Imagine correr uma determinada distância todos os dias em trail running e, depois, descobrir a cultura local. Combinar ambos é possível! 🥳 8 dias de viagem, incluindo 6 dias de corrida — isso tenta-o? 🤔
Hoje, propomos-lhe este formato no belo país do Senegal 🇸🇳. Rumo ao sul para o Kadiouk Trail Casamanca 🏃. Se não sabe o que fazer no fim de novembro e no início de dezembro, estamos sempre aqui para o inspirar! 💡 Escusado será dizer que, mesmo nessa altura do ano, lá está calor 🥵. Por isso, leve SPF 50 para não ficar tostado, os seus melhores óculos de sol 🕶️, os seus ténis de trail preferidos e parta numa aventura como nenhuma outra ✈️.
O Kadiouk Trail Casamanca é o 8.º “pequenino” da família Exaequo Voyages. Estamos a falar dos organizadores do Kimbia Kenya, do Cabo Verde Ribeira Trail ou do Norway Fjord Trail (entre outros). Após uma rápida paragem em Dacar para passar a noite 🌙, vai descobrir Ziguinchor e as suas palmeiras 🌴, a capital regional, e depois a pequena aldeia 🏘️ de Koubalang. É aí que a sua viagem começará verdadeiramente. Estão disponíveis duas distâncias: 50 km, com 10 km a percorrer por dia durante 5 dias. Para os mais experientes, 100 km, ou seja, 20 km por dia. Não há tempo para brincadeiras! 😜
A Etapa 1 atravessa zonas de mato antes de chegar à aldeia de Agnack. No segundo dia, corre-se entre baobás gigantes e arrozais a perder de vista 😎. O ponto alto é a chegada nas margens do rio Casamance, um local magnífico onde por vezes se podem avistar peixes-boi se a sorte estiver do seu lado 🦭. Aguente firme para a terceira etapa em Pointe Saint-George. No dia seguinte, irá descobrir a Ilha de Niomoune. É o coração selvagem do raid, onde se sente verdadeiramente longe de tudo 🛖. Etapa 5: Hitou. Esta é a etapa do “fim do mundo”. Após um transfer de piroga 🚣, parte para um percurso único depois de se imergir nesta aldeia com tradições animistas 🌱. Seguir-se-á Cachouane, onde descansará as pálpebras 👁️. Da calma de Cachouane, vai de tuk-tuk até à agitação de Djembering para a 6.ª e última etapa. O final do percurso acontece na imensa praia de Cap Skirring 🏝️. Durante a sua corrida, tire tempo para abrir os olhos 👀 e aproveitar as paisagens de postal que este belo país tem para oferecer 🎁. Vai passar por arrozais, praias, mangais, baobás e “fromagers”. Esclarecimento rápido ⚠️: não espere encontrar um camembert 🧀 no meio do nada… O fromager é uma árvore gigante 🌳 que pode atingir 40 m de altura! Por outro lado, não estará sozinho: conte com público. As crianças das aldeias virão certamente torcer por si. Uma verdadeira estrela da corrida 😎.
A região de Casamance está cheia de ecossistemas únicos e de povos com lendas e histórias 📖 mais cativantes umas do que as outras. Vai conhecer os habitantes locais, descobrir a sua cultura e tradições e partilhar com eles momentos inesquecíveis. Garantimos! 👌 Mas não é só isso: as populações locais são frequentemente vítimas de desigualdades (económicas, educativas, climáticas, migratórias). Por trás da sua corrida existe um verdadeiro projeto solidário ✊. Ao participar nesta viagem 🧳, está a apoiar diretamente as ações da associação Futur au Présent, que apoia estas comunidades. As pessoas que vai conhecer são aquelas que beneficiarão destes programas sociais. Está a correr por uma boa causa, e isso não tem preço 💫.
Então, está dentro desta aventura? 🗺️
Segunda-feira, 30 de novembro de 2026, Etapa 1 :
Primeira etapa da corrida AGNACK: 20 km & 162 mD+
Travessia por aldeias e floresta tropical e chegada à aldeia de Agnack.
Terça-feira, 1º de dezembro de 2026, Etapa 2 :
Segunda etapa da corrida AFFINIAM: 20 km & 70 mD+
Quarta-feira, 2 de dezembro de 2026, Etapa 3 :
Terceira etapa da corrida POINTE SAINT GEORGES: 20 km & 34 mD+
Corrida no meio de baobás, sumaúmas e arrozais, chegada à beira do rio Casamance
Quinta-feira, 3 de dezembro de 2026, Etapa 4 :
Quarta etapa da corrida ILHA DE NIOMOUNE: 19,5 km & 45 mD+
Corrida na ilha, entre aldeias e arrozais
Sexta-feira, 4 de dezembro de 2026, Etapa 5 :
Quinta etapa da corrida HITOU: 20 km & 80 mD+
« No fim do mundo », acessível apenas de piroga
Sábado, 5 de dezembro de 2026, Etapa 6 :
Transporte em tuk-tuk até à etapa « Djembering »: 16 km & 25 mD+
Entre aldeias, depois chegada ao oceano e longa passagem à beira da praia
Domingo, 6 de dezembro de 2026 : Regresso a França
Segunda-feira, 30 de novembro de 2026, Etapa 1 :
Primeira etapa da corrida AGNACK: 10 km & 81 mD+
Travessia de aldeias e da floresta tropical e chegada à aldeia de Agnack.
Terça-feira, 1 de dezembro de 2026, Etapa 2 :
Segunda etapa da corrida AFFINIAM : 11 km & 50 mD+
Quarta-feira, 2 de dezembro de 2026, Etapa 3 :
Terceira etapa da corrida POINTE SAINT GEORGES : 11,3 km & 14 mD+
Corrida no meio de baobás, sumaúmas e arrozais, chegada à margem do rio Casamance
Quinta-feira, 3 de dezembro de 2026, Etapa 4 :
Quarta etapa da corrida ILHA DE NIOMOUNE : 11 km & 25 mD+
Corrida na ilha entre aldeias e arrozais
Sexta-feira, 4 de dezembro de 2026, Etapa 5 :
Quinta etapa da corrida HITOU
Transporte em piroga até à etapa, depois 11 km & 40 mD+
« No fim do mundo », acessível apenas em piroga
Sábado, 5 de dezembro de 2026, Etapa 6 :
Transporte em tuk-tuk até à etapa « Djembering » : 8 km & 10 mD+
Entre aldeias, depois chegada ao oceano e longa passagem à beira da praia
Domingo, 6 de dezembro de 2026 : Regresso a França
Poderá levantar o seu dorsal no local, durante o briefing geral da semana.
Dia 1 – Domingo, 29 de novembro de 2026 - Descoberta & imersão em Casamance
04:30 – Encontro no aeroporto de Paris Orly
07:00 – Voo direto Transavia
12:20 – Chegada a Cap Skirring
Transfer de autocarro para Ziguinchor
Tarde: aclimatação e descoberta da cidade
Jantar & briefing da semana num local típico
Noite no Hôtel Perroquet – Ziguinchor
Dia 2 – Segunda-feira, 30 de novembro - Etapa 1 – Corrida e partilha solidária:
Primeira etapa de corrida AGNACK: 10 ou 20 km – Atravessar aldeias e floresta tropical e terminar na aldeia de Agnack
Almoço e visita ao mercado folclórico de Ziguinchor
Tarde solidária: visita à associação Futur Au Présent e trocas com as raparigas e voluntários do centro comunitário
Jantar na associação
Noite no Hôtel Perroquet – Ziguinchor
Dia 3 – Terça-feira, 1 de dezembro - Etapa 2 – Entre cultura e bolongs:
Segunda etapa de corrida AFFINIAM: 10 ou 20 km – Uma etapa numa ilha no mato com uma chegada marcante em Djilapao.
Almoço e visita ao mercado folclórico de Ziguinchor
Refeição no hotel
Noite no Hôtel Perroquet- Ziguinchor
Dia 4 – Quarta-feira, 2 de dezembro - Etapa 3 – Entre cultura e bolongs
Terceira etapa de corrida POINTE SAINT GEORGES: 10 ou 20 km – Correr entre baobás, kapok e arrozais, chegada nas margens do rio Casamance
Descanso e almoço nas margens do Casamance em Pointe Saint Georges
Instalação no acampamento / Troca com os locais & subida a um baobá
Jantar e noite nos acampamentos de Pointe Saint Georges
Dia 5 – Quinta-feira, 3 de dezembro - Etapa 4 – Imersão na ilha de Niomoune
Transfer de piroga para a ilha de Niomoune
Quarta etapa de corrida ILE DE NIOMOUNE: 10 ou 20 km
Correr na ilha entre aldeias e arrozais
Almoço no acampamento Alouga
Tarde: descobrir a ilha ao ritmo da vida local
Jantar e noite no acampamento natureza & eco de Alouga
Dia 6 - Sexta-feira, 4 de dezembro - Etapa 5 - Entre Tradições e Lendas
Transporte de piroga até à etapa
Quinta etapa “HITOU”: 10 ou 20 km – Um percurso único “no fim do mundo”, acessível apenas de piroga
Almoço e descoberta da aldeia de Hitou e das tradições animistas
Transfer de piroga para Cachouane
Jantar festivo com música no Sounka Lodge
Noite em Cachouane
Dia 7 – Sábado, 5 de dezembro - Etapa 5 – Da calma de Cachouane à agitação de Djembering & Cap Skirring
Transporte de tuk-tuk até à etapa
Quinta etapa “Djembering”: 10 ou 20 km – Correr entre aldeias, depois chegada ao oceano e um longo trecho ao longo da praia
Almoço no hotel
Tarde: descanso, relaxamento / visita livre a Cap Skirring
Noite festiva em Cap Skirring
Noite no hotel – Cap Skirring
Dia 7 – Sábado, 5 de dezembro:
Dia livre
Pequeno-almoço no hotel
Dia livre: Praias / Mercado e descoberta da cidade / Opcional: iniciação ao surf ou aula
Noite no hotel – Cap Skirring
Dia 8 – Domingo, 6 de dezembro:
Regresso a França
Pequeno-almoço no hotel
Transfer para o aeroporto (15 min)
13:30 – Voo Cap Skirring → Paris Orly
22:00 – Chegada a Paris Orly (voo direto Transavia)
Sim, aqui está:
CamelBak / porta-garrafa para ter pelo menos 1L de água durante as etapas
1 apito
Pelo menos alguma comida para as etapas (géis, pasta de fruta ou outros).
Itens solidários – mais informações em breve
Passaporte
Aqui está a lista de equipamento recomendado pela organização para levar para o local:
Equipamento de corrida (pelo menos 2 ou 3 conjuntos: T-shirt, calções, meias, ténis de trail)
Mudança de roupa para as tardes e noites (calções, calças, T-shirt, casaco leve, camisola ou casaco mais quente, chinelos, sapatos)
Artigos de higiene
Saco pequeno para colocar a roupa pós-prova (totebag ou mochila pequena)
Artigos de higiene para se enxaguar após as etapas (toalha pequena, toalhitas…)
Óculos de sol / Boné
Protetor solar
1 lanterna frontal
toalha de banho
Equipamento eletrónico: telemóvel, câmara, cabos …
Um carregador externo
Algumas molas de roupa
Tampões para os ouvidos,
Kit para tratar pequenas dores e incómodos (problemas de estômago, bolhas, dor de cabeça). Embora exista um serviço médico, não hesite em levar um pequeno kit de primeiros socorros.
Existe um abastecimento de água e fruta (seca e fresca) na meta e a meio do percurso em algumas etapas. Os participantes também têm a opção de encher a mochila de corrida no início das provas.
Está fixado um preço único de 2.650 € por concorrente. Aplica-se um suplemento de 100 euros por concorrente para as pessoas que desejem dormir num quarto durante toda a estadia (máximo de 26 vagas). A opção de alojamento clássica é de 5 noites num quarto + 2 noites numa tenda.
Se ainda tiver perguntas, pode contactar os organizadores por e-mail: contact@exaequovoyages.com
Não, não há tempo limite.
A sua inscrição inclui:
Voos de ida e volta Paris/Cap Skirring
Transportes durante toda a estadia (autocarro, carro, mota, pirogas)
Alojamento em hotel ou acampamento em quarto twin ou duplo
Refeições durante toda a estadia, exceto um almoço livre (último dia), excluindo bebidas (incluindo água) durante as refeições;
Abastecimentos (água, fruta …) para as corridas
Assistência médica durante a corrida e a estadia
Um dorsal
A medalha para todos os concorrentes
Uma T-shirt técnica nas cores do evento para todos os concorrentes
Supervisão técnica (equipa principal de cerca de 6 pessoas) para organizar a corrida, as atividades e o programa de solidariedade.
Podes consultar o regulamento da corrida aqui
A plataforma de nova geração que permite a todos os corredores de qualquer nível, (re)descobrir o território francês e todo o seu património, ao encontrar as corridas que mais se lhes adequam.