Mitten im Frühling ☀️, am Osterwochenende, am Sonntag, 28. März 2027, erwartet Sie das Département Corrèze für eine beeindruckende Veranstaltung, den Trail Aquaterra! 💦 Ende März, zwischen Hagelschauern und zaghaften Sonnenstrahlen, sollten Sie sowohl eine Jacke ALS AUCH eine Sonnenbrille einplanen 🌦️. Inmitten des Sees von Bort-les-Orgues erwartet Sie ein außergewöhnlicher Multisport-Wettkampf 🤸. Der See, der durch den gleichnamigen Staudamm gebildet wird, der seit 1952 in Betrieb ist, liegt am Lauf der Dordogne. Die Gemeinde Bort-les-Orgues liegt am Schnittpunkt von Corrèze, Cantal und Puy-de-Dôme, Départements, die für ihr reiches Naturerbe bekannt sind. Die Veranstalter gestalten jedes Jahr anspruchsvolle Strecken ✨. Mehrere Distanzen (85 km und 27 km) zählen zum UTMB® Index, also erwarten Sie ein gewisses Niveau 💪.
In großartiger Kulisse können Sie an einem Lauf 🏃♂️, einer Wanderung 🥾, aber auch an Schwimmveranstaltungen 🏊🏼♀️ teilnehmen, denn der Aquaterra versteht sich als „Festival der Natursportarten“ 🌿. Perfekt für ein Wochenende mit Freunden und/oder Familie! 👨👩👧👦 Für jedes Niveau ist etwas dabei: Die Distanzen 8 km, 16 km und 27 km sind auch im Wander-Format verfügbar 🚶🏼♂️, sogar in Begleitung Ihres treuen Gefährten 🐶, während die längeren Strecken über 50 km und 85 km erfahrenen Trailläufern vorbehalten sind. Eine Gelegenheit, diesen Moment mit einem geliebten Menschen (oder einem Feind 👿) zu teilen. Außerdem gibt es 3 SwimRun-Veranstaltungen, wörtlich „Swim/Run“ in den Formaten L, M und S, jeweils 40 km, 21 km bzw. 10 km lang, separat angesetzt, vermutlich am Samstag, 17. Juli 2027. Beachten Sie, dass die ersten beiden als Paar ausgetragen werden 🧑🤝🧑 und beim letzten Format zwischen Einzel- und Partnerstart gewählt werden kann 😁.
Im Programm dieser Veranstaltung: ein großer See, umgeben von Wäldern 🌲, mit herrlichen Passagen am EDF-Staudamm ⚡ und vor den Schlössern, die in der Region noch stehen 🏰. Besonders erwähnenswert sind das Château de Pierrefitte, das Château de Val und das Château de Thynières, von dem aus Sie eine herrliche Aussicht haben 😍. Schöne architektonische Begegnungen, die Ihnen für die Anstrengung ein wenig Kraft geben werden! 🧱
Also, Kraulschwimmen oder Füße auf dem Boden? 🤔
Diese 85 km lange Fahrt wird elektrisierend! 🔌
Du machst dich auf den Weg zur Tour um den Lac de Bort-les-Orgues , Start ist in Bort-les-Orgues. Du fährst Richtung Château de Pierrefitte, aber davor überquerst du ab Kilometer 2 den EDF-Staudamm! Ja, du hast Glück 😉. Doch zurück zu unserer Route. Du folgst dem See in Richtung Outreval und Monestier Port-Dieu, dann überquerst du die Brücke von Arpiat, das andere Ende des Sees. Damit hast du schon die Hälfte geschafft! Du kommst an der Chapelle des Manants ⛪, der Renaudie und der Grange Haute vorbei. Und das will etwas heißen, denn du sammelst dabei ziemlich viele Höhenmeter ein! 📈 Immer noch am See entlang 🏞️ überquerst du das Château de Thynières und steigst dann Richtung Anglard hinauf. Nur noch 15 km, halte durch! 🔥
Du fährst am Château de Val vorbei bergab und dann zur Ziellinie 🏁.
Along these 50 km, you will discover a wild and demanding trail! Your trail runner's heart will be swept away between the Puy-de-Dôme and the Cantal, before finishing in Corrèze 🤓.
You will walk along to the Pont d'Arpiat dam, the "end of the lake" at Bort-les-Orgues, to make a U-turn and return to Bort along the left bank. You will then run along the Grange Haute beach in Labessette 🏖️ to visit the ruins of the Château de Thynières 🏚️. You will refuel at the Château de Val and finally head back home via the dam! 🏡
Entdecken wir die Artense! 🤩
Ausgehend vom Site de la Vie am rechten Ufer des Sees laufen Sie direkt an den mittelalterlichen Burgen von Val und de Thynières ⚔️ vorbei und die ganze Strecke entlang des Sees. Sie legen 27 km am Ufer entlang zurück, aber auch durch den Wald, und bewältigen dabei knapp 1.000 mD+. Es ist eine anspruchsvolle und technische Strecke, die Sie zur Place Marmontel in Bort-les-Orgues 🎉 führt.
Die Wanderstrecke von 27 km ist dieselbe wie die der Trail! So können Sie gemütlich wandern und die Landschaft genießen 😎.
Nur damit Sie es gleich wissen: Es geht von Anfang an bergauf! 😬
Ich sage Ihnen, Sie werden die berühmte côte de la Vierge mit ihren 29% 🧗 nicht mit voller Geschwindigkeit hochlaufen können. Sie müssen es langsam angehen und Ihre Kräfte einteilen! Die ersten zwei Kilometer werden anspruchsvoll sein, aber die Belohnung wird umso schöner sein! Wunderschöne kleine Pfade führen Sie direkt in den Innenhof des prächtigen Château privé de Pierrefitte 🗝️. Die Familie de Tournemire wird ihre Türen nur für die Trailrunner öffnen! Anschließend geht es zum rechten Ufer des Sees vorbei an der Plage des Aubazines und schließlich über den Damm durch dessen Inneres, zurück nach Bort, wo die Ziellinie Sie mit offenen Armen empfangen wird! 🙌
Die Route für die 16 km lange Wanderung ist dieselbe wie die der Strecke! Du kannst also gemütlich wandern und die Landschaft genießen 🌄.
Für diesen Pfad von 8 km, derselbe Streckenverlauf wie bei der SwimRun S , nur dass du während deines Rennens nicht kopfüber tauchen musst! 😂
Die Route der 8 km lange Wanderung ist dieselbe wie die des Pfades! So können Sie gemütlich wandern und die Landschaft genießen 🌳.
Die Abholung findet am Place Marmontel in Bort-les-Orgues statt:
Samstag, 27. März 2027, von 16 bis 20 Uhr
Sonntag, 28. März 2027, ab 4 Uhr morgens
Für die 85 km ist die Abholung nur am Samstag, 27. März 2027, möglich.
„L’EDFi du Lac“ (85 km): 4 Uhr morgens, Place Marmontel
„La Puydômoise“ (50 km): 7 Uhr morgens, Larodde (63), Ziel am Place Marmontel
„La Corrézienne“ (27 km): 8 Uhr morgens, Site de la Vie, rechtes Seeufer
Wanderung 27 km: 8:05 Uhr morgens, Site de la Vie
„La Cantaloune“ (16 km): 8:15 Uhr morgens, Place Marmontel
Wanderung 16 km: 8:40 Uhr morgens, Place Marmontel
„La Trace de l’Écureuil“ (8 km): 9:15 Uhr morgens, Place Marmontel, Ziel am Château de Val
Wanderung 8 km: 9:20 Uhr morgens, Place Marmontel, Ziel am Château de Val
Nein, es ist nicht vorgeschrieben. Sie benötigen jedoch eine PPS-Bescheinigung, die weniger als ein Jahr vor dem Renntag ausgestellt wurde.
Bei den 85 km gilt für Singles (km 43) ein Zeitlimit um 14 Uhr und für La Roche (km 66) um 18 Uhr. Für die anderen Veranstaltungen: Informationen für 2027 folgen.
85 km: km 18 (Camping L’Air du Temps, Beaulieu), km 43 (Singles), km 66 (La Roche) und Ziel
50 km: km 6 (Singles), km 16 (Port-Dieu), km 30 (La Roche), km 38 (Sauliac) und Ziel, mit zusätzlichen Wasserstellen je nach Wetter
27 km: km 8 (La Roche), km 16 (Sauliac) und Ziel
16 km: km 9 (Veillac) und Ziel
8 km: am Ziel
Toiletten und Duschen befinden sich in den Umkleideräumen des städtischen Stadions Jean Baptiste Brun, Avenue du Docteur Lescure in Bort-les-Orgues.
50 km: Shuttlebusse ab dem Vieux Pont, Place Marmontel, ab 5:45 Uhr morgens
27 km: Shuttlebusse ab Place Marmontel ab 6:45 Uhr morgens
Wanderung 27 km: Shuttlebusse ab Place Marmontel, der letzte Bus für Wanderer fährt etwa um 6:45 Uhr morgens
8 km und Wanderung 8 km: durchgehende Busse vom Château de Val nach Bort-les-Orgues, sobald das Rennen endet
Der Waldabschnitt der Varazenne (Gemeinde Labessette, 63) ist ein Schutzgebiet: Der Zugang ist allen Zuschauern untersagt, und die Läufer werden gebeten, diese Ruhezone zu respektieren.
Eine Next-Gen-Plattform, die Sportbegeisterte aller Leistungsstufen dabei unterstützt, Regionen und Kulturerbe durch auf sie zugeschnittene Wettkämpfe zu entdecken.