainte-Foy 🪂. Kár, nem tudsz megállni és ott szórakozni, de legalább most már tudod, hogyan jutsz el oda! 🗺️ Fenn maradsz Sainte-Foy magaslatain, és a fejlámpád 💡 fényénél haladsz végig az ösvényeken. A 18. kilométernél eléred a Fort de Sainte-Foy-t, a Parc du Brûlet-t, majd továbbmész a Új Francia–Kínai Intézet Múzeumához 🧧. A 20. kilométernél jársz—már csak 10 van hátra a hőn áhított megkönnyebbülésig! 💪
De előtte még át kell verekedned magad egy utolsó, nagyon dombos szakaszon. Saint-Just felől leereszkedsz a Fort de Vaise-hoz 🏰, aztán le a Quai Chaveau-ra, felmászol a Centenaire megállóhoz, majd ismét leereszkedsz a Quai Pierre-Scize-hoz. Vegyél levegőt a finálé előtt... 💨 mert nagy lesz! 🥵 Felküzdöd magad a Sainte-Marie-La Solitude iskola fölé, visszaereszkedsz, majd nekimész a kíméletlen Sarra ösvénynek ⛷️. Ki kell tartanod, át kell nyomnod magad az utolsó lejtmeneten a Saint-Paul állomásig, és az utolsó emelkedőn mindent beleadni a Római színházakig! 🎭
Egy pálya, amely méltó a legnagyobb hullámvasutakhoz! 🎢
Ennek a 20 km-es távnak a teljesítéséhez kapaszkodj erősen! 💪
Ha mindig is egy éjszakai 🌙 városnéző körútról álmodtál, jó helyen jársz! 😉 A Place des Minimes térről indulva a Saint-Jean-székesegyház ⛪️ felé veszed az irányt. Igen, szó szerint „nekivágsz”, mert az első két kilométer lejtő! 📉 Vigyázz, nehogy már az elején kitörd a lábad 😅. Az Alphonse Juin hídon átkelve 2 km-en át élvezheted a Rhône-part hangulatát, a Fourvière-bazilika ✝️ éber tekintete alatt. Amint eléred az M6-os viaduktot, ideje lesz kapaszkodni felfelé! 📈
4. km-től a Sainte-Foy-lès-Lyon dombjának ösvényein szökkenhetsz tovább! ⬆️ Felkaptatsz a Lichfield sétányra, majd tovább emelkedsz a Sainte-Foy erődhöz és a Parc Brûlet-hez 🌳. Innen a Saint-Just felé haladsz, majd leereszkedsz a Vaise erődhöz 🏰 és a rakpartok mentén 🌊. Kapaszkodj, mert a célig emelkedők és lejtők sorozata vár rád! Meg kell küzdened a Sarra pályával ⛷️, aztán visszaereszkedsz a Saint-Paul állomáshoz... majd újra megmászod, hogy a célvonalat a római színházaknál szeld át! 🏁
Szép munka — egy teljes körön át őrködtél az alvó Lyon felett! 🔦
Szeretnéd kipróbálni a szintedet egy rövid terepfutáson fejlámpák fényénél? 🔦
Induljunk a 10 km-es LUT By Night távon! A Place des Minimes-ről rajtolva leereszkedsz Vieux Lyon felé, és pont a sikló alatt futsz el! 🚇 Eljutsz a Quai Fulchiron-hoz, majd felkaptatsz Saint-Just felé. A Loyasse temető mellett futsz, és utad a Fort de Vaise 🏰 felé vezet. Ezután emelkedők és lejtők sorozata következik: a rakpartok, a Sarra-ösvény, a Saint-Paul pályaudvar... és a befutó a római színházakban! 🎭
Felejtsd el a stoppert és a nyomást: azon az estén ilyen nem lesz! Eljöhetsz, és megmozgathatod magad ezen a 10 km-es távon a Gallok fővárosában a saját tempódban.
A Place des Minimes-ről indulsz közvetlenül az időmért 10 km utolsó hulláma után 🚶, ugyanazzal a leküzdendő szintemelkedéssel, és egy jól megérdemelt pihenővel a frissítőállomáson a Fort de Loyasse-nél. Itt nincs szükség PPS-re vagy licencre, és a botok használata is megengedett. 12 éves kortól nyitott, kiskorúaknak szülői engedéllyel; ideális lehetőség, hogy az egész csapatodat magaddal hozd az ünneplésre 🎒.
A rajtszámodat 2026. november 7-én, szombaton veheted át 13:00 és 21:00 között, a Fourvière esplanádján. A szervezők azt javasolják, hogy legalább 1 órával a rajtod előtt érkezz.
A rajtszám átvételéhez be kell mutatnod:
a személyazonosító okmányodat
a „rajtszámátvételi” kártyádat, amelyet néhány nappal az esemény előtt e-mailben küldenek, vagy letölthető a nevezési fiókodból
a dokumentumodat (PPS vagy FFA-licenc), ha a nevezési anyagod hiányos
Másvalaki rajtszámát is átveheted az ő személyi igazolványának másolatával, a „rajtszámátvételi” kártyájával, valamint a dokumentumával, ha a nevezési anyaga hiányos. Rajtszámot postán nem küldenek.
30 km trail: 18:30
20 km trail: 20:45
10 km trail: 19:00
10 km túra: kb. 19:25, közvetlenül az utolsó 10 km-es rajthullám után
Minden táv rajtja a Montée du Chemin Neuf, 69005 Lyon címen lesz 2026. november 7-én, szombaton. A rajt 500 fős hullámokban történik 5 percenként, a rajtvonalhoz érkezés sorrendjében. Az időd csak akkor indul, amikor áthaladsz a rajtkapu alatt. Nincs elit zóna. A szervezők azt javasolják, hogy 30 perccel a rajtod előtt érkezz.
A cél Lugdunum-nál, a római színházaknál lesz.
30 km trail: két szilárd étel + ital frissítőpont (City Aventure park és Fort de Loyasse) + célfrissítő állomás
20 km trail: egy szilárd étel + ital frissítőpont a Fort de Loyasse-nál + célfrissítő állomás
10 km trail: egy szilárd étel + ital frissítőpont a Fort de Loyasse-nál + célfrissítő állomás
10 km túra: egy frissítőpont a Fort de Loyasse-nál + célfrissítő állomás
A versenyek félig önellátó rendszerben zajlanak. A frissítőpontokon nem biztosítanak poharat, ezért sajátot kell hoznod.
30 km trail: 50 € (helyszínen 55 €)
20 km trail: 41 € (helyszínen 46 €)
10 km trail: 29 € (helyszínen 34 €)
10 km túra: 24 € (helyszínen 39 €)
Helyszíni nevezés még elérhető lehet, a rajtszámok rendelkezésre állásától függően.
A 30 km-es, 20 km-es és 10 km-es futamokban az összetett első 3 helyezettet (férfi és női) díjazzák.
Nem, az induláshoz már nem szükséges orvosi igazolás.
A három mért futamon a nem licenccel rendelkező felnőtt résztvevőknek rendelkezniük kell a Francia Atlétikai Szövetség Pass Prévention Santé (PPS) igazolásával. 2026 januárja óta 5 €-ba kerül, és 1 évig érvényes. A dedikált felületen szerezheted be: pps.athle.fr.
Az FFA-licenccel rendelkezőknek érvényes Athlé Compétition, Athlé Entreprise, Athlé Running licencet, vagy a 2026-2027-es Pass'Runningot kell bemutatniuk, amely a verseny napján érvényes.
A dokumentumodat fel kell töltened az online nevezési fiókodba.
A 10 km-es túra nem mért, és nem igényel sem PPS-t, sem licencet.
A Pass Prévention Santé-ról további információért ezt az cikket ajánljuk.
Igen. Minden pálya 0:30-kor zár. A 20 km-es versenyen további szintidő is van: 23:30-kor a Fort de Loyasse-nál.
Nevezéskor vásárolhatsz lemondási biztosítást vagy 2027-es halasztási garanciát:
30 km trail: 5 € (lemondás) vagy 4 € (halasztás)
20 km trail: 4 € (lemondás) vagy 3 € (halasztás)
10 km trail: 3 € (lemondás) vagy 2 € (halasztás)
10 km túra: 2 € (lemondás) vagy 1 € (halasztás)
A lemondási biztosítás balesetet, súlyos betegséget vagy futásképtelenséget fedez. A kérelmet orvosi igazolással együtt postán kell elküldeni legkésőbb 2026. november 2-án, hétfőn. Az adminisztrációs díj (5 €), a tranzakciós díjak és a biztosítás költsége téged terhelik.
A halasztási garancia lehetővé teszi, hogy a nevezésedet a 2027-es kiírásra vidd át, ugyanarra vagy rövidebb távra. A kérelmeket e-mailben kell benyújtani 2026. november 2-ig, hétfőig 23:59-ig.
A rajtszámodat más személyre átruházhatod 2026. október 27-ig, keddig a nevezési fiókodban a „Transfer my bib” menüpont alatt. Helyszínen átruházás nem lehetséges.
Távot módosítani 2026. november 3-ig, keddig lehet, a rajtszámok elérhetőségétől függően. Rövidebb távra vagy túrára váltás esetén nem jár visszatérítés, hosszabb távra váltáskor pedig az aktuális díjszabás szerinti különbözetet kell megfizetni. Helyszínen módosítás nem lehetséges.
Lesz csomagmegőrző szolgáltatás, ahol a rajt/cél területen le tudod adni a táskádat, és a verseny után átveheted. Öltözők és zuhanyzók nem lesznek.
30 km trail: 20+ éves
20 km trail: 20+ éves
10 km trail: 18+ éves
10 km túra: 12+ éves, kiskorúaknak szülői hozzájárulással
Minden távon minden résztvevőnek rendelkeznie kell:
működő fejlámpával, tartalék elemmel vagy teljesen feltöltött akkumulátorral
feltöltött mobiltelefonnal, benne elmentve a szervező telefonszámával
saját pohárral
A 30 km-es trailen minden résztvevőnek emellett rendelkeznie kell:
legalább 0,5 L vízzel
túlélőtakaróval
Tilos a kötelező felszerelést a verseny során eldobni. Rossz idő esetén a szervezők további felszerelést is előírhatnak. Kötelező felszerelés hiánya büntetést vagy akár kizárást is eredményezhet.
A három mért futamon a botok használata tilos. A 10 km-es túrán engedélyezettek.
A szervezők önkénteseket keresnek a résztvevők fogadásához, a rajtszámátvételhez, a rajtokhoz, a csomagmegőrzőhöz, a frissítőpontokhoz és a pályazáráshoz. Minden információ és a jelentkezés ezen az oldalon érhető el.
Ha még vannak kérdéseid, e-mailben felveheted a kapcsolatot a szervezőkkel: info@lutbynight.com
A verseny szabályzatát itt találhatod meg
Egy új generációs platform, amely segíti a sportkedvelőket minden szinten felfedezni a területeket és a kulturális örökséget olyan versenyeken keresztül, amelyek az ő igényeikhez vannak igazítva.