Pitchoun, minot, costaud: In Pélissanne ist provenzalischer Wortschatz schon vor dem ersten Klick der Stoppuhr zugleich Rennplan ⏱️. Das Dorf schmiegt sich an den Fuß des Massif des Costes zwischen Salon-de-Provence und Aix-en-Provence, in den Bouches-du-Rhône in Provence-Alpes-Côte d'Azur📍. Wir sehen uns Anfang Oktober, mitten im provenzalischen Altweibersommer. Um diese Jahreszeit taucht der Mistral manchmal auf wie der leicht aufdringliche Onkel beim Familienessen, aber der Himmel ist in der Regel klar ☀️ und die Körper laufen tagsüber bei knapp 20 °C auf Betriebstemperatur. Eine angenehme Kühle stellt sich vor allem zum Abend hin ein – gerade rechtzeitig, um die letzten Trailrunner des Abends zu begrüßen 🌙.
Auf der Straße flitzen der „5 km des Foulées“ und der „10 km des Foulées“ über eine ziemlich schnelle Strecke durch die Dorfstraßen 🏘️, bevor es in die umliegende Garrigue 🌿 geht. Beide Formate sind außerdem offen ab der Kategorie Cadet (15–16 Jahre): eine Gelegenheit, auf Kurz- wie Langstrecke eine erste Straßenzeit zu laufen 🎽. Der „Trail du Caronte“ dreht mit seinen 500 mD+ auf 15 km bereits die Schraube an: eine technische, Trail- und Natur-Strecke, die wie ein Balkon über die Dächer von Pélissanne ansteigt und auf ihren felsigen Passagen ordentlich zermürbt 🪨. Der eigentliche Gradmesser bleibt jedoch der „Trail du Calabrun“ mit seinen 30 km, die zu 75 % aus Singletrack bestehen 🏔️. Pflichtstopp an der Verpflegungsstation Aurons bei km 16: Das Zeitlimit liegt bei 2:45 Std., womit sich sofort die halbe Meute in mentale Zeitrechner verwandelt ⏱️. Sobald die Nacht hereinbricht, gehen die Stirnlampen nach und nach an 🔦 und ziehen eine lange Lichtspur über die Trails, bevor es an die „Diagonale des Costauds“ geht: bei km 22 ein steiniger Anstieg von 800 m und 80 mD+, der Körper trifft, die bereits gut gezeichnet sind – der Beweis, dass in Pélissanne selbst die Höhenmeter einen Sinn für Humor haben 😅, kurz bevor es im letzten Gefälle zurück Richtung Pélissanne 🏁 geht.
Seit mehr als 40 Austragungen in der lokalen Landschaft verwurzelt, gehören die „Foulées Pélissannaises“ auch zur Challenge „Terre de Mistral“ 🏆, die jedes Jahr die besten Läufer und Trailrunner der Region über mehrere Veranstaltungen in den Bouches-du-Rhône zusammenbringt. Dennoch vergisst der Verein niemanden: Zwischen der „Ronde des Pitchouns“ für 3–10-Jährige und der brandneuen „Ronde des Minots“ für 11–14-Jährige 👦 schnürt auch die nächste Generation die Schuhe 👟. Eines ist sicher: Hier läuft man als Familie 👨👩👧👦, man wandert mit Nachbarn bei der „Marche de la vigne à l'olivier“ 🚶, und man trifft sich im Partnerdorf lange vor dem ersten Pfiff.
Der Name der Wanderung ist Programm: Die Rebe 🍇 und der Olivenbaum 🫒 prägen die Landschaft von Pélissanne ebenso wie die lokale Speisekammer. Nach dem Zieleinlauf geht’s zum Finishers-Imbiss für ein wohlverdientes lokales Bier oder eine Limonade 🍻, bevor man zum Markt weiterzieht – für eine Tapenade oder einen Schuss regionales Olivenöl: die einzige südliche „Regeneration“, die sich wirklich über den Geschmack verdient 😂. Wer noch mehr Lust hat, kann weiter nach Salon-de-Provence und zum Château de l'Empéri 🏰 oder in den Regionalen Naturpark Alpilles fahren, um den Ausflug auf zwei Beinen 🦵 zu verlängern.
Pitchoun, minot oder costaud: In Pélissanne bekommt am Ende jeder den Akzent – und die passenden Waden dazu 🗣️.
Ein Wort des Veranstalters:
"Als Trail- und Naturbegeisterte wollten wir unbedingt unser wunderschönes Massif des Costes in Szene setzen, das seine ganze provenzalische Schönheit durch seine Flora, sein Licht, seine Felsen offenbart! Wir sind ein Verein, in dem Lebensfreude und Teilen herrschen. Deshalb wollten wir einen sehr familienfreundlichen, festlichen Tag: Es ist jede Menge Unterhaltung geplant (Batucada, ein Abendkonzert, Workshops für Kinder usw.). Aber wir sind auch Bürgerinnen und Bürger, denen alle am Herzen liegen, und Solidarität schien uns wesentlich. Auch dieses Jahr geht 1 € pro Startnummer an einen Verein, „Péli'Fée Coutures“, der therapeutische Kissen für Frauen mit Brustkrebs herstellt. Unsere Partnerunternehmen werden außerdem gebeten, ein Projekt des Vereins „Un jeu pour tous“ für das Zentrum „La Chamade“ zu finanzieren, das junge Menschen mit Behinderungen unterstützt."
Start um 18:00 Uhr unter Halb-Nacht-Bedingungen, begrenzt auf 300 Teilnehmende. Das anspruchsvollste Format des Tages: 1.000 m D+ auf einer wilden Strecke, die zu 75% aus technischem, verspieltem Singletrail 🏔️ besteht. Die Strecke steigt entlang von Graten mit weiten Ausblicken an, bevor sie das auf dem Hügel gelegene Dorf Aurons durchquert, eingebettet zwischen Himmel und Garrigue 🌄. Drei Verpflegungsstationen säumen die Route: Flüssigkeiten bei km 10,5, feste Nahrung und Flüssigkeiten bei km 16, dann Flüssigkeiten bei km 21, mit einer Zeitbegrenzung von 2h45 an der Station bei km 16. Beim 22. km zwingt die "Diagonale des Costauds" zu einem felsigen Anstieg von 800 m und 80 m D+, kurz vor dem letzten Abstieg Richtung Pélissanne und dem Zieleinlauf in der Malacrida-Halle 🔦
Start um 15 Uhr, begrenzt auf 300 Teilnehmende, offen ab der Junior-Kategorie (18 Jahre, geboren 2008 oder früher). Ein einsteigerfreundliches Trail-Format mit 500 mD+ auf einer technischen, wilden Strecke, die auf einem Balkonweg oberhalb der Dächer von Pélissanne ansteigt, auf ihren felsigen Abschnitten 🪨 beinbrechend, bevor es zurück ins Dorf hinabgeht. Eine einzige Verpflegungsstation mit festen und flüssigen Angeboten bei km 7,5, vor der Brücke der RD68 nahe der Siedlung Les Pinèdes, ergänzt diejenige im Ziel. Es gibt kein Zeitlimit: ausreichend Zeit, das Gelände ohne den Druck der Uhr zu entdecken.
Start um 15:20 Uhr, begrenzt auf 500 Teilnehmende, offen ab der Kategorie Cadets (15/16 Jahre, Jahrgänge 2010/2011). Das historische Rennen des Vereins und das beliebteste führt über eine flüssig laufbare Natur-Strecke durch den Ort mit rund 100 mD+ verteilt über die gesamte Route: nie genug, um dir die Beine zu brechen, aber genug, um deine Konstanz zu testen. Flüssige Verpflegung beim 5. km, danach feste und flüssige Verpflegung im Ziel. Neu für 2026: Mit der DUO-Option könnt ihr zu zweit laufen, unter derselben Startnummer, bis zur Ziellinie 👯.
Start um 15:30 Uhr, ohne Zeitmessung, begrenzt auf 150 Teilnehmer. Die Strecke folgt zu 80% dem Kurs des "10 km des Foulées", nutzt dieselbe Markierung bis km 4,9 und wechselt dann auf eine eigene Route durch Weinberge und Olivenbäume 🍇. Ein allmählicher Spaziergang ohne technische Schwierigkeiten, der dafür gedacht ist, sich Zeit zu nehmen, um die Landschaft rund um Pélissanne 🌾 zu beobachten. Eine Flüssigkeitserfrischung beim 5. km ergänzt die im Ziel.
Start um 15:25 Uhr, begrenzt auf 200 Teilnehmer, offen ab der Kategorie Cadets (15/16 Jahre, Jahrgänge 2010/2011). Die Strecke folgt zu 50% dem Kurs des „10 km des Foulées“ 🔁, ist im ersten Teil schnell durch die Straßen des Dorfes, bevor es in die umliegende Garrigue geht – für einen eher natur 🌿 geprägten Abschnitt. Rund fünfzig Höhenmeter, 50 mD+, reichen aus, um den Rhythmus etwas zu brechen, ohne jemals technisch zu werden. Die Verpflegungsstation hingegen wartet nur im Ziel, sodass du ohne Zwischenstopp durchziehen kannst.
Dieses Rennen ist 11–14-Jährigen vorbehalten, mit Start auf der Avenue Saint Roch um 14:00 Uhr in Pélissanne. Das Format ist kurz und schnell (3 km), konzipiert als echtes erstes Zeitrennen und nicht als bloßes Spiel 🏃. Die Naturstrecke vermeidet jedes technische oder ruppige Profil, für einen sanften Einstieg in den Wettkampf auf einem Gelände, das für alle Mittelschüler zugänglich ist, die es zum ersten Mal angehen.
Die Startnummernausgabe findet ausschließlich am Wettkampftag statt, ab 13:00 Uhr, im Startbereich, Avenue Saint Roch in Pélissanne.
Ein QR-Code wird einige Tage vor dem Rennen per E-Mail für die Abholung verschickt.
Die Startnummer wird persönlich gegen Vorlage eines Ausweises, des QR-Codes oder eines Zahlungsnachweises mit der Startnummer (ausgestellt von SportN'connect, in Papierform oder auf dem Smartphone) sowie der FFA-Lizenz oder des PPS ausgehändigt, sofern diese nicht bei der Anmeldung eingereicht wurden.
Alle Starts finden in der Avenue Saint Roch in Pélissanne statt, am Samstag, den 10. Oktober 2026:
14:00 Uhr: La Ronde des Minots
14:25 Uhr: La Ronde des Pitchouns
15:00 Uhr: Le Trail du Caronte
15:20 Uhr: Der 10 km des Foulées
15:25 Uhr: Der 5 km des Foulées
15:30 Uhr: Die Marche De la vigne à l'olivier
18:00 Uhr: Le Trail du Calabrun
Ärztliche Atteste werden nicht mehr akzeptiert. Die teilnehmende Person muss eines der folgenden beiden Dokumente besitzen:
Den Pass Prévention Santé (PPS), erhältlich unter pps.athle.fr, 1 Jahr gültig, kostet 5 € und beinhaltet eine Haftpflichtversicherung.
Eine FFA-Lizenz 2026/2027.
La Ronde des Pitchouns ist für Kinder von 3 bis 10 Jahren offen.
La Ronde des Minots ist für Jugendliche von 11 bis 14 Jahren offen.
Die Preise ändern sich je nach Anmelderang für jedes Rennen: 1. bis 50. Anmeldung, 51. bis 100., dann ab der 101.:
Der 5 km des Foulées: 5 €, dann 6 €, dann 7 €
Der 10 km des Foulées: 10 €, dann 12 €, dann 14 €
Le Trail du Caronte: 16 €, dann 18 €, dann 20 €
Le Trail du Calabrun: 29 €, dann 32 €, dann 35 €
Die Marche De la vigne à l'olivier: 8 €, dann 9 €, dann 10 €
In bestimmten Fällen gelten ermäßigte Tarife:
Der 10 km des Foulées kostet 10 € für Cadets und Juniors sowie 20 € bei einer DUO-Anmeldung, also 10 € pro Person.
Le Trail du Caronte kostet 15 € für Juniors und Espoirs.
La Ronde des Pitchouns und La Ronde des Minots sind kostenlos.
Alle Anmeldungen sind persönlich, endgültig und nicht übertragbar. Sie können nicht erstattet werden, außer für Läuferinnen und Läufer, die das Paket mit Rücktrittsgarantie abgeschlossen haben, oder aus medizinischen Gründen.
Ein Zeitlimit ist auf 2:45 Std. an der Verpflegungsstation Aurons festgelegt, gelegen am 16. km des Trail du Calabrun.
Die Verpflegung variiert je nach Rennen:
Der 5 km des Foulées: eine feste und flüssige Verpflegung, nur im Ziel.
Der 10 km des Foulées: eine Getränkestation am 5. km, anschließend eine feste und flüssige Verpflegung im Ziel.
Die Marche De la vigne à l'olivier: eine Getränkestation am 5. km, anschließend eine Verpflegung im Ziel.
Le Trail du Caronte: eine feste und flüssige Verpflegung bei km 7,5, vor der RD68-Brücke, in der Nähe der Wohnsiedlung Les Pinèdes, anschließend eine Verpflegung im Ziel.
Le Trail du Calabrun: drei Verpflegungsstationen auf der Strecke – flüssig bei km 10,5, fest und flüssig bei km 16, dann flüssig bei km 21 – zusätzlich zur Zielverpflegung.
Bei allen Rennen wird im Ziel außerdem ein Finishers-Imbiss angeboten, mit einem kostenlosen lokalen Bier oder einer Limonade. Beim Trail du Calabrun wird zusätzlich im Ziel ein Läuferessen angeboten, zubereitet von einem lokalen Caterer.
Ja, hier ist sie:
Ein persönlicher Wasservorrat von mindestens 500 ml
Ein persönlicher Becher
Ein Mobiltelefon mit vollständig geladenem Akku
Ihre Anmeldung beinhaltet:
Eine feste und flüssige Verpflegung auf der Strecke
Einen Finishers-Imbiss mit einem kostenlosen lokalen Bier oder einer Limonade
Für den Trail du Calabrun ein kostenloses Läuferessen im Ziel, zubereitet von einem lokalen Caterer
Zugang zur Gepäckaufbewahrung, zu Umkleiden und Duschen in der Malacrida-Halle
Ein Give-away im Ziel
Auszeichnungen für alle Kategorien zusätzlich zur Gesamtwertung.
Eine Gepäckaufbewahrung für Läuferinnen und Läufer ermöglicht es Ihnen, in der Malacrida-Halle eine Tasche unter 10 kg abzugeben. Umkleiden und Duschen stehen im Ziel in der Malacrida-Halle zur Verfügung. Toiletten sind ab 18:30 Uhr in der Eingangshalle der Malacrida-Halle zugänglich sowie draußen, in der Nähe des Start- und Zielbereichs, mit 4 mobilen Toiletten.
Wenn Sie noch Fragen haben, können Sie die Organisatoren per E-Mail kontaktieren: fouleesp13@gmail.com
Du kannst die Wettbewerbsregeln hier einsehen
Eine Next-Gen-Plattform, die Sportbegeisterte aller Leistungsstufen dabei unterstützt, Regionen und Kulturerbe durch auf sie zugeschnittene Wettkämpfe zu entdecken.